What is the translation of " INVOLVES REGULAR " in Bulgarian?

• включва редовни
• включва редовен
• включва редовна

Examples of using Involves regular in English and their translations into Bulgarian

Pregnancy involves regular health checkups;
Бременността включва редовни здравни прегледи;

Treatment in Denmark usually takes three to five years and involves regular injections.
Специално в Дания терапията отнема от 3 до 5 години и включва редовни инжекции.

The treatment regimen involves regular use at the same time.
Режимът на лечение включва редовна употреба по едно и също време.

This involves regular examinations and blood tests, but treatment is undertaken only if evidence indicates tumor growth.
Това включва редовни прегледи и кръвни тестове, но лечението се извършва само ако има доказателство, което да покаже, че тумора расте.

Intermittent fasting(IF) is a design of eating which involves regular short-term fasts and eating foods within a shorter time frame throughout the day.
Периодичното гладуване(IF) е модел на хранене, който включва редовни краткотрайни пости и консумиране на храна в по-кратък период от време през деня.

Treatment involves regular monitoring and treating any problems that occur.
Лечението включва редовен мониторинг и лечение на каквито и да е проблеми, тъй като те се появяват.

Performed by a speech pathologist, speech therapy involves regular meetings with the therapist in an individual or group setting and home exercises.
Извършвана от логопед, логпедичната терапия включва редовни срещи с терапевта в индивидуална или групова обстановка и домашни упражнения.

Market research involves regular analysis of the developed segments of potential customers already interested in the product and undeveloped"areas.".
Пазарното проучване предполага редовен анализ на развитите сегменти, потенциални клиенти, които вече се интересуват от стоките и неразвити"територии".

A second-line approach to more severe allergies is immunotherapy(‘allergy shots'), which involves regular injections of small amounts of the relevant allergen(s) over a long period(several months to several years);
Друг подход към по-сериозните алергии е имунотерапията, която включва регулярно инжектиране на съответния алерген(или алергени) за дълъг период от време( от няколко месеца до няколко години);

Market research involves regular analysis of the developed segments of potential customers already interested in the product and undeveloped"areas.".
Market включва редовен анализ на разработените сегменти на потенциални клиенти вече се интересуват от продукта и неразвити райони"."Проучване на пазара.

There is no cure and treatment involves regular monitoring and treating any problems that arise.
Лечението включва редовен мониторинг и лечение на каквито и да е проблеми, тъй като те се появяват.

Typical DIY cleaning involves regular carpet vacuuming, removing stains on carpet using DIY stain removal products found in hardware store, and some may even purchase or lease equipment to clean it.
Обичайното изчистване включва редовно минаване с прахосмукачка, премахване на петна върху него, като използваме продукти за премахване на петна от килима, закупени в магазина, а някои дори може да закупят или наемат оборудване.

Periodic fasting is a pattern of eating that involves regular short-term fasts and eating meals within a shorter time period during the day.
Периодичното гладуване(IF) е модел на хранене, който включва редовни краткотрайни пости и консумиране на храна в по-кратък период от време през деня.

Disease prevention involves regular checkups passage of a cardiologist, especially in the elderly.
Заболяване включва редовни прегледи пасаж от кардиолог, особено в старческа възраст.

Today's Arts Intermittent fasting(IF) is a pattern of eating that involves regular short-term fasts and consuming meals within a shorter time period during the day.
Периодичното гладуване(IF) е модел на хранене, който включва редовни краткотрайни пости и консумиране на храна в по-кратък период от време през деня.

Personal prevention involves regular change of clothes and clothes, frequent washing of the head and body.
Лична профилактика включва редовна смяна на бельо и дрехи, честото къпане с шампоан и тялото.

Intermittent fasting is an eating pattern that involves regular short-term consuming and fast food meals within a shorter time during the day.
Периодичното гладуване(IF) е модел на хранене, който включва редовни краткотрайни пости и консумиране на храна в по-кратък период от време през деня.

Face care after 40 years involves regular removal of dead cells of the epidermis to give the skin to breathe freely.
Лечението на лицето преди и след 40-годишна възраст включва редовно премахване на мъртвите кожни клетки на епидермиса, за да позволи на кожата да диша свободно.

Research in the elderly involves regular consumption of walnuts with significant memory improvement.
Проучване при възрастни хора свързва редовната консумация на орехи със значително подобрение на паметта.

The Mediterranean lifestyle also involves regular physical activity, sharing meals with other people and enjoying life.
Средиземноморският начин на живот също така включва редовна физическа активност, хранене в компанията на други хора и наслаждаване на живота.

Obligation for those whose work involves regular contact with children to report situations where they have reasonable grounds for suspecting abuse;
Задължаване на лицата, чиято работа включва редовен контакт с деца, да съобщават за ситуации, в които имат основателни причини да подозират злоупотреба;

The formal consultation process involves regular meetings with Member States and other stakeholders and foresees a public consultation meeting during the first half of 2013.
Формалният процес на консултации включва редовни срещи с държавите членки и други заинтересовани страни и предвижда среща за публична консултация през първото полугодие на 2013 г.

This may involve regular sessions at your own home.
Програмата може да включва редовни упражнения в дома Ви.

This follow-up care could be as simple as having periodic checkups with the doctor, or it may involve regular testing for complications.
Тази последваща грижа може да бъде толкова проста, колкото периодичните прегледи с Вашия лекар, или може да включва редовни прожекции за усложнения.

The position does not involve regular teaching obligations.
Положението няма да включва редовни учебни задачи.

For most players, that will involve regular batting practice.
За повечето мъже, това включва редовни тренировки.

The Supervisor's work will involve regular supplies of supermarkets with advertising materials;
Неговата работа ще включва снабдяване периодично магазините с рекламни материали;

Relationships involve regular intimacy, but since you don't need it all the time- well, a mystery.
Взаимоотношенията включват редовна интимност, но тъй като не се нуждаете от нея през цялото време- е, загадка.

Coordination shall involve regular consultations and frequent exchanges of relevant information during the different phases of the support cycle.
Координацията включва редовни консултации и чест обмен на подходяща информация през различните фази на цикъла на предоставяне на подкрепа.

However, the other Member States34 we visited had not established effective channels involving regular consultations to facilitate communication with key stakeholders.
Другите посетени държави членки34 обаче не са създали ефективни канали, които да включват редовни консултации за насърчаване на комуникацията с основните заинтересовани страни.