What is the translation of " IS DEVELOPING DYNAMICALLY " in Bulgarian?

• се развива динамично

Examples of using Is developing dynamically in English and their translations into Bulgarian

The market is developing dynamically.
Но пазарът се развива динамично.

Cooperation between Bulgaria and Japan is developing dynamically.
Сътрудничеството между България и Япония се развива динамично.

Asia is developing dynamically not only as a financial market but also as a major art player.
Азия се развива динамично не само като финансов пазар, но и като основен арт играч.

Cooperation in the field of culture is developing dynamically.
Културното сътрудничество се развива динамично.

The brand is developing dynamically in the recent years, proving it's qualities on the leading markets.
Марката се развива динамично през последните години, доказвайки качествата си на водещите пазари.

The market of equipment for gyms is developing dynamically.
Но пазарът на продукти за коса се развива динамично.

Local government is developing dynamically and has increasingly high demands for solutions in the field of ICT.
Местната власт се развива динамично и има все по-високи изисквания към решенията в областта на ИКТ.

In the highly competitive environment of the Bulgarian construction market, UNISTROY is developing dynamically and constantly gains new positions.
В силно конкурентната среда на строителния пазар в България“УНИСТРОЙ” се развива динамично и печели непрекъснато нови позиции.

Second- the crisis is developing dynamically and professionals, who love expressive language, are calling it"Third World War".
Второ- кризата се развива динамично и специалистите, които обичат цветния език, я наричат„Трета световна война“.

(IT) Madam President, ladies and gentlemen, it is natural to see a meeting such as this with the European Ombudsman and the Commissioner as having a particularly significant part to play in the current situation in Europe, which is developing dynamically and tangibly in the public interest.
(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, заседание като това днес с Европейския омбудсман и члена на Комисията естествено има особено съществена роля в актуалното положение в Европа, което се развива динамично и осезаемо в обществен интерес.

The company is developing dynamically and purposefully the latest software, and want to follow her example, even such brands as the Volkswagen.
Фирмата се развива динамично и целенасочено най-новия софтуер, и искат да следват примера й, дори и такива марки като фолксвагена.

Personally, I do not favour such overt objectives, particularly in a sector which is developing dynamically, and where it is therefore very difficult to predict the direction it will take over the next 10 years.
Лично аз не съм привърженик на подобни неприкрити цели, особено в динамично развиващ се сектор, където следователно е прекалено трудно да предвидиш посоката, която той ще поеме през следващите 10 години.

The company is developing dynamically and has a distribution network of reliable partners in many EU countries, the Balkans and the former Soviet republics(Russia, Ukraine and the Baltics).
Компанията се развива динамично и има изградена дистрибуторска мрежа от надежни партньори в много страни от ЕС, Балканите и бившите Съветски републики( Русия, Украйна и Прибалтика).

Over the years,"Express-T" It has become a large company that is developing dynamically and provides logistics solutions and expeditionary tasks of any complexity.
С течение на годините"Express-T" Тя се превърна в една компания, която се развива динамично и предоставя логистични решения и експедиционни задачи на всяка сложно.

Despite its short history, the Higher School is developing dynamically and has won recognition as one of the most prestigious universities in Plovdiv and the region.
Независимо от краткото си съществуване ВУ се развива много динамично, натрупа сериозен имидж и се наложи като едно от най-престижните висши училища в Пловдив и региона.

(PL) Madam President, the situation in Pakistan is developing dynamically and we are receiving conflicting information, and we have to observe the situation there very carefully, so as not to make a mistake.
(PL) Г-жо председател, положението в Пакистан се развива динамично и ние получаваме противоречива информация, а трябва да наблюдаваме ситуацията там много внимателно, за да не сгрешим.

The main conclusions of the report are an indicator that the sector is developing dynamically and steadily, and that there are many favourable conditions for stimulating entrepreneurship in the field.
Основните изводи от доклада са индикатор за това, че секторът се развива динамично и устойчиво, както и за това, че се наблюдават множество благоприятни предпоставки за стимулиране на предприемачеството в сферата.

With online platforms and software, things are developing dynamically.
При онлайн платформите и софтуерът нещата се развиват динамично.

In today's global world, integration processes are developing dynamically, involving new countries and alliances and shaping new promising structures.
Интеграционните процеси в нашия свят се развиват динамично, обхващайки нови държави и обединения, създавайки перспективи за конфигурации.

Over the years, it has evolved and expanded, delivering tangible results, namely nearly 700 highly educated professionals who are developing dynamically and achieving remarkable professional success worldwide.
През годините то се развива и разширява, давайки осезаеми резултати, а именно близо 700 високообразовани професионалисти, които се развиват динамично и постигат забележителни професионални успехи по целия свят.

Insurance is one of the most challenging and competitive businesses where not a single workday or an individual case are like the one before, and where innovations are developing dynamically and impressively.
Застраховането е една от най-предизвикателните и конкурентни сфери, в която нито един работен ден и индивидуален случай не прилича на предишния и новостите се развиват динамично и интересно.

We are developing dynamically.
Много динамично се развиваме.

The city was developing dynamically thanks to river trade.
Градът бурно се развива благодарение на търговията.

Sergey Lavrov: I am satisfied to note that, despite the complicated situation in Europe, Russian-Bulgarian relations are developing dynamically.
Лавров: Забелязвам с удовлетворение, че, независимо от усложняващата се ситуация в Европа, руско-българските отношения се развиват достатъчно динамично.

In today's global world, integration processes are developing dynamically, involving new countries and alliances and shaping new promising structures.
Интетграционните процеси в нашия глобален свят динамично се развиват, обхващайки нови страни и обединения, които създават перспективни конфигурации.

Sergey Lavrov: I am satisfied to note that, despite the complicated situation in Europe, Russian-Bulgarian relations are developing dynamically.
Сергей Лавров: С удовлетворение констатирам, че въпреки осложнилата се ситуация в Европа, руско-българските отношения се развиват достаточно динамично.

Non-bank loans are a sector of the financial market that has been developing dynamically in the last few years.
Небанковите Финансови Институции са неразделна част от Румънския пазар и допринасят за развитието на икономиката на страната, която се развива динамично в последните години.

Wlochy is developing very dynamically.
Бургас се развива динамично.

And the sector is developing very dynamically.
Секторът се развива много динамично.

Mobile applications market is developing very dynamically.
Пазарът на мобилни устройства се развива динамично.