What is the translation of " IS DEVELOPING DYNAMICALLY " in Hungarian?

• dinamikusan fejlődik

Examples of using Is developing dynamically in English and their translations into Hungarian

Company is developing dynamically.
A társaság dinamikusan fejlődik.

Cooperation in the field of culture is developing dynamically.
A kulturális együttműködés dinamikusan fejlődött.

Our business is developing dynamically, so we plan to expand our car fleet in the near future.
Vállalkozásunk dinamikusan fejlődik, így a közeljövőben tervezzük gépjármű parkunk bővítését.

This shows that the country is developing dynamically.
Annak ellenére hogy az ország dinamikusan fejlődik.

This area is developing dynamically so it can be expected that new admixtures appear.
Ez a terület dinamikusan fejlődik, így számítani lehet újabb és újabb adalékszerek megjelenésére.

This shows that the country is developing dynamically.
Ez is azt igazolja, hogy az ágazat dinamikusan fejlődik.

The Hungarian market is developing dynamically and franchise owners are constantly looking for investors.
A magyarországi piac dinamikusan fejlődik, és a franchise-tulajdonosok folyamatosan keresnek befektetőket.

Looking at audio again, it quickly becomes clear that this technology field is developing dynamically.
Újra megnézve az audiót, gyorsan kiderül, hogy ez a technológiai terület dinamikusan fejlődik.

Our company is developing dynamically.
Vállalatunk dinamikusan fejlődik.

Turkey will soon be one of the world's ten largest economies, and the Central Asian region is developing dynamically.
Törökország hamarosan a világ tíz legnagyobb gazdasága közé kerül, a közép-ázsiai térség pedig dinamikusan fejlődik.

The sector is developing dynamically.
Az ágazat továbbra is dinamikusan fejlődik.

However, temporary work is playing a growing role in all countries of the European Union, and the labour market is developing dynamically.
A kölcsönzött munka azonban egyre nagyobb szerepet játszik az Európai Unió országaiban és a munkaerőpiac is dinamikusan fejlődik.

Thus the system is a complex one and is developing dynamically with scientific progress and innovation.
A rendszer tehát komplex és a tudományos haladással, az innovációval dinamikusan fejl d.

Georgian prime minister Giorgi Kvirikashvili stressed that while the population of his country is only four million and it may therefore seem like a small market, it has a significant regional role, as the country is situated at the crossroads of important trade routes between Europe and Asia, and is developing dynamically.
Giorgi Kvirikasvili grúz miniszterelnök kiemelte: bár országában csak négymillió ember él, ezért kis piacnak tűnhet, de Grúzia regionális szerepe jelentős, fontos kereskedelmi útvonalak találkozásánál fekszik Európa és Ázsia között, és az ország dinamikusan fejlődik.

Since it has its own shoreline, tourism is developing dynamically, and the interest in Croatia keeps growing among foreigners.
Mivel tengerparttal rendelkező ország, turizmusa dinamikusan fejlődik, egyre nagyobb érdeklődés mutatkozik a külföldiek részéről Horvátország irányába.

It was an incredible experience working with a colorful, international team, in an institution which is developing dynamically and plans for the long haul.
Hihetetlen élmény volt egy színes egyéniségű nemzetközi csapattal együtt dolgozni egy olyan oktatási intézményben, amely dinamikusan fejlődik, és hosszabb távra tervez.

The company is developing dynamically and purposefully the latest software, and want to follow her example, even such brands as the Volkswagen.
A cég dinamikusan fejlődik, és céltudatosan a legújabb szoftvert, és szeretné követni a példáját, még olyan márkák, mint a Volkswagen.

But we provide operating to the Transcarpathian Regional State Administration border cooperation department advisor's responsibilities as well, being sure that Ukraine's business life is developing dynamically despite to temporary difficulties and worth for the investors attention.
De ellátjuk a Kárpátaljai Megyei Állami Adminisztráció mellett működő határmenti együttműködési osztály tanácsadójának a feladatkörét is, biztosak lévén abban, hogy Ukrajna üzleti élete az átmeneti nehézségek ellenére dinamikusan fejlődik és érdemes a befektetők figyelmére.

Thanks to social security benefits, this minority is developing dynamically and it is one of the most dynamically developing minorities as regards numbers in Slovakia.
A társadalombiztosítási juttatásoknak köszönhetően ez a kisebbség dinamikusan fejlődik, és a számát tekintve is ez az egyik legdinamikusabban fejlődő kisebbség Szlovákiában.

Since its inception in 1991, IVSZ is developing dynamically and effectively take up common strategic objectives of the national information society and ICT sector and the interests of the company's 350 current members.
Az IVSZ 1991-es megalakulása óta dinamikusan fejlődik és eredményesen lép fel a hazai információs társadalom és ICT szektor közös stratégiai célkitűzései és 350 jelenlegi tagvállalatának érdekei mellett.

Over the years,"Express-T" It has become a large company that is developing dynamically and provides logistics solutions and expeditionary tasks of any complexity.
Az évek során,"Express-T" Ez lett egy nagy cég, amely dinamikusan fejlődik, és biztosítja a logisztikai megoldások és expedíciós feladatok a komplexitás.

The bank practices a conservative and cautious business policy, but at the same time is developing dynamically and has always been a frontrunner with regard to new financial services and the application of financial technologies, for instance OTP was the first to introduce mobile phone services in Serbia, he continued.
A bank konzervatív, óvatos üzletpolitikát folytat, ugyanakkor dinamikusan fejlődik, és mindig élen járt új pénzügyi szolgáltatások, pénzügyi technológiák alkalmazásában, így Szerbiában az OTP vezette be először a mobiltelefonos szolgáltatást.

Imre Kovács pointed out that"despite that rail freight transport is a branch which is developing dynamically offering outstanding career opportunities for young people; it is still struggling with the lack of new recruits in Hungary, Austria and everywhere else in Europe.
Kovács Imre az eseményen rámutatott, hogy a bár a vasúti árufuvarozás dinamikusan fejlődő, magas technológiát képviselő iparág, amely kimagasló karrierlehetőségeket kínál a fiataloknak, az ágazat mégis utánpótlásgondokkal küzd Magyarországon, Ausztriában és Európában mindenütt.

The city was developing dynamically thanks to river trade.
A város dinamikusan fejlődik az idegenforgalomnak köszönhetően.

The economies of the Asia-Pacific region are developing dynamically.
Közép-ázsiai térség pedig dinamikusan fejlődik.

Bilateral business contacts are developing dynamically.
A kétoldalú gazdasági kapcsolatok dinamikusan fejlődnek.

Almost all the fun about Camon and his friends are developing dynamically, but there are also versions on logic.
V alapvetően minden a szórakozás Keymone és barátai dinamikusan fejlődik, de van még egy változata a logika.

By the beginning of the 20th century the ponderousness of Great Britain had wavered, while other continental powers, such as Germany and Russia, were developing dynamically.
A 20. század elejére azonban Nagy-Britannia súlya megingott, míg egyes szárazföldi hatalmak, mint például Németország és Oroszország, dinamikusan fejlődtek.

In Gliwice, apart from the high technology sector, logistics and modern warehouse services are developing dynamically.
Gliwice-ben a csúcstechnológia- ágazaton kívül a logisztikai és korszerű raktározási szolgáltatások is dinamikusan fejlődnek.

The markets for bio-energy and bio-fuels are developing dynamically and promise further value creation for the future, as the EU aims to raise the bio-fuel target to 10% by 2020 to secure supply and to reduce environmental burden caused by the use of fossil fuels.
A bioenergia és a bioüzemanyagok piacai dinamikusan fejlődnek, és további értékteremtést ígérnek a jövőben, mivel az EU azt a célt tűzte ki maga elé, hogy 2020-ra a bioüzemanyagok arányát 10%-ra kívánja emelni, ezáltal is biztosítva az ellátást és csökkentve a fosszilis tüzelőanyagok igénybevételével okozott környezeti terhelést.