What is the translation of " IS DEVELOPING RAPIDLY " in Hungarian?

• gyorsan fejlődik
• rohamosan fejlődik

Examples of using Is developing rapidly in English and their translations into Hungarian

The city is developing rapidly.
A város rohamosan fejlődik.

After that began the aviation industry is developing rapidly.
Miután a légitársasági iparág kezdett gyorsan fejlődésével.

Technology is developing rapidly, but how will this impact us?
A technológia rohamléptekben fejlődik, de vajon milyen hatással van ez a fogyasztóra?

The Portuguese language is developing rapidly.
Így a portugál nyelvtudásom gyorsan fejlődött.

His skeleton is developing rapidly and the animal is gaining weight every day.
Ő csontváz gyorsan fejlődik, és az állat nyereség tömeg minden nap.

The Indian economy is developing rapidly.
Az indiai gazdaság rendkívül gyorsan fejlődik.

Fintech is developing rapidly, utilising software and programming code in innovative ways.
A fintech iparág rohamosan fejlődik, a szoftvereke és a programozás új innovatív módokon használják.

Like many other industries, the electricity market is developing rapidly.
Mint megannyi iparág, az építkezési ipar is rohamosan fejlődik.

Battery technology is developing rapidly, giving rise to many different options.
Az akkumulátortechnológia rendkívül gyorsan fejlődik, ami számos különböző lehetőségnek ad teret.

With the growing popularity of textiles, fashion and apparel industry is developing rapidly.
A növekvő népszerűsége a textíliák, a divat és ruházati ipar rohamosan fejlődik.

The family assistance employment sector is developing rapidly, with the creation of jobs.
Ez a családsegítő ágazat lendületesen fejlődik- új munkahelyeket létesítve.

Informatics is developing rapidly, thus it can only keep up with continuous learning and self-education.
Az informatika rohamosan fejlődik, és kizárólag folyamatos tanulással és önképzéssel tarthatunk vele lépést.

And it is clear that not only trade but also investment is developing rapidly on both sides.
Világos, hogy nemcsak a kereskedelem fejlődik gyorsan, hanem a beruházás is, mindkét oldalon.

This new market is developing rapidly and new cryptocurrencies are coming onto the market every day.
Ez az új piac gyorsan fejlődik, és új cryptovaluták jönnek a piacra minden nap.

China, India and South America are fast growing economies where the ICT industry is developing rapidly.
Kína, India és Dél-Amerika gyors ütemben növekvő gazdaságok, melyekben az IKT-ágazat rohamosan fejlődik.

Their body is developing rapidly, so there are many cells in an unstable state of division and reproduction of DNA.
Testük gyorsan fejlődnek, ezért sok sejt instabil állapotban A megosztottság és a DNS sokszorosítása.

This is particularly true during the first three years of life when the brain is developing rapidly, the study authors explained.
Éppen az első évek nagyon fontosak, hiszen ekkor az agy különösen gyorsan fejlődik– hangsúlyozzák a tanulmány szerzői.

Envy is developing rapidly in groups of such a structure(for salary, employee age, initiative, or even new shoes).
Az Envy gyorsan fejlődik egy ilyen struktúra csoportjában(fizetés, munkavállalói kor, kezdeményezés vagy akár új cipő).

The cultural Russian capital St. Petersburg, in which the metro is developing rapidly and covers most of the city territory, is no exception.
Kivételt képez az orosz kulturális főváros, Szentpétervár, amelyben a metró gyorsan fejlődik és a város nagy részét lefedi.

Although the penetration rate of Viscose Wipes is relatively low in the domestic market, the domestic Viscose Wipes industry is developing rapidly.
Bár a penetráció, viszkóz törlőkendő viszonylag alacsony, a belföldi piacon, a hazai viszkóz darabos-ágazat rohamosan fejlődik.

Furthermore, the integration of the ten Southeast Asian countries is developing rapidly, which is coupled with their increasing weight in the world trade.
A tíz délkelet-ázsiai ország alkotta tömörülés ráadásul szintén gyorsan fejlődik, világgazdasági súlya növekszik.

Cambodia is developing rapidly, but although the Sihanoukville airport has now opened its first international connections, there are still very few flights from Phnom Penh to Sihanoukville.
Kambodzsa gyorsan fejlődik, de bár a Sihanoukville repülőtér nemrég nyitotta meg első nemzetközi kapcsolatait, még mindig nagyon kevés járat van Phnom Penhból Sihanoukville-be.

During the first few days after conception, when the fetus is developing rapidly, it's highly susceptible to genetic damage caused by cigarette smoke.
Az első napokban a fogamzás után, amikor a magzat gyorsan fejlődik, ez nagyon fogékonyak a genetikai károsodást okoz a cigarettafüst.

After SARS, people health awareness of strengthening generally, strong market demand for the development of Polyester Wipes equipment production provides an opportunity to domestic Polyester Wipes equipment manufacturing industry is developing rapidly.
Miután a SARS, az emberek egészségének tudatosság erősítése általában, erős piaci kereslet fejlesztése Poliészter Wipes berendezések gyártása lehetőséget kínál a hazai Poliészter Wipes berendezések gyártása gyorsan fejlődik.

In 2011, graphite and carbon products industry is developing rapidly in China, industry enterprises management control over the cost was high with the strong profitability.
Ben Kína rohamosan fejlődik a grafit és a szén-dioxid-ipar, ipari vállalkozások fölött ellenőrzést gyakorol a költsége magas, erős jövedelmezőségét.

The scanner technology is developing rapidly and has the potential to facilitate security operations for both passengers and airports- for example by reducing hand searches.
A szkennertechnika gyorsan fejlődik, és ez magában hordozza a biztonsági műveletek megkönnyítésének lehetőségét- például a motozások számának csökkentésével- mind az utasok, mind a repülőterek számára.

The University of Glasgow Business School is developing rapidly in its mission to be internationally known and highly regarded for both teaching excellence and high quality research.
A Glasgowi Egyetemi Üzleti Iskola gyorsan fejlődik küldetésében, hogy nemzetközileg ismert és elismert legyen mind a kiválóság oktatása, mind a magas színvonalú kutatás területén.

As construction decoration industry is developing rapidly, lay-in metal false ceiling is widely used in hospital, office, toilet, laboratory, lobby and entertainment centre.
Az építőipari dekorációs ágazat gyorsan fejlődik, ezért a beépített fém álmennyezetet széles körben használják a kórházban, az irodában, a WC-ben, a laboratóriumban, a lobbyban és a szórakoztató központban.

The scanner technology is developing rapidly and has the potential to significantly reduce the need for manual searches("pat-downs") applied to passengers, crews and airport staff.
A szkenner technológia gyorsan fejlődik és alkalmazásával várhatóan jelentős mértékben csökken majd az utasok, a repülőgép-személyzet és a repülőtéri személyzet tagjai esetében végzett kézi átvizsgálás(„motozás”) aránya.