What is the translation of " IS STILL IN THE PROCESS " in Bulgarian?

• все още е в процес

Examples of using Is still in the process in English and their translations into Bulgarian

It is still in the process of improving.
Тя все още е в процес на усъвършенстване.

Sophia in't Veld's report is still in the process of amendments.
Докладът на София инт Велд все още е в процес на поправки.

It is still in the process of recovering.
Той все още е в процес на възстановяване.

As for women's use of the drug is still in the process of research.
Що се отнася до жените използването на лекарството все още е в процес на изследвания.

The government is still in the process of returning property to its pre-communist owners, and disputes over ownership can arise.
Правителството все още е в процес на реституиране на имоти на собствениците им от предкомунистическата епоха и е възможно да възникнат спорове за собствеността.

On an international scale, the optimal practice is still in the process of development.
В международен аспект най- добрата практика е все още в процес на развитие.

Everything is still in the process of planning.
Всичко е все още в процес на планиране.

Can I apply for a Holland Boat Registration Certificate for a yacht that is still in the process of being build?
Мога ли да кандидатствам за холандски флаг сертификат от яхта, която е все още в процес на съществуващ строя?

Generally, bitcoin is still in the process of maturity.
Като цяло, Bitcoin все още е в процес на зреене.

They understand English perfectly, and Tikhon can calmly explain what he wants(for Nicole this skill is still in the process of development).
Те разбират английски, и по този начин лесно може да Тихон обясни какво иска(Никол това умение е все още в процес на разработване).

In general, Bitcoin is still in the process of maturation.
Като цяло, Bitcoin все още е в процес на зреене.

A fully charged battery will be capable of providing a driving range of about 200 kilometres, though the exact range is still in the process of being finalised.
Напълно заредена батерия ще може да осигури пробег от около 200 километра, въпреки че точният обхват все още е в процес на финализиране.

This third problem is still in the process of solution and development.
Новата система все още е в процес на разработка и развитие.

Despite the fact that propolis has been known to us for millennia, modern medicine is still in the process of uncovering its useful properties.
Въпреки факта, че прополисът е бил известен в продължение на хилядолетие, съвременната медицина все още е в процес на разкриване на неговите полезни свойства.

Since this matter is still in the process of being concluded, I am only deciphering these several sentences.
Тъй като този въпрос е все още в процес на приключване, дешифрирам само тези няколко изречения.

Faraday Future FF91 is the name of the luxury e-car, which is still in the process of being developed, but it already….
Faraday Future FF91 е луксозната е-кола на едноименната компания, която все още е в процес на разработка, но вече дава завидни резултати.

The central nervous system is still in the process of maturing sufficiently for complex messages from the brain to get to the child's fingers.
Централната нервна система все още е в процес на съзряване, за да може сложните команди от мозъка да стигнат до изпълнителните пръстчета.

The examination of the impact of the dumped imports on the Union industry concerned shall include an evaluation of all relevant economic factors and indices having a bearing on the state of the industry, including the fact that an industry is still in the process of recovering from the effects of past dumping or subsidisation;
Изследването на въздействието на дъмпинговия внос върху съответната промишленост на Съюза включва оценка на всички релевантни фактори и показатели, които имат отношение към състоянието на тази промишленост, включително факта, че определена промишленост е още в процес на възстановяване от въздействието на минал дъмпинг или субсидиране;

Much of that heritage is still in the process of being discovered.
Голяма част от това наследство е все още в процес на откриване.

Particularly in the case of a small institution like the European Data Protection Supervisor, which is very important in connection with many of the debates that we are conducting at the moment on how to deal with data protection in the digital world- and this important institution is still in the process of being established- it is right to accommodate it to the extent of granting it two new positions.
По-конкретно за една малка институция, като Европейския надзорен орган по защита на данните, чието важно значение се вижда при много от нашите сегашни разисквания за това, как да се справяме със защитата на данните в дигиталния свят- при това тази важна институция е още в процес на доизграждане- правилно е да я подпомогнем, като й предоставим две нови позиции.

Early History of India is still in the process of being reconstructed.
Съвременният разказ за произхода все още е в процес на строеж.

The company is still in the process of finalizing its system before it officially launches, which could be sometime in 2018, according to Andrew Antonio, director of marketing at World View.
Компанията все още е в процес на изготвяне на окончателната си система за транспорт, преди да я пусне на пазара, което би могло да се случи през 2018 г., според Андрю Антонио, маркетинг директор в World View.

As a whole, the Thracian population of the species is still in the process of increasing, currently ranging from 80 to 90 pairs.
Като цяло тракийската популация на вида все още е в процес на увеличаване, като в момента наброява между 80 и 90 двойки.

EQF in some countries is still in the process of implementation and national policies on qualification of public and private learning need to be in line with national budget and social dialogue.
ЕКР в някои страни все още е в процес на изпълнение и националните политики за квалификация трябва да бъдат приведени в съответствие с националния бюджет и с практиките на социалния диалог в съответната страна.

Yes, indeed, it does exist, and it is united, but it is still in the process of solving, in partnership, the problems of agriculture.
Да, наистина съществува и е обединена, но тя все още е в процес на разрешаване, в партньорство, на проблемите, в земеделието.

Small children, whose digestive system is still in the process of formation and growth because of the lack of enzymes, low motility of the intestinal wall, incomplete population of intestinal microflora, are especially susceptible to them.
Малките деца, чиято храносмилателна система е все още в процес на формиране и растеж заради липсата на ензими, по-ниската подвижност на чревната стена, непълната популация на чревната микрофлора, са особено уязвими към тях.

This is because the skeleton of the child is still in the process of formation, and too large loads can lead to deformation of the spine.
Това е така, защото скелетът на детето все още е в процес на образуване и твърде големи натоварвания могат да доведат до деформация на гръбнака.

In Bulgaria a system for validation of the results of informal learning is still in the process of development, in Ireland there is some tradition in the field but not in creative professions, in Germany there are minor steps undertaken and some existing tools for validation of the results of informal learning but these are rather insufficient.
В България такава система за валидиране на резултатите от самостоятелното учене все още е в процес на разработка. В Ирландия съществува известна традиция в областта, но не и що се отнася до артистичните професии. В Германия са предприети някои първоначални стъпки по въпроса, съществуват и някои инструменти за валидиране на резултатите от самостоятелното учене, които обаче се оказват недостатъчни.

The point here is that many teenagers are still in the process of growing up.
Въпросът тук е, че много Тийнейджъри са все още в процес на израстването.

Spears is reportedly taking medication for her mental health issues, however the insider revealed she's still in the process of adjusting to them.
Спиърс приема лекарства за проблемите с психичното си здраве, но вътрешното лице на изданието разкрива, че тя все още е в процес на приспособяване към тях.