What is the translation of " IS THE LANGUAGE OF INSTRUCTION " in Bulgarian?

• е езикът на преподаване
• е езикът на обучение

Examples of using Is the language of instruction in English and their translations into Bulgarian

What is the language of instruction used in these schools?
На какъв език се водеше обучението в тия училища?

TOEFL is also used by institutions in other countries where English is the language of instruction.
TOEFL се използва и за имиграционни цели в някои страни, където английският е официален език.

English is the language of instruction in most programs.
Френският е езикът на преподаване в по-голямата част от програмите във Франция.

An important aim of the year is the development of students' abilities in English, which is the language of instruction..
Отново една от най-важните цели на проекта е да се подобрят уменията по английски език на учениците, тъй като това е езикът на комуникацията.

As English is the language of instruction at IUC, all the applicants must have a level of English sufficient to participate and be successful in the learning process.
Тъй като английският е езикът на обучение във ВУМ, всички кандидати трябва да имат ниво на разбиране, за да участват и да бъдат успешни в учебния процес.

Applicants whose native language is not English, but have earned a degree from an institution in which English is the language of instruction, may request a waiver of this requirement.
Кандидатите, чийто роден език не е английски, но са придобили степен от институция, в която английският е езика на обучение, може да поиска отказа от това изискване.

English is the language of instruction, a compulsory internship with an internationally active company and an optional semester abroad are only a few aspects that will have a positive impact on your future career.
Английският език за преподаване, задължителният стаж с международни компании и по избор семестър в чужбина са само няколко аспекта, които ще имат положителен ефект върху бъдещата ви кариера…[-].

Hold a bachelor's, master's or doctoral degree from an institution in which English is the language of instruction and the official language of the country in which the university is located.
Притежавайте бакалавърска, магистърска или докторска степен от институция, в която английският е езикът на преподаване и официалният език на страната, в която се намира университетът.

Applicants from English speaking countries must submit an official letter from their educational institution from which they have graduated confirming that English is the language of instruction.
Кандидатите от англоезичните страни трябва да представят официално писмо от университета, от което завършват, удостоверявайки, че английският език е инструктаж, който да бъде оценен от академичния комитет.

This fact is taken into account, for example, English is the language of instruction in all petroleum engineering courses and credits can be transferred for a semester abroad at a partner university…[-].
Този факт се взема под внимание, например, английският е езикът на преподаване във всички инженерни дисциплини петролни и кредити могат да бъдат прехвърляни за един семестър в чужбина в университет-партньор…[-].

According to international standards and practices, on successful completion, doctorate students in International Relations, who study in Universities where the English language is the language of instruction, are awarded the title“Doctor of Philosophy in International Relations”(for the Greek διδάκτωρ).
Съгласно международните стандарти и практики, при успешно завършване, докторантите по международни отношения, които учат в университети, където английският език е езика на преподаване, получават титлата"Доктор на философията в международните отношения"(за гръцкия учител).

Although Mandarin is the language of instruction in schools and dominates television and radio, non-Mandarin Chinesevarieties have undergone a revival in public life in Taiwan, particularly since restrictions on their use were lifted in the 1990s.
Макар мандарин да е официалният език в училищата, по телевизията и радиото, немандаринските варианти напоследък търпят възраждане, особено след премахването на забраната за използването им през 1990-те години.

For admission to Lingnan PhD programmes via the HKPFS, the RGC stipulated that for an applicant from a non-English speaking university, unless he/she provides proof that English is the language of instruction for all courses for the entrance qualification(s) of his/her proposed PhD programme(s), he/she is required to attach score results of TOEFL or IELTS in the PhD application.
За допускане до докторантски програми на Lingnan чрез HKPFS, RGC уточнява, че за кандидат от не-англоезичен университет, освен ако не представи доказателство, че английският е езика на преподаване за всички курсове за придобиване на квалификация/ предложената от нея докторска(и) програма(и), от него/ тя се изисква да добави резултатите от резултатите от TOEFL или IELTS в докторантурата.

While English is the language of instruction, various levels of Japanese language courses are offered at IUJ so that those who wish to develop their proficiency in Japanese for internships or a professional career where knowledge of the Japanese language is important can do so.
Въпреки че английският език е езикът на преподаване, различни нива на японски езикови курсове се предлагат в IUJ, така че тези, които искат да развият познанията си по японски за стажове или професионална кариера, в който знанието на японски език е важно да го направите.

Hold a first degree in law from an institution where English is the language of instruction and an official language of the country in which the university is located is English(see complete list of countries eligible for exception below), or.
Да притежавате първа степен по право от институция, в която английският е езикът на преподаване и официален език на страната, в която се намира университетът, е английски език(вижте пълния списък на страните, които отговарят на условията за изключение) или.

While English is the language of instruction, various levels of Japanese language courses are offered at IUJ so that those who wish to develop their proficiency in Japanese for internships or a professional career where knowledge of the Japanese language is important can do so.
Докато английският е езикът на обучение, на IUJ се предлагат различни нива на японски езикови курсове, така че онези, които желаят да развият уменията си в японски за стажове или професионална кариера, където значението на японския език е важно, могат да направят това.

English language requirements: As English is the language of instruction at VUM, all the applicants must have a level of English sufficient to participate and be successful in the learning process.
Изисквания за владеене на английски език: Тъй като английският е езикът на обучение във ВУМ, всички кандидати трябва да имат ниво на разбиране, за да участват и да бъдат успешни в учебния процес.

Candidates from countries where English is the language of instruction in higher education, but which are not on the list of exempted countries, always need to upload the English language test results.
Кандидатите от страни, където английският е езикът на преподаване в областта на висшето образование, но които не са включени в списъка на освободените страни, се изисква да приложи резултатите от изпитванията на английски език..

German was the language of instruction, but Kafka also spoke and wrote in Czech.
Езикът на преподаване е немски, но Кафка говори и пише и на чешки език[11].

A level courses at Abbey College Cambridge and throughout the UK are taught in English, it will also be the language of instruction for the degree courses that you will go on to study at university.
Курсове ниво, на Abbey College Cambridge и цяла Великобритания се преподават на английски език, то също ще бъде на езика на обучение за специалностите, които ще продължат да учат в университет.

In the language of instruction, the language level B2 is needed, if the previous education has not been acquired in the language of instruction..
В езика на обучение, е необходимо В2 ниво език, ако предишното образование не е било придобито в езика на обучение..

The language of instruction is English.
Езикът на преподаване е английски.

The language of instruction is Russian.
Езикът на преподаване е руски.

The language of instruction is English and the studies will begin at Xamk in January 2019.
Езикът на обучение е английски, а проучванията ще започнат в Ямк през януари 2019 г.

If your degree is from a university outside of Canada in which English is not the language of instruction, you must provide an official language proficiency test score as part of your application.
Ако сте завършили образованието си в университет извън Канада, където английският език не е основен език на обучение, трябва да представите резултатите от изпита за владеене на английски език като част от вашата кандидатура.

For the greater part of the first degree programmes, knowledge of Swedish is absolutely necessary for admission since the language of instruction is Swedish.
За допускане до бакалавърските програмите, познаването на шведски е абсолютно необходимо, тъй като език на преподаване е шведският.

PhD Design candidates may also need to complete a language proficiency test, if the applicant's first language is different from the language of instruction.
PhD дизайн кандидати също може да се наложи да попълни тест за владеене на език, ако кандидатът"е първият език е различен от езика на преподаване.

It is also the language of instruction in schools.
По същото време той става и единственият език за обучение в училищата.

The language of instruction is English. The foreign languages taught at AAS include Bulgarian, French, and Spanish.
Английският е официален език на обучение, като учениците могат да изучават и български, френски или испански език..

This right is realized through classes(groups) where the language of instruction is that of the corresponding national minority, along with the state language..
Това право се реализира чрез отделни класове(групи) с обучение на езика на съответното национално малцинство наред с държавния език“.