IT'S A MEMORY in Bulgarian Translation

It's a memory.

Това е спомен.

I think it's a memory.

Мисля, че е спомен.

It's a memory box.

Това е мемори кутия.

Debbie: It's a memory.

Дерел: Това е памет.

It's a memory chip.

Това е карта памет.

Phil, what if it's a memory?

Фил, ами ако е спомен?

Or it's a memory.

Или е спомен.

Because it's nothing. it's a memory.

Но това е само спомен!

It's a memory card.

Това е карта с памет.

What if it's a memory?

Ако е някакав спомен?

It's a memory, I think.

Това са спомени, предполагам.

This bracelet, her hair, it's a memory.

Тази гривна, косата й… това е спомен.

It's a memory of my dead mother.

То е спомен от майка ми.

It's not real, it's a memory.

Не е истинско, а спомен.

It's a memory inhibitor.

Това е инхибитор на памет.

So this nightmare, your bogeyman, it's a memory?

Значи този кошмар с караконджула е спомен?

It's a memory enhancer, molly.

Това усилва спомени, Моли.

That's the real you, and it's a memory I want her to have!

Това си ти, а това е спомен, който искам тя да има!

It's a memory they laugh about now.

Но това са спомени, на които днес се смеем.

Hyung, honestly, an ex-husband… don't you think it's a memory that she wants to erase?

Хьонг, не мислиш ли, че бившият съпруг е спомен, който тя би искала да изтрие?

Maybe it's a memory test or something.

Може да е тест за паметта им.

Because short of a serious blow to the head,i think it's a memory that's gonna linger for quite a while.

Защото това е сериозен изтрел в главата,мисля че е спомен който ще се мотае из главата ми доста дълго.

It's a memory best left buried.

Това е спомен, който по-добре да остане заровен.

Plovdiv sightseeing isn't just a great tourist experience, it's a memory that can change your life in a good way forever… Why?

Опознаването на Пловдив не е просто чудесно туристическо изживяване, това е спомен, който може да промени живота ви по един добър начин завинаги… Защо ли?

It's a memory card from Ethan's cell phone.

Това е мемори картата от телефона му.

I think it's a memory of what happened at the end of the Ice Age.

Мисля, че това са спомени за нещо случило се в края на ледената епоха.

It's a memory of blissful romance that binds them together.

Това е спомен за блажена романтика, която ги свързва заедно.

Because it's a memory from when she was four years old.

Защото това е спомен от времето когато е била на четири години.

When it's a memory that has nothing to do with my death.

Това са спомени, които нямат нищо общо със смъртта ми.

It is a memory I am most eager to cherish.

Това е спомен, който бих искал да запазя.