What is the translation of " IT'S A MEMORY " in French?

• c'est un souvenir
• c'est une mémoire

Examples of using It's a memory in English and their translations into French

It's a memory.
C'est un souvenir.

Even if it's a memory, yeah.
Même si c'est une mémoire, ouais.

It's a memory, I think.
C'est un souvenir, je crois.

So this nightmare, your bogeyman, it's a memory?
Donc ce cauchemar, ton croque-mitaine, c'est un souvenir?

Or it's a memory.
Ou c'est un souvenir.

Shattered glass like the past, it's a memory now.
Verre brisé comme le passé, c'est un souvenir maintenant.

It's a memory of my dead mother.
C'est un souvenir de ma mère.

More than an anecdote, it's a memory that I want to share.
Plus qu'une anecdote, c'est un souvenir que j'ai envie de partager.

It's a memory of kindergarten.
C'est un souvenir de maternelle.

If there is one thing these games do not have, it's a memory.
S'il y a une chose que ces jeux n'ont pas, c'est une mémoire.

But it's a memory that stayed with me.
Mais c'est un souvenir qui m'est resté.

It's a memory, not a fact.
C'est un souvenir, pas un fait.

Because it's a memory from when she was four years old.
Parce que c'est un souvenir datant de ses 4 ans.

It's a memory I shall truly cherish.
C'est un souvenir que je chérirai précieusement.

It's a memory that will haunt him, he said.
C'est un souvenir qui le tourmentera à vie, a-t-il déclaré.

It's a memory from when I was two or three.
C'est un souvenir de quand j'avais deux ou trois ans.

It's a memory of blissful romance that binds them together.
C'est un souvenir de romance bienheureuse qui les unit.

It's a memory, but it's also a metaphor.
C'est un souvenir, mais c'est aussi une métaphore.

It's a memory of consciousness, not a mechanical memory..
C'est une mémoire de conscience, ce n'est pas une mémoire mécanique.

It's a memory of very high-dimensional patterns, like the things that come from your eyes.
Et c'est une mémoire de motifs de grandes dimensions, comme les choses qui viennent de vos yeux.

It's a memory he will never forget; one that will forever be etched into his heart.
C'est un souvenir qu'il n'oubliera jamais; un qui sera à jamais gravé dans son cœur.

It's a memory. Of the day I found out that my blood type didn't match my parents.
C'est un souvenir du jour où j'ai découvert que mon groupe sanguin ne correspondait pas à celui de mes parents.

It's a memory of joy and communion with the audience which will remain engraved in our memories..
C'est un souvenir de joie et de communion avec le public qui restera gravé à jamais dans nos mémoires.

It's a memory- a college memory, and I intend on having as many college memories as possible.
C'est un souvenir, un souvenir d'université et j'ai l'intention d'avoir autant de souvenirs de l'université possible.

Surely, it is a memory that had imprinted itself upon the great Apostle.
Assurément, c'est un souvenir qui a marqué le grand Apôtre.

It is a memory that does not go via these traces.
C'est une mémoire qui ne passe pas par des traces.

It is a memory I will not forget.
C'est un souvenir que je n'oublierai pas de sitôt..

It was a memory it chose to share.
C'est un souvenir qu'il a choisi de partager.

It is a memory rekindled.
C'est une mémoire délocalisée.

It is a memory of genes inherited.
C'est un souvenir de gènes hérédités.