What is the translation of " IT IN ORDER " in Bulgarian?

• него за да

Examples of using It in order in English and their translations into Bulgarian

He only started it in order to gain access to the school.
Запознал я, за да има достъп до училището.

Yes, the medicine is harsh… but the patient requires it in order to live.
Да, лекарството е горчиво, но пациентът се нуждае от него, за да оживее.

They do it in order to have power and control over their partners.
Правят го, за да имат контрол и власт над вас.

Not by resisting evil, but by uniting with it in order to redeem evil as such.
Не чрез противопоставяне на злото, а чрез съединяване с него, за да се освободи злото като такова.

I did it in order to get some respect after the criticism of recent matches.
Направих го, за да получа малко уважение след критиките от последните мачове.

Not by resisting evil, but by uniting with it in order to redeem evil as such.
Не чрез противопоставяне на злото, а чрез съединяване с него, за да се освободи злото от самото зло.

You created it in order to replace the time you didn't want to remember.
Направили сте го, за да запълните времето, което не искате да помните.

To disconnect all lighting equipment or part of it in order to save electricity.
За да изключите цялото осветително оборудване или част от него, за да спестите електроенергия.

You gotta live it in order to understand it fully.
Трябва да преживеете това, за да го разберете напълно.

By opening an account, you absolutely not a requirement to transfer or add funds to it in order to play.
Чрез откриване на сметка, вие абсолютно не на изискване за прехвърляне или добавяте средства към него, за да играе.

Prepare the plot, setting it in order to get rid of pig blood and remains after work.
Подгответе парцела, поставяйки го, за да се отървете от свинска кръв и остане след работа.

The soldiers perceived the vehicle as a threat and consequently fired towards it in order to stop it,” it said.
Войниците са възприели превозното средство като заплаха и следователно са стреляли срещу него, за да го спрат", става ясно от изявлението.

Probably should keep silent about it in order not to discourage the love of these melons readers.
Вероятно трябва да се мълчи за това, за да не се обезкуражи любовта на тези пъпеши читателите.

The body cannot make calcium on its own, so we must consume adequate amounts of it in order to stay healthy.
Най- тялото не може да направи калций сам по себе си, така че ние трябва да се консумират достатъчни количества от него, за да сте здрави.

These animals often steal orange peel, hide it in order to then enjoy the unforgettable delicious taste.
Тези животни често крадат портокалова кора, скриват я, за да могат да се насладят на незабравимия вкус.

We have used it in order to shorten the agony of war… in order to save the lives of thousands and thousands of young Americans.
Използвахме го, за да съкратим агонията на войната и да спасим живота на хиляди млади американци.

Its an accelerator for php, and transposh makes use of it in order to avoid database access.
Неговата ускорител за PHP, и Transposh се възползва от него, за да се избегне достъпа база данни.

So, you should consult it in order to avoid engine damage caused by an old and dirty fuel filter.
Затова трябва да се консултирате с него, за да избегнете повреда на двигателя, причинена от стар и мръсен горивен филтър.

The soldiers perceived the vehicle as a threat and consequently fired toward it in order to stop it,” the IDF said in a statement.
Войниците са възприели превозното средство като заплаха и следователно са стреляли срещу него, за да го спрат", става ясно от изявлението.

We have used it in order to shorten the agony of war, in order to save the lives of thousands and thousands of young Americans.
Използвахме я, за да сложим край на агонията от войната, за да спасим живота на хиляди млади американци. Десетки хиляди са осакатени и ранени.

If you besiege a town for a long time, making war against it in order to take it, you must not destroy its trees by wielding an ax against them.
Когато обсаждаш дълго някой град и воюваш против него, за да го превземеш, не погубвай дърветата, като замахваш с брадва към тях.

MailChimp has its own Privacy Policy and individuals are advised to get acquainted with it in order to get more information.
MailChimp има собствена Политика за поверителност и физическите лица е препоръчително да се запознаят с нея, за да получат повече информация.

He recognises a step further on and seeks to take it in order to gain something to add to the quota already gained by his compeers.
Той вижда следващата стъпка и се старае да я направи, за да прибави нещо към вече събраното от неговите равнопоставени.

I speak of it in order to begin somewhere, and also to remove from you the delusion that somewhere within or without there is something absolutely firm and definite.
Говоря за нея, за да започна отнякъде, а и за да ви освободя от заблудата, че нещо, което е вътре или вън.

The appointed council"exercises a de facto veto" over the elected, because draft acts must be approved by it in order they pass into law.
Назначеният съвет упражнява„де факто“ вето върху избраните, защото проектите за актове трябва да бъдат одобрени от него, за да станат закон.

If a warning symbol is displayed within the poster you may click on it in order to receive a full explanation of the warning and a preventive method for the problem.
Ако в постера е изведен предупредителен символ, можете да щракнете върху него, за да видите пълно обяснение на предупреждението и начин за решаване на проблема.

But the most important thing for you is to attain the upper force in its entire fullness, to become similar to it in order to be the same as this force.
А най-важното е да постигнеш висшия свят в неговата пълнота, за да станеш подобни на него, за да бъдеш също като тази сила.

The license does not require anyone to accept it in order to acquire, install, use, inspect, or even experimentally modify GPL would software.
Лицензът не изисква от потребителите да се съгласяват с него, за да могат законно да придобият, инсталират, използват, изучават и дори експериментално да променят софтуер под GPL.

As an expert, I was greatly encouraged by the fact that Member XXL producers put a lot of weight on it in order to prepare a specific one analyzed.
Като експерт бях много окуражен от факта, че производителите от държавите-членки на ЕС поставиха голяма тежест върху него, за да подготвят конкретен анализ.

In case of defeat of both ovaries, the less affected one is left with some part of it in order to preserve the childbearing function.
В случай на поражение на двата яйчника имате по-малко засегнатото е задължително да се оставя някаква част от него, за да се запази детородную функция.