What is the translation of " IT IS ONE OF THE FIRST " in Bulgarian?

• е една от първите

Examples of using It is one of the first in English and their translations into Bulgarian

It is one of the first in the area.
Тя е една от първите в тази област.

It was built in 1812 and it is one of the first in the country.
Тя е построена през 1812 г. и е една от първите в страната.

It is one of the first cultivated plant species.
Тя е един от първите култивирани растителни видове.

From Severin Akerski and it is one of the first private firm in the country.
От Северин Акерски и е една от първите частни фирми в страната.

It is one of the first public buildings in the city.
Тя е една от първите обществени сгради в града.

Vaillancourt's is a small study, but it is one of the first to demonstrate slut-shaming in an experimental context.
Изследването на Ваянкур е скромно по мащаб, но е едно от първите, демонстриращи лепенето на етикети и в експериментален контекст.

It is one of the first planned villages in the country.
Това е един от първите планирани градове в света.

Andreas Vesalius is considered to be the founder of anatomy as a science, since it is one of the first to describe many human organs.
Андреас Vesalius се счита за основател на анатомията като наука, тъй като той е един от първите, които описват много човешки органи.

It is one of the first invented species and requires a chimney.
Той е един от първите измислени видове и изисква комин.

Known to the Chinese and Indians from Ancient times, it is one of the first oriental spices that reached the Mediterranean.
Бил е известен на китайците и индийците още от древността, като той е една от първите източни подправки, достигнали до средиземноморския бряг.

It is one of the first dating services that appeared on the web.
Това е една от първите исторически възникнали услуги в Интернет.

Since this is one of the vegetables that grows wonderfully in a greenhouse, it is one of the first to enter our diet after a long winter without vitamins.
Тъй като това е един от зеленчуците, който расте чудесно в оранжерията, той е един от първите, които влизат в нашата диета след дълъг зимен период без витамини.

It is one of the first licensed life-insurance companies in Bulgaria.
И е една от първите лицензирани животозастрахователни компании в България.

The building itself exactly meets the definition uniquely because it is one of the first in the country to be built specifically to offer comfort to its visitors.
Самата сграда отговаря съвсем точно на определението уникална, защото е една от първите в страната, която е построена специално за да предлага комфорт на посетителите си.

It is one of the first Roman churches built during the Renaissance.
Тя е един от първите християнски храмове, изградени през Възраждането.

The Port of Varna implements quality standards ISO 9001:2000 and it is one of the first Black Sea ports that it is certified as per the requirements of International Ship and Port Facility Security(ISPS Code).
Пристанището е въвело стандарти за качество ISO 9001/2000 и е едно от първите Черноморски пристанища, сертифицирано спрямо изискванията на Международния кодекс за сигурност на корабите и пристанищата- ISPS Code.

It is one of the first and best desktop environments for Linux distributions.
Това е една от първите и най-добри настолни среди за Linux дистрибуции.

JackpotCity Mobile Casino is a version of JackpotCity Casino that is playable on mobile devices, and it is one of the first mobile casinos to ever exist in the iGaming industry, and was founded in 1998.
JackpotCity Mobile Casino е версия на казино JackpotCity, която може да се играе на мобилни устройства и е една от първите мобилни казина, които някога са съществували в iGaming индустрията и е основана през 1998 г.

It is one of the first historical residences in the area of Modena.
Той е една от първите исторически резиденции в провинция Модена.

All these measures not only mean that ROWE is offsetting its carbon footprint, but also make it a role model for other companies, as it is one of the first in Germany to voluntarily offset its emissions in keeping with the Kyoto Protocol.
Чрез всички тези мерки ROWE не само компенсира своя CO2-баланс, но е също така пример за други предприятия, тъй като то е едно от първите в Германия, които компенсират своите емисии доброволно според Протокола от Киото.

It is one of the first- if not the very first- radio stations in Kansas.
Това е един от първите(ако не първият) инвалидни домове в Европа.

The Mufti of Zagreb Aziz Hasanovic welcomed all participants and guests and emphasized on the importance and the prestige which the international competition for Qur'an memorizers and reciters has, and said that it is one of the first which are held in non-Muslim European countries.
Мюфтията на Загреб Азиз Хасаневич приветства всички участници и гости и подчерта значението и престижа, с който се свързва международният конкурс за четци и хафъзи на Корана, като каза, че той е един от първите, които се провеждат в немюсюлманските европейски страни.

It is one of the first to adopt the‘proof-of-stake' algorithm back in 2014.
Това е една от първите монети, приели алгоритъма‘proof-of-stake', още през изминалата 2014г.

It is one of the first in Bulgaria too and over the years it has been developed quite well.
Той е един от първите по рода си в България и успешнно се развива и до днес.

It is one of the first self-initiated copyholder of agricultural land, production and agribusiness.
Каладан-Аракис” ЕООД е една от първите започнала самостоятелно арендуване на земеделска земя и производството и преработката на селскостопанска продукция.

It is one of the first virtual sex game that still keen your eye and satisfy all your dirty desires during lonely evening.
Това е една от първите виртуални секс игри, която все още пронизва очите ви и задоволява всичките ви мръсни желания, по време на самотната вечер.

It is one of the first major brands to get its products TRU-ID certified, which proves that that ingredients label accurately reflects what's in the product.
Това е една от първите големи марки, чиито продукти са сертифицирани TRU-ID, което доказва, че етикетът на съставките точно отразява това, което е в продукта.

It is one of the first decorative sculptures placed in Haskovo in shaping park areas and alleys, according to perspective plan for low and green construction and park building in Haskovo.
Тя е една от първите декоративни скулптури, поставени в Хасково при оформяне на паркови площи и алеи, съгласно приета перспективна програма за ниско и зелено строителство и паркоустройство на град Хасково.

It is one of the first free data recovery software that provides free trials for users- this data recovery solution is one of the few that allows users to experience the full version of the software for free.
Той е един от първите софтуера безплатно възстановяване на данни, която осигурява безплатни пробни версии за потребителите- това решение за възстановяване на данни е една от малкото, която позволява на потребителите да усетят пълната версия на софтуера безплатно.

But it is one of the first to precisely examine levels of sunscreen chemicals in people's blood when the products are used as directed, and it's one of the first to examine how long the chemicals stay in the blood.
Но то е едно от първите, които точно изследват нивата на слънцезащитните химикали в кръвта на хората, когато продуктите се използват според указанията на производителите и едно от първите, които проучват колко дълго химикалите остават в кръвта.