What is the translation of " IT IS ONE OF THE KEY " in Bulgarian?

• това е един от ключовите
• това е един от основните
• това е една от основните
• това е едно от ключовите

Examples of using It is one of the key in English and their translations into Bulgarian

It is one of the key.
Това е едно от ключовите.

In the automotive industry, it is one of the key parts of the transmission.
В автомобилостроенето, диференциал се явява един от ключовите елементи на трансмисията.

It is one of the key criteria.
Това е един от основните критерии.

I do not want to see this approach changed- it is one of the key points of the proposal.
Не бих искал този подход да се промени- той е един от ключовите моменти в предложението.

It is one of the key documents.
Това е един от ключовите инструменти.

The fact that the waterproofing of the pool- it is one of the key devices of hydraulic structure.
Фактът, че хидроизолацията на басейна- това е един от ключовите устройства на хидравличната конструкция.

It is one of the key components of life.
Това е една от основните съставки на живота.

With diet only temporarily, they represent a short-term solution- it is one of the key reasons why diets do not work!
От диети са само временни, те са краткосрочно решение- това е една от основните причини, поради диети не вършат работа!

It is one of the key points of the preparation.
Една от основните точки на подготовка.

Bear in mind, that although it's designated here as a trend tool, it is one of the key volatility indicators in MT4.
Имайте предвид, че макар да е посочен тук като трендови инструмент, стандартното отклонение е един от ключовите индикатори за волатилност в МТ4 и MT5.

It is one of the keys of productivity.
Това е един от крайъгълните камъни на производителността.

While the 46-nation Council of Europe is not an EU institution, it is one of the key human rights watchdogs.
Макар че Съветът на Европа, в който са предствени 46 държави, не е институция на ЕС, той е една от основните организации за защита на човешките права.

It is one of the key reasons for life on our planet earth.
Той е един от ключовите причини за живот на нашата планета Земя.

While both, vitamin D and magnesium, are important for body functions, it is one of the key research studies to show that their absorption may be interlinked.
Докато и двете вещества: витамин D и магнезий са важни за функциите на тялото, едно от ключовите проучвания е, че тяхното усвояване може да бъде взаимосвързано.

Today, it is one of the key ports on the Mediterranean.
Днес е един от най-големите центрове на Средиземно море.

He is also planning a special Commission responsible for developing standards, it is one of the key functions in the aspect of publication of the rules in question.
Той също така планира специална комисия, отговаряща за разработването на стандарти, тя е една от ключовите функции в областта на публикуването на въпросните правила.

It is one of the key factors for development as well as for empowering people.
То е един от ключовите фактори за развитието и за укрепването на възможностите на хората.

This directive means more Europe, greater competitiveness and a single economy and, for me, it is one of the key achievements of the Commission's and Parliament's current mandates.
Тази директива означава повече Европа, по-голяма конкурентоспособност и единна икономика като, за мен, това е едно от ключовите постижения на настоящите мандати на Комисията и на Парламента.

Today it is one of the key suppliers of heating energy in the picturesque location.
Днес това е един от основните доставчици на топлоенергия в живописния район.

Within this framework, the imposition of a tax on international financial transactions is especially important, because it is one of the key points of the long-awaited restructuring of financial control mechanisms.
При тези условия налагането на данък върху международните финансови операции е особено важно, защото той е един от ключовите елементи на дългоочакваното преструктуриране на механизмите за финансов контрол.

It is one of the key elements that threaten the international security system.
Това е един от основните международни договори, които гарантират системата за сигурност в Европа.

RDPA constitutes the form of documenting data processing activities, it is the map of data processing and it is one of the key elements allowing for the performance of the fundamental principle on which the whole system of personal data protection is based, namely the accountability principle.
RCPD е форма на документиране на дейностите по обработване на данни, действа като карта за обработка на данни и е един от ключовите елементи, позволяващи прилагането на Фонда като основен принцип, на който се основава цялата система за защита на личните данни. на отчетност.

It is one of the key features that make us successful as individuals and as a species.
Това е един от ключовите фактори, които ни правят успешни като индивидуалности и като биологичен вид.

We see the need for a common EU energy policy in the light of the recent developments regarding gas supplies in central and eastern Europe but, whilst it is one of the key innovations of the Lisbon Treaty, I regret to point out that this point was not highlighted sufficiently in the debates surrounding the Treaty's ratification.
Ние виждаме нуждата от обща енергийна политика на ЕС в светлината на скорошните събития, свързани с доставките на газ в Централна и Източна Европа, но макар и това да е една от ключовите иновации на Договора от Лисабон, със съжаление трябва да посоча, че тази точка не беше подчертана достатъчно в разискванията, придружаващи ратифицирането на Договора.

It is one of the key universities in the national“985 Project” and“211 Project”.
OUC е одобрен като един от националните ключови университетите с"Проект 985" и"Проект 211".

Chromium(Pikolinate): It is one of the key ingredients that is used to improve blood sugar level and to promote weight loss.
Хром(Pikolinate): Това е един от ключовите съставки, които се използват, за да се подобри нивото на кръвната захар и да се насърчава загуба на тегло.

It is one of the key construction universities of the National“985 Project” and“211 Project”.
OUC е одобрен като един от националните ключови университетите с"Проект 985" и"Проект 211".

It is also known that it is one of the key products of the chemical industry: it is the easiest way to turn it into nitrogen, which so does not like to enter into chemical reactions.
Също така е известно, обаче, че това е един от основните продукти на химическата промишленост, а именно това е най-лесно да се превърне азота, който не обича да влиза в химични реакции.

It is one of the key features that allows the bike to be included in a particular category.
Тя е и една от основните характеристики, която позволява велосипеда да бъде включен в определена категория.

It is one of the key areas of the work of the Committee on Culture and Education, on which I serve.
Това е една от основните области от работата на комисията по култура и образование, в която работя аз.