What is the translation of " IT WAS POSSIBLE TO CREATE " in Bulgarian?

• е възможно да се създаде
• беше възможно да се създаде

Examples of using It was possible to create in English and their translations into Bulgarian

Based on this discovery, it was possible to create a"reasonable" means for weight loss.
Въз основа на това откритие беше възможно да се създаде„умно“ средство за отслабване.

If you"dig" a little deeper you will find in this variety the roots of pure Brazilian sativa and real Afghan indica, thanks to which it was possible to create such a bright and balanced effect.
Ако копаете малко по-надълбоко, ще откриете в този сорт корените на чистата бразилска сатива и истинската индианска индикация, благодарение на които е възможно да се създаде такъв ярък и балансиран ефект.

Until the end of 2008, it was possible to create forged SSL certificates using an MD5 collision.
До края на 2008 година, беше възможно да се създаде фалшив SSL сертификат, използвайки MD5 колизии.

Developed by the artist Peter Blaškovič, Rebelle 3 was created as a project to find out if it was possible to create a paint program with the most natural painting tools.
Разработено от художника Петър Влашкович, Rebelle 3 е създаден като проект, за да разбере дали е възможно да се създаде програма за рисуване с най-естествените инструменти за рисуване.

It was possible to create an excellent car with excellent handling on the road, correcting the errors of the first generation.
Възможно е да се създаде отлична кола с отлично управление на пътя, като се коригират грешките от първото поколение.

Recently one of our readers asked if it was possible to create custom permalinks in WordPress.
Наскоро един от нашите читатели попита дали е възможно да се създадат персонализирани permalinks в WordPress.

It was possible to create a budget model(one and a half times cheaper than the base model 911), and not on the basis of the 911, but completely new, from scratch.
Възможно е да се създаде бюджетен модел(един и половина пъти по-евтин от базовия модел 911), а не на базата на 911, но изцяло нов от нулата.

As a result of the research carried out, it was possible to create a unique substance called the“time machine for girls”.
В резултат на изследването е възможно да се създаде уникално вещество, наречено“Машина на времето за момичета”.

If you"dig" a little deeper you will find in this variety the roots of pure Brazilian sativa and real Afghan indica, thanks to which it was possible to create such a bright and balanced effect.
За да получат висококачествено свойство за самозасмукване. Ако копаете малко по-надълбоко, ще откриете в този сорт корените на чистата бразилска сатива и истинската индианска индикация, благодарение на които е възможно да се създаде такъв ярък и балансиран ефект.

It was thanks to this height that it was possible to create a second level, where they placed a bedroom and a bathroom.
Благодарение на тази височина беше възможно да се създаде второ ниво, където да се поставят спалня и баня.

Arnico Kumar Panday, regional programme manager for atmosphere at the International Centre for Integrated Mountain Development, said that it was possible to create a rapid uptake of electric vehicles in Asia through taxes.
Arnico Kumar Panday, регионален програмен мениджър за атмосферата в Международния център за интегрирано планинско развитие, заяви, че е възможно да се създаде бързо внедряване на електрически превозни средства в Азия чрез данъци.

In short, he told FDR that it was possible to create large amounts of energy with certain radioactive elements, namely uranium.
Накратко, той казва на Рузвелт, че е възможно да се създадат големи количества енергия с определени радиоактивни елементи- по-специално уран.

There are practical circumstances in which this is possible; until the end of 2008, it was possible to create forged SSL certificates using an MD5 collision.
Има практически условия, в които това е възможно; до края на 2008 година, беше възможно да се създаде фалшив SSL сертификат, използвайки MD5 колизии.

In France(in the Champagne region), it was possible to create a unique high-quality product that surpasses all previous versions in its characteristics.
Във Франция(в региона Шампан) беше възможно да се създаде уникален висококачествен продукт, който да се отличава с всички предишни версии.

In the 1990s, and early 2000s CGI advanced enough so that for the first time it was possible to create realistic 3D computer animation, although films had been using extensive computer images since the mid-70s.
През 90-те и началото на 2000-те години CGI напредна достатъчно, така че за първи път е възможно да се създаде реалистична 3D компютърна анимация, въпреки че филмите са използвали обширни компютърни изображения от средата на 70-те години.

I wanted to see if it was possible to create an immersive and addictive world with no throwaway dialogue and no throwaway characters, a world where every character is memorable, distinctive and attempting to steal the whole show for themselves, just as we do in real life.
Исках да видя дали е възможно да се създаде свят, в който се потапящ и към който се пристрастяваш, без да използваш вметнати мимолетни диалог и герои; свят, в който всеки герой се запомня, различава и опитва да открадне шауто за себе си, точно както правим в истинския живот.

In this way, he demonstrated that it was possible to create an image with numerous variations of a single color, without any loss of eloquence.
По този начин той показва, че е възможно да се създаде изображение с многобройни вариации на един цвят, без никаква загуба на красноречие.

In 2005, Crisanti proved it was possible to create a genetically modified mosquito by inserting a gene that glowed fluorescent green in males.
През 2005 година Кризанти доказа, че е възможно да се създаде генетично модифициран комар, като вкара ген, който при мъжките екземпляри светеше във флуоресцентно зелено.

Despite the minimalism of the premises, it was possible to create a quiet multi-functional space with numerous areas, in which you forget about the small footage of the apartment.
Въпреки минимализма на помещенията е възможно да се създаде тихо мултифункционално пространство с многобройни площи, в което забравяте за малките кадри на апартамента.

In the air gap it is possible to create a space for the installations.
Във въздушната междина е възможно да се създаде пространство за инсталациите.

Thanks to this technique, it is possible to create whole bouquets of original flowers.
Благодарение на тази техника е възможно да се създадат цели букети от оригинални цветя.

Using gypsum cardboard it is possible to create a stylish, functional design.
С помощта на гипсокартон е възможно да се създаде стилен, функционален дизайн.

From bright high candles it is possible to create a background for lower plants.
От светли високи свещи е възможно да се създаде фон за по-ниски растения.

Due to their diversity, it is possible to create light cascades.
Поради разнообразието им е възможно да се създадат леки каскади.

In certain quantum systems it is possible to create a time-reversal operation.
В определени квантови системи е възможно да се създадат операции, обръщащи посоката на времето.

If you go for official action, it is possible to create a classical service jacket.
Ако ходиш на официално събитие, тогава е възможно да се създаде класически френски.

In fact, it is possible to create shadows.
Всъщност е възможно да се създадат сенки.

You think it's possible to create a star?
Мислиш ли, че е възможно да се създаде звезда?

By means of spray-color it is possible to create tremendous hairstyles.
С помощта на спрей-цвят е възможно да се създадат огромни прически.

Thus, it is possible to create priority items for their functioning.
По този начин е възможно да се създадат приоритетни елементи за тяхното функциониране.