What is the translation of " IT WASN'T OUR FAULT " in Bulgarian?

• не беше наша вината
• вината не е наша
• не сме виновни ние
• не беше наша грешка

Examples of using It wasn't our fault in English and their translations into Bulgarian

It wasn't our fault.
Не е наша вината.

I told you, it wasn't our fault.
Казах ти, не е наша вината.

It wasn't our fault.
Не беше наша вина.

I'm just saying it wasn't our fault.
Само казвам, че не е наша вината.

It wasn't our fault.
Не е по наша вина.

I mean, I know it wasn't our fault, but I-.
Зная че вината не беше наша, но.

It wasn't our fault.
Грешката не е наша.

Whatever happened, it wasn't our fault.
Каквото и да е станало, не беше наша вината.

It wasn't our fault.
Не беше наша вината.

We have to tell the police it wasn't our fault.
Да съобщим на полицията не беше наша грешка.

It wasn't our fault!
Не беше наша грешка!

I think we should tell the police it wasn't our fault.
Да обясним на полицията, че вината не е наша.

It wasn't our fault.
Вината не беше наша.

We're real sorry, you know? But it wasn't our fault.
Знаеш ли, ужасно съжаляваме, но вината не е наша.

But it wasn't our fault.
Но вината не е наша.

I keep--I keep telling myself it wasn't our fault.
Продължавам да си повтарям, че вината не беше наша.

It wasn't our fault, Mum.
Вината не беше наша мамо.

Boss, don't get mad because it wasn't our fault.
Шефе, не се ядосвай, защото вината не е наша.

It wasn't our fault, Olly.
Вината не беше наша, Оли.

I don't know why it happened, but I know it wasn't our fault.
Не знам защо се случи, но вината не е наша.

Mitch, it wasn't our fault.
Мич… Вината не беше наша.

So we create our own myths as to why we couldn't live up to our own expectations- and why it wasn't our fault.
Така че ние създаваме собствени митове за това, защо не можем да живеем според собствените си очаквания- и защо не беше наша вина.

It wasn't our fault, Sallie.
Не сме виновни ние, Сали.

Karen, it wasn't our fault.
Карън, не беше наша вината.

It wasn't our fault, Officer Dan.
Не сме виновни ние, полицай Дан.

Ma'am, it wasn't our fault.
Мадам, вината не беше наша.

It wasn't our fault, honest.
Този път не сме виновни ние, честна дума.

Dr. Cox, it wasn't our fault.
Д-р Кокс, вината не беше наша.

It wasn't our fault that she left you.
Не беше наша вината че те напусна.

Well, it wasn't our fault the conditions changed.
Добре де, но все пак не е наша вината, че условията се измениха.