What is the translation of " LABEL INSTRUCTIONS " in Bulgarian?

• указанията на етикета
• инструкциите на етикета

Examples of using Label instructions in English and their translations into Bulgarian

Follow the label instructions!
Следвайте указанията на етикета!

Label instructions should always be followed.
Винаги трябва да се следват указанията на етикета.

According to the label instructions.
Според указанията на етикета.

When using any type of poison or chemical, carefully read and follow the label instructions.
Когато използвате някакъв пестицид или химикал, винаги внимателно прочетете и следвайте всички указания на етикета.

Be sure to follow the label instructions exactly.
Не забравяйте да следвате инструкциите на етикета много точно.

To mitigate this risk, the product should be used only according to the label instructions.
За да се намали този риск продуктът трябва да се прилага само съгласно инструкциите, посочени върху етикета.

Make sure you follow label instructions precisely.
Не забравяйте да следвате инструкциите на етикета много точно.

Never use products in ways other than indicated by label instructions.
Спреят да не се използва по друг начин, освен указания на етикета.

Make sure to follow label instructions for whichever product you purchase.
Уверете се, че да следва указанията на етикета за двете продукт закупите.

Always read and follow all label instructions.
Винаги четете и следвайте всички указания на етикета.

Make sure to follow label instructions for whichever product you purchase.
Уверете се, че следвате указанията на етикета за всеки продукт, който купувате.

For best results, follow the label instructions.
За най-добър резултат спазвайте указанията на етикета.

The product label instructions must be carefully followed.
Ето защо е необходимо да се следват внимателно инструкциите на етикетите на продуктите.

Pay attention to the label instructions.
Обърнете внимание на инструкциите на етикетите.

Environmental risks are not expected if the registered product is used and disposed of according to label instructions.
Не се очакват екологични проблеми, когато продуктът се обработва и използва според установените правила.

When reconstituted according to label instructions, the solution for injection contains.
Ако бъде приготвен съгласно указанията върху етикета, инжекционният разтвор съдържа.

All materials should be used in accordance with label instructions.
Всички репеленти трябва да се използват в съответствие с указанията на етикета.

Always read and follow label instructions on mixing, usage and application safety.
Винаги четете етикетите и спазвайте указанията за дозиране, употреба и съхранение.

The product should be used only according to the label instructions.
Продуктът трябва да се прилага само съгласно инструкциите, посочени върху етикета.

Only when prepared according to label instructions, does the product offer the full nutritional benefits described on this label”.
Само когато е приготвен според инструкциите на етикета, продуктът предоставя пълните хранителни предимства, описани на този етикет“.

Ask your veterinarian how to control ticks on dogs and cats and always follow any label instructions.
Поискайте от ветеринарния си лекар да ви препоръча подходящ препарат против бълхи и винаги следвайте указания за употреба на етикета.

Use these medications according to the label instructions or as recommended by your doctor.
Използвайте тези лекарства според инструкциите на етикета или според препоръките на Вашия лекар.

It is labeled as a food product, safe for consumption when taken as directed on the label instructions.
Той е маркиран като хранителен продукт, безопасен за консумация, когато се приема както е указано на указанията на етикета.

Providing clear label instructions to prevent misuse that could increase the risk associated with using a product.
Осигуряваме ясни инструкции на етикетите, за да се предотврати неправилна употреба, която може да повиши риска, свързан с използването на продукта.

Bayer says that it remains convinced that the restrictions are not warranted, because neonicotinoids are safe when used by the label instructions.
Байер" вярва, че ограниченията са неоснователни, защото неоникотиноидите не са опасни, ако се използват в съответствие с инструкциите на етикета.

Any vaccine licensed by the USDA has been proven efficacious, but strict adherence to label instructions is required for the intended protection to occur.
Всяка ваксина, лицензирана от ветеринарните служби, е доказано ефикасна, но е необходимо стриктно спазване на описанието за употреба на етикета.

Bayer remains convinced that the restrictions are not warranted, because neonicotinoids are safe when used in accordance with the label instructions.”.
Байер" вярва, че ограниченията са неоснователни, защото неоникотиноидите не са опасни, ако се използват в съответствие с инструкциите на етикета.

Persons intending to use a SEIPASA product described in this Web Site must follow product label instructions and comply with all applicable laws and regulations relating to the product in each region or country.
Лица, които имат намерение да използват продукт на Монсанто, описан в този Уеб сайт, следва да се съобразяват с указанията върху етикета на продукта и да спазват всички съответни закони и разпоредби, свързани с продукта.

For over 40 years, the overwhelming conclusion of experts worldwide has been that glyphosate can be used safely according to label instructions.
В продължение на над 40 години, експерти от цял свят коментират как глифозатът може да се използва безопасно, ако са спазени инструкциите на етикета.

Read all the information before using a product on your cat or in your home, and always follow label instructions to make sure they stay safe.
Прочетете цялата информация в листовката преди да използвате някой продукт върху котката или в дома си и винаги следвайте указанията в етикета, за да не навредите на домашния си любимец.