What is the translation of " MIGRATION BATCH " in Bulgarian?

• партидата за мигриране
• партида за мигриране

Examples of using Migration batch in English and their translations into Bulgarian

Start a migration batch that's been created.
Стартиране на партида за мигриране, която е създадена.

Indicates the number of mailboxes in the migration batch.
Показва броя на пощенските кутии в партидата за мигриране.

IMAP: The migration batch is an IMAP migration..
IMAP: Партидата за мигриране е IMAP мигриране..

The date and time when the migration batch was started.
Начален час Датата и часът на стартиране на партидата за мигриране.

Deletes a migration batch that isn't running or has been completed.
Изтриване на партида за мигриране, която не се изпълнява или е завършена.

View information about the current e-mail migration batch.
Преглед на информацията за текущата партида за мигриране на имейли.

Stop processing of a migration batch that is in progress.
Спиране на обработването на изпълняваща се партида за мигриране.

Start the migration process for a pending email migration batch.
Стартиране на процеса на мигриране за изчакваща партида за мигриране на имейли.

When a migration batch is in this state, you can restart it.
Когато една партида за мигриране е в това състояние, можете да я стартирате отново.

The name of the migration endpoint being used by the migration batch.
Името на крайната точка за мигриране, която се използва от партидата за мигриране.

You can edit only a migration batch that has a status of Created.
Можете да редактирате само партида за мигриране, която има състояние Създадена.

You can also change the migration endpoint used for the migration batch.
Можете също да промените крайната точка за мигриране, използвана за партидата за мигриране.

A migration batch in this state may contain errors if mailboxes weren't migrated.
Партида за мигриране в това състояние може да съдържа грешки, ако пощенските кутии не са мигрирани.

The number of mailboxes in the migration batch for which the migration failed.
Неуспешно Броят пощенски кутии в партидата за мигриране, за които миграцията е неуспешна.

For more information and examples, see the section Attribute values in the CSV file override the values for the migration batch.
За повече информация и примери вж. раздела Стойностите на атрибутите в CSV файла заместват стойностите за партидата за мигриране.

Synced with errors: The migration batch has completed, but some mailboxes failed migration..
Синхронизирана с грешки: Партидата за мигриране е завършена, но някои пощенски кутии не са мигрирани успешно.

You can resume incremental synchronizations by selecting the migration batch and clicking Resume.
Можете да подновите постъпкови синхронизации, като изберете партидата за мигриране и щракнете върху Подновяване.

Stopped: The migration batch is stopped, and no more mailboxes from the batch are being migrated.
Спряна: Партидата за мигриране е спряна и няма повече пощенски кутии от партидата, които да се мигрират.

Refresh the list of migration users to update the information displayed for the users in the migration batch.
Обнови Обновяване на списъка с потребители за мигриране, за да се актуализира показаната информация за потребителите в партидата за мигриране.

Ps1, and the CSV file used to run the migration batch to the same directory in your on-premises server.
Ps1 и CSV файла, използван за изпълнение на партидата за мигриране, в една и съща директория на вашия локален сървър.

View status information about a single user mailbox or all user mailboxes in the migration batch that's being processed.
Преглед на информацията за статуса на една единствена потребителска пощенска кутия или на всички потребителски пощенски кутии в партидата за мигриране, която се обработва.

If you want the migration batch value to be applied to a user, you would leave that cell blank in the CSV file.
Ако искате стойността на партидата за мигриране да бъде приложена към даден потребител, ще оставите тази клетка празна в CSV файла.

Objects typically have a status of Queued when all of the connections in the migration endpoint associated with the migration batch are being used.
Обектите обикновено имат състояние На опашка, когато всички връзки в крайната точка за мигриране, свързани с партидата за мигриране, се използват.

When you delete a migration batch, Office 365 cleans up any records related to the migration batch and removes it from the list.
Когато изтриете партида за мигриране, Office 365 изчиства всички записи, свързани с партидата за мигриране, и ги премахва от списъка.

You can specify a CSV file when you use the Exchange admin center(EAC) or the New-MigrationBatch cmdlet in the Exchange Management Shell to create a migration batch.
Можете да зададете CSV файл, когато използвате центъра за администриране на Exchange(EAC) или кратката команда New-MigrationBatch на обвивката на Exchange за управление, за да създадете партида за мигриране.

To access the migration users report for a migration batch, select Recipients> Migration, select the migration batch, and then in the details pane, under Mailbox status, click View details.
Отчет за потребителите при мигриране За достъп до отчета за потребителите при мигриране за дадена партида за мигриране, изберете Получатели> Мигриране, изберете партидата за мигриране и след това в екрана за подробни данни, под Състояние на пощенската кутия щракнете върху Преглед на подробни данни.

You can use the Migration dashboard in the Exchange administration center(EAC) to display the migration status information for all users in a migration batch.
Можете да използвате таблото за мигриране в центъра за администриране на Exchange(EAC), за да покажете информация за състоянието на мигрирането за всички потребители в една партида за мигриране.

This comparison will help you estimate how long it will take to migrate all your mailboxes, how large each migration batch should be, and how many simultaneous connections to the IMAP server you should use to balance migration speed and Internet bandwidth.
Това сравнение ще ви помогне да прецените колко време ще отнеме мигрирането на всички пощенски кутии, колко голяма трябва да бъде всяка партида за мигриране и колко на брой едновременни връзки към IMAP сървъра трябва да използвате за балансиране на скоростта на мигриране и пропускателна способност на интернет.

Important: Migration batches with a status of Synced that have no administrator-initiated activity(for example, no administrator has stopped and restarted a migration batch or edited a migration batch) for the last 90 days will be stopped and then deleted 30 days later if no further action is taken by the administrator.
Важно: Партиди за мигриране със състояние Синхронизирана, за които няма дейност, инициирана от администратора( например администратор не е спирал и не е рестартирал партида за мигриране или редактирал партида за мигриране) през последните 90 дни, ще бъдат спрени, а след 30 дни по-късно- изтрити, ако няма по-нататъшни действия, предприети от администратора.