What is the translation of " MODELS PREDICT " in Bulgarian?

• модели предсказват
• моделите предричат
• модели прогнозират
• модели предричат
• на модел предполагаме

Examples of using Models predict in English and their translations into Bulgarian

Some models predict the D/H should be 10 times higher for the Saturn system than on Earth.
Някои модели прогнозират, че D/ H трябва да е 10 пъти по-висок в системата на Сатурн, отколкото на Земята.

It is important to distinguish between what the climate is actually doing and what computer models predict.
Важно е да се прави разлика между това, което климатът е всъщност прави и какво компютърни модели предсказват.

Climate models predict that in the coming decades, LA will see a smaller, stronger storm.
Климатичните модели предсказват, че през следващите десетилетия Лос Анджелис ще види по-малко, но по-интензивни дъждове.

But scientists are clear that such extreme weather is precisely what their models predict will be the new normal of a warming world," he said.
Но те са също така са категорични, че подобно екстремно време е онова, което техните модели прогнозират, че ще бъде нещо нормално в един затоплящ се свят», каза той.

These models predict that the net effect of adding greenhouse gases is to produce a warmer climate.
Тези модели предричат, че нетния ефект от добавянето на парникови газове ще бъде затопляне на климата в бъдеще.

Its radius is estimated at only 1.5 times the Earth's radius, and models predict that the planet could be either rocky, or covered with oceans.
Освен това радиусът ѝ е около 1.5 пъти от този на Земята и на основата на този модел предполагаме, че тази планета е камениста и на нея има океани.

Climate models predict that in the coming decades LA will see less but more intense storms.
Климатичните модели предсказват, че през следващите десетилетия Лос Анджелис ще види по-малко, но по-интензивни дъждове.

Moreover, its radius should be only 1.5 times the Earth radius, and models predict that the planet should be either rocky or covered with oceans.
Освен това радиусът ѝ е около 1.5 пъти от този на Земята и на основата на този модел предполагаме, че тази планета е камениста и на нея има океани.

Climate models predict that there will be fewer, but more intense rain in the coming decades.
Климатичните модели предсказват, че през следващите десетилетия Лос Анджелис ще види по-малко, но по-интензивни дъждове.

As carbon dioxide levels in the atmosphere continue to increase, most climate models predict that the world's oceans and trees will keep soaking up more than half of the extra CO2.
Растенията вече поглъщат по-малко въглероден диоксид Повечето климатични модели предсказват, че Световния океан и растенията поглъщат около половината от въглеродния диоксид.

Some models predict that DH should be approximately 10 times higher in the Saturn system than on our own planet.
Някои модели прогнозират, че D/ H трябва да е 10 пъти по-висок в системата на Сатурн, отколкото на Земята.

My research is focused on trying to demystify the dying process, understand the basic biology and develop models predicting the last weeks and days of life.
Моето изследване е фокусирано върху опитите да демистифицирам процеса на настъпване на смъртта, да разбера биологичната й основа и да разработя модели, предсказващи последните седмици и дни от живота.

Climate models predict that in the coming decades, LA will see fewer, yet more intense rainstorms.
Климатичните модели предсказват, че през следващите десетилетия Лос Анджелис ще види по-малко, но по-интензивни дъждове.

They have also been used to help investigate the causes of recent climate change by comparing the observed changes to those that the models predict from various natural and human derived forcing factors.
Те също се използват за спомагане разследването на причините за текущите климатични промени чрез сравняване на наблюдаваните промени към онези, които моделите предричат от влиянието на различни природни и човешки фактори.

All validated current models predict that the net effect of adding greenhouse gases will be a warmer climate in the future.
Тези модели предричат, че нетния ефект от добавянето на парникови газове ще бъде затопляне на климата в бъдеще.

(Laughter) And when the crisis was happening, the head of quantitative equities at Lehman Brothers said,"Events which models predicted would happen once every 10,000 years happened every day for three days.".
(Смях) А когато кризата се случваше, председателят на количествените ценни книжа в"Лиймън Брадърс" каза:"Събития, които моделите предвиждаха, че ще се случват веднъж на всеки 10 000 години, се случваха всеки ден в продължение на три дни.".

Theoretical models predict that the age of these systems must be more to time to form such large planets.
Теоретичните модели предсказват, че подобна система трябва да е по-стара, за да може в нея да се формират толкова големи планети.

A study has shown that big eruptions tend to dry up much of central Asia, but bring more rain to southeast Asian countries like Vietnam, Laos, Thailand and Myanmar- the opposite of what many climate models predict.
Учени от Колумбийския университет по годишните кръгове на дърветата установяват, че големите изригвания водят до засушаване в голямата част от Централна Азия, но предизвикват повече дъжд в Югоизточна Азия, включително Виетнам, Лаос, Камбоджа, Тайланд и Мианмар- обратното на това, което много климатични модели предсказват.

Events which models predicted would happen once every 10,000 years happened every day for three days.".
Събития, които моделите предвиждаха, че ще се случват веднъж на всеки 10 000 години, се случваха всеки ден в продължение на три дни.".

Tree-ring researchers at Columbia University's Lamont-Doherty Earth Observatory showed that big eruptions tend to dry up much of central Asia, but bring more rain to southeast Asian countries including Vietnam, Laos, Cambodia, Thailand and Myanmar- the opposite of what many climate models predict.
Учени от Колумбийския университет по годишните кръгове на дърветата установяват, че големите изригвания водят до засушаване в голямата част от Централна Азия, но предизвикват повече дъжд в Югоизточна Азия, включително Виетнам, Лаос, Камбоджа, Тайланд и Мианмар- обратното на това, което много климатични модели предсказват.

These models predict that the accretion discs form when the gas is trapped by a gravitational pull SMBH.
Моделите предричат, че акреционният диск се образува, когато обилните количества газ се уловят от силната гравитационна сила на черната дупка.

Statistical analysis of experimental data from welded structures is used for development of models predicting the results of the welding process, optimization of the technology and improvement of the quality of the obtained details, automation of electron beam welding.
Използва се статистически анализ на експерименталните данни от заварени структури за изграждане на модели, предсказващи резултатите от заваръчния процес, оптимизация на технологията и повишаване на качеството на получаваните детайли, автоматизация на електроннолъчево заваряване.

Models predict that an accretion disk forms when abundant gas is trapped by the strong attraction of a black hole.
Моделите предричат, че акреционният диск се образува, когато обилните количества газ се уловят от силната гравитационна сила на черната дупка.

Current models predict there are a bunch of ways quarks can make baryons, with some more common than others.
Настоящите модели предричат, че има няколко начина, по които кварките могат да се обединяват в бариони, някои от които са по-често случващи се от други.

Computer Models predict Magnetic pole reversal in Earth and Sun can bring end to human civilization in 2012.
Компютърни модели предсказват, че обръщането на магнитните полюси на Земята и на Слънцето може да сложи край на човешката цивилизация през 2012 година”.

Models predict that an accretion disk forms when ample amounts of gas are trapped by a black hole's strong gravitational pull.
Моделите предричат, че акреционният диск се образува, когато обилните количества газ се уловят от силната гравитационна сила на черната дупка.

Most climate models predict that the world's oceans and plants absorb about half of the carbon dioxide that we release into the atmosphere.
Повечето климатични модели предсказват, че Световния океан и растенията поглъщат около половината от въглеродния диоксид, който се освобождава в атмосферата.

Most climate models predict that the world's oceans and plants absorb about half of the carbon dioxide that we release into the atmosphere.
Растенията вече поглъщат по-малко въглероден диоксид Повечето климатични модели предсказват, че Световния океан и растенията поглъщат около половината от въглеродния диоксид, който се освобождава в атмосферата.

A variety of models predict the role renewables will play in 2050, but some may be over-optimistic, and should be used with caution, say researchers.
Разнообразие от модели прогнозират ролята на възобновяемите енергийни източници през 2050 г., но някои от тях могат да бъдат прекалено оптимистични и трябва да се използват предпазливо, твърдят изследователите.

All climate models predict that after 2065 and until the end of the century rainfall in the summer will decrease by 10-20 percent and according to RCP8.5 until 2081-2100 it can reach 30-40 percent.
Всички климатични модели прогнозират, че след 2065 г. и до края на века валежите през лятото ще намалеят с 10-20%, а според RCP 8.5 до 2081-2100 г. това намаление може да достигне 30-40%.