What is the translation of " NEED TO DO THE SAME " in Bulgarian?

• трябва да направим същото
• трябва да направят същото
• трябва да направиш същото
• трябва да правят същото

Examples of using Need to do the same in English and their translations into Bulgarian

You need to do the same.
Трябва да направиш същото.

Smart cancer patients need to do the same.
Лекарите с такива пациенти трябва да правят същото.

You need to do the same.
Ти трябва да направиш същото.

This should not be forgotten and need to do the same.
Това не бива да се забравя и трябва да направим същото.

And you need to do the same.
И ти трябва да направиш същото.

The medical students and other health employees need to do the same.
Студентите по медицина и другите здравни служители трябва да направят същото.

So now you need to do the same.
Трябва да направиш същото.

I need to do the same exercise.
Ние трябва да направим същото упражнение.

Religious people need to do the same.
Същото трябва да направят и религиозните.

You need to do the same in the snow!
Ние трябва да направим същото и със снега!

Obviously you need to do the same.
Вие очевидно имате нужда да направите същото.

In fact, I note that, just this month in Ireland, a number of training courses are under way for drivers of vehicles transporting cattle, sheep, goats, pigs, horses and poultry- a point raised by Ms Jeggle- and perhaps other Member States need to do the same.
Всъщност, нека отбележа, че точно този месец в Ирландия се провеждат редица курсове за обучение на шофьори на превозни средства за транспортиране на едър рогат добитък, овце, кози, прасета, коне и птици- въпрос, повдигнат от гжа Jeggle- и може би другите държавичленки трябва да направят същото.

He will need to do the same.
И той ще трябва да стори същото.

Business people need to do the same.
Хората на бизнеса трябва да направим същото.

They need to do the same with Bitcoin.
Политиците трябва да се стремят да постигнат същото и с Bitcoin.

So what will you need to do the same.
Така че това, което ще трябва да направите същото.

Parents need to do the same with each of the caregivers.
Родителите трябва да направят същото с всеки от грижещите се.

In business, you need to do the same.
В бизнеса ще Ви се наложи да правите същото.

Women need to do the same!
И жените трябва да направят същото!

We totally need to do the same.
Ние трябва да направим абсолютно същото.

Do I need to do the same?
Трябва ли да направя същото?

He and I need to do the same.
Двамата с теб трябва да направим същото.

And we need to do the same for him.
И ние трябва да направим същото за него.

We have to force the internet companies to grapple with this reality in a serious way- and we need to do the same, through cooperation between all levels of government, civil society, members of the public and social-media platforms.".
Трябва да заставим интернет компаниите да подходят сериозно към този проблем, като ние трябва да направим същото чрез сътрудничество между всички равнища на управление и работа с гражданското общество, членовете на обществените и социалните медии“.

Modern companies need to do the same between departments, between countries, and even between plants.
Модерните компании трябва да правят същото между отделите, между държавите, и дори между заводите.

Maybe you need to do the same too.
Може би и ти трябва да направиш същото.

Their 21st-century successors need to do the same for buildings, land and resources.
Техните наследници от 21 век трябва да направят същото със сградите, земята и ресурсите.

If you play the game Scooby Doo will need to do the same, allowing the dog to investigate another convoluted crime.
Ако играете играта Скуби Ду ще трябва да направи същото, което позволява на кучето да разследва друг сложен престъпност.

Paolo Falcioni concluded by saying that the European Union would need to do the same and that the Association's upcoming Manifesto explains well how to improve Europeans' lifestyles.
Паоло Фалчиони заключи, че Европейският съюз ще трябва да направи същото и че предстоящият манифест на Асоциацията обяснява добре как да подобрим начина на живот на европейците.

Your man needs to do the same.
Мъжът ви трябва да направи същото.