What is the translation of " NEED TO TRAVEL " in Bulgarian?

• трябва да пътуват
• нужда да пътувате
• да се наложи да пътуват
• се налага да пътувате
• необходимостта да се пътува
• необходимостта от пътуване
• да е необходимо да пътувате
• е нужно да пътувате
• трябва да пътува
• трябва да пътувате
• да се наложи да пътувате

Examples of using Need to travel in English and their translations into Bulgarian

No need to travel.
Няма нужда да пътуваме.

You can attend without the need to travel.
Може да получите консултация без да е необходимо да пътувате.

They need to travel.
Те имат нужда да пътуват.

In most cases, however, you will need to travel by plane.
В повечето случаи обаче ще ви се наложи да пътувате със самолет.

The need to travel.
Необходимостта да се пътува.

This is especially useful for those that need to travel a lot.
Това е особено вярно за тези, които трябва да пътуват много.

People need to travel.
Хората трябва да пътуват.

Especially good, if you and your companion need to travel far.
Особено добре, ако ти и твоята спутнице трябва да пътуват далеч.

So they need to travel.
Те имат нужда да пътуват.

Portable baby swings are an ideal choice if you need to travel.
Сгъваемите бебешки кошари са идеален вариант, ако често ви се налага да пътувате.

The need to travel on.
Необходимостта да се пътува.

If there are none near you, you may need to travel to see one.
Ако наоколо няма такъв, може да се наложи да пътувате.

We all need to travel more.
Всички искаме да пътуваме повече.

To get into this haven, travelers need to travel by boat.
За да стигнат до там, туристите трябва да пътуват част с лодка.

No need to travel to Beijing.
Няма нужда да пътувате до Пекин.

They have a need to travel.
Те имат нужда да пътуват.

You will need to travel to our Romanian or Bulgarian office.
Ще Ви се наложи да пътувате до офиса в Русе.

And, for any expensive destination, you will definitely need to travel hack.
И за всяка скъпа дестинация ще го направите определено трябва да пътуват рана.

If you need to travel.
Ако ви се налага да пътувате.

Meteorologists announce very low temperatures, and you need to travel with your car?
Метеоролозите обявяват много ниски температури, а Вие трябва да пътувате с колата си?

You might need to travel a lot.
Те може да се наложи да пътуват много.

We know the ones that will open accounts for foreigners, and without the need to travel.
Ние знаем тези, които ще се отворят сметки за чужденци, и без да е необходимо да пътувате.

All people need to travel.
Всеки човек трябва да пътува.

But no need to travel to Sofia to sit down with us!
Не е нужно да пътувате до София, за да работим заедно!

Many of us need to travel.
На някои от нас ни се налага да пътуваме.

No need to travel to the office to check the latest figures.
Не е нужно да пътувате до офиса, за да проверите най-новите данни.

Architects need to travel more.
Стрелците трябва да пътуват повече.

Possibility to graduate till brown belt in Sofia location, without the need to travel abroad.
Възможност за завършване до кафяв колан в София, без да е необходимо да пътувате в чужбина.

You may need to travel….
Може да ви се наложи да пътувате….

No need to travel to drive the kids to the water and spend a fortune on travel.
Не е нужно да пътувате, за да закарате децата до водата и похарчите цяло състояние за пътувания.