What is the translation of " NON-ASCII CHARACTERS " in Bulgarian?

• не-ascii символи
• не-ascii знаци
• не-ascii символите

Examples of using Non-ascii characters in English and their translations into Bulgarian

Filter out non-ASCII characters in wall(1).
Филтрирайте не-ASCII символи в стена(1).

Added support for filter rules with non-ascii characters.
Добавена е поддръжка за правила за филтриране с не-асци.

Change this if non-ASCII characters are not displayed correctly.
Променете това ако не- ASCII символите не се изобразяват правилно.

Exporting to iCalendar wouldn't work if the subject or description had non-ASCII characters.
Експорт в Разпространи съдържание няма да работи, ако обектът или описанието имаше не-ASCII символи.

Fix mangled non-ASCII characters in links in HTML messages( 6028).
Коригирайте променените без ASCII знаци в връзки в HTML съобщения( 6028).

On Mac OS X with Java 7 installed, XMind fails to open files with non-ASCII characters in their name.
На Mac OS X с Java 7 инсталирана, XMind не успее да отваряте файлове с не-ASCII символи в името си.

Non-ASCII characters now supported in display and destination URLs.
Които не са ASCII, вече се поддържат в показваните и целевите URL адреси.

N\nYou should replace all non-ASCII characters in the password with ASCII characters..
N\nБи трябвало да замените всички не-ASCII символи в паролата с ASCII символи..

Non-ASCII characters would display wrong in the calendar popup on OS X.
Non-ASCII символи ще се показват грешни през календарната масите на OS X.

Bug fix- PNG and Tiff files with non-Ascii characters in the filename can now be processed.
Поправяне на грешки- файловете PNG и Tiff с не-Ascii символи в името на файла вече могат да бъдат обработени.

Fixed:"Emai_OpenFile" would fail on first call if the file name contains non-ASCII characters.
Фиксирана:"Emai_OpenFile" ще се провали при първото повикване, ако името на файла съдържа не-ASCII символи.

Added support for non-ASCII characters in strings, labels and variable names.
Добавена е поддръжка за не-ASCII символи в низове, етикети и имена на променливи.

FIX: It takes a longer time to load an HTML page that contains many non-ASCII characters in Internet Explorer 6.
Актуална корекция 908676 КОРЕКЦИЯ: Зареждането на HTML страница, която съдържа много не-ASCII знаци в Internet Explorer 6, отнема повече време.

Fixes:(NAS) Non-ASCII characters were being encoded to XML incorrectly on certain ARM devices.
Определя:(NAS) Несъществуващите ASCII символи се кодират неправилно в XML на определени ARM устройства.

The HTML Help control has better support for non-ASCII characters, and for multiple help windows.
Контролът на HTML Help има по-добра поддръжка за не-ASCII символи, както и за множество помощни прозорци.

Make sure your wireless network name(SSID) does not include special characters such as“‘,%,&,?,+,=,…” or non-ASCII characters.
Уверете се, че името на вашата безжична мрежа не включва специални знаци като“‘,%,&,?,+,=,…” или не-ASCII знаци.

Fixed: The file name of incoming attachment with non-ASCII characters in file name could be distorted.
Фиксирано: Името на файла на входящия прикачен файл с не-ASCII символи в името на файла може да бъде изкривено.

It is evident from the unrar utility's source code, that the author(who is russian btw) has tried hard to support non-ASCII characters….
Тъжното в цялата история е, че в кода на unrar ясно се вижда старанието на руснака да поддържа всячески не-латински символи….

Non-ASCII characters in the part headers are handled by the Encoded-Word system, and the part bodies can have charsets specified if appropriate for their content-type.
Не-ASCII символите в заглавната част се обработват от Encoded-Word системата, и частичните тела могат да имат набор от знаци, определени при необходимост за техните content-type.

Features that enterprise users will find useful include a tabbed environment, dynamic port forwarding, custom key mapping, highlight sets, VB/Jscript/Python scripting, dual font support for ASCII and non-ASCII characters, and PKCS 11 Support.
Характеристиките, които потребителите ще намерят полезни, включват табла, динамично прехвърляне на портове, персонализирано прихващане на клавиши, VB/ Jscript/ Python скриптове, двойна поддръжка на шрифтове за ASCII и не-ASCII символи и поддръжка на PKCS 11.

MIME defines two different mechanisms for encoding non-ASCII characters in e-mail, depending on whether the characters are in e-mail headers such as the"Subject:" or in the text body of the message.
MIME дефинира два различни механизма за кодиране на знаци извън набора на ASCII в електронната поща, в зависимост от това дали са в заглавието на съобщението(например в полето„Тема“) или в основния му текст.

If end users input non-ASCII characters as part of a domain name or if a web page contains a link using a non-ASCII domain name, the application must convert such input into a special encoded format using only the usual ASCII subset characters..
Ако потребителят въведете не-ASCII знаци, като част от името на мрежова област или ако препратка съдържа такива, приложението трябва да преобразува подобен адрес в специален кодиран формат, който използва само ASCII знаци..

MIME defines two different mechanisms for encoding non-ASCII characters in e-mail, depending on whether the characters are in e-mail headers such as the"Subject:" or in the text body of the message.
MIME очертава два различни механизма за кодиране на символи, които не са част от ASCII в електронната поща, в зависимост от това дали символите са в заглавието на електронната поща(например„Тема“) или в тялото на текста на съобщението.

The multipart block as a whole does not have a charset; non-ASCII characters in the part headers are handled by the Encoded-Word system, and the part bodies can have charsets specified if appropriate for their content-type.
Съставният блок като цяло не разполага с набор от знаци; не-ASCII символите в заглавната част се обработват от Encoded-Word системата, и частичните тела могат да имат набор от знаци, определени при необходимост за техните content-type.

MIME defines two different mechanisms for encoding non-ASCII characters in email, depending on whether the characters are in email headers(such as the"Subject:"), or in the text body of the message; in both cases, the original character set is identified as well as a transfer encoding.
MIME дефинира два различни механизма за кодиране на знаци извън набора на ASCII в електронната поща, в зависимост от това дали са в заглавието на съобщението(например в полето„Тема“) или в основния му текст.

This ensures, among other things, that if a piece of software interprets such a file as plain ASCII, non-ASCII characters are ignored or in worst case treated as random junk, but they can't be read in as ASCII characters(which could accidentally form some correct but possibly malicious configuration option in a config file or lead to other unpredictable results).
Това гарантира между другите неща, че ако софтуерен код обработва подобен файл като чист ASCII, не-ASCII символите се игнорират или в най-лошият случай се третират като случаен боклук, но те не могат да бъдат прочетени като ASCII символи(което може случайно да доведе до формално коректен, но потенциално проблемни конфигурационни опции в конфигурационен файл или да доведе до други непредвидени резултати).

Backup and save would fail if the path to the user's home contained a non-ASCII character(1547, 1546).
Backup и спасяване ще се провали, ако пътят до дома на потребителя съдържа не-ASCII символи(1547, 1546).

A script error occurs in Internet Explorer 6 when you view a Web page that includes a script that is transmitted by using HTTP compression, and the URL that points to the script includes a non-ASCII character.
Защита 924533 Възниква грешка в скрипта в Internet Explorer 6, когато разглеждате уеб страница, която съдържа скрипт, който се предава чрез HTTP компресия и URL адресът, който сочи към скрипта, включва не-ASCII знаци.

(Search) Treat searches using a single non-ASCII character the same as a single ASCII character.
(Търсете) Търсете търсения, като използвате един и същ символ, различен от ASCII, същият като един ASCII символ.