What is the translation of " OBJECTS AND DOCUMENTS " in Bulgarian?

• предмети и документи
• вещи и документи
• обекти и документи

Examples of using Objects and documents in English and their translations into Bulgarian

Seizure of objects and documents;
Изземване на вещи и документи;

ERP- opportunity to upload images, documents and files to many important objects and documents.
ERP- възможност за прикачване на картинки, документи и файлове към всички важни обекти и документи.

Examine objects and documents;
Изследване на предмети и документи;

The content of TNEF files may range from Outlook-specific data describing forms, controls, meeting requests, OLE objects and documents to actual attachments associated with emails.
Съдържанието на TNEF файлове могат да варират от специфичната за Outlook данни описва форми, контроли, искания за събрания, OLE обекти и документи към действителните прикачени файлове, свързани с имейли.

A regular space for keeping important objects and documents makes it easier for anyone to locate them when the need to remember them arises.
Обикновен интервал за поддържане на важни обекти и документи го прави лесно за всеки да ги намерите, когато възникне необходимост да ги помня.

Around this time it became a tourist attraction, where today you can visit the interesting historical museum, preserving the precious religious and historical objects and documents.
Някъде по това време той се превръща в туристическа забележителност, в която днес може да се посети интересен исторически музей, пазещ ценни религиозни и исторически вещи и документи.

Examination of objects and documents;
Изследване на предмети и документи;

Using objects and documents and an extensive range of media, it provides a journey through the history of Europe, principally that of the 20th century, with retrospectives on developments and events in earlier periods which were of particular significance for the whole continent.
Чрез предмети и документи на най-разнообразни носители тя ще предлага пътешествие през историята на Европа, в основни линии историята на 20 век, като се връща в миналото, за да покаже промените и събитията в по-ранни периоди от особено значение за целия континент.

The guests of the museum can see original weapons, objects and documents provided by the Russian command specifically for the museum.
Гостите на музея могат да видят оригинални оръжия, предмети и документи, предоставени от руското командване специално за музея.

Not only are the furniture and cabinets in place, drawers are closed and many are buried in silt, encapsulating objects and documents in the best possible conditions for their survival.
Мебелите и шкафовете са не само на място, чекмеджетата са затворени, а много от тях са погребани в тиня, капсулиращи предмети и документи в най-добрите възможни условия за оцеляването им.

In the museum are exhibited original furniture, objects and documents related to the entire creative life of the poet but particularly with his Berkovitsa-spent period.
Показани са оригинални мебели, предмети и документи, свързани с целия творчески път на поета, но главно място е отделено на берковския му период.

The furniture and cabinets are not only in place, but the drawers are closed and many of them are buried in the mud, thus enclosing the objects and documents in the best possible conditions for their durability.”.
Мебелите и шкафовете са не само на място, чекмеджетата са затворени, а много от тях са погребани в тиня, капсулиращи предмети и документи в най-добрите възможни условия за оцеляването им.

In August 2019 these exhibits, together with other objects and documents, new for the visitors, will be exhibited in the Halls of the National Museum of History.
Предстои през месец август те, заедно с други непоказвани предмети и документи, да бъдат експонирани в залите на Националния исторически музей.

As a cultural institution and exhibition centre, the House of European History plans to marshal all available means to promote a better understanding of European history and European integration, through a permanent exhibition and temporary and travelling exhibitions, a collection of objects and documents representative of European history, educational programs, cultural events and publications, as well as a wide range of online content.
Като културна институция и музей Домът на европейската история възнамерява да използва всички налични инструменти, за да насърчава по-доброто разбиране на европейската история и европейската интеграция чрез постоянна изложба и временни и пътуващи изложби, сбирка от представителни за европейската история предмети и документи, образователни програми, културни събития и публикации, както и разнообразно онлайн съдържание.

There are exhibited also unique objects and documents that reveal the economic, political, and cultural life of Stara Zagora from the Bulgarian National Revival to the present.
Изложени са също и уникални предмети и документи, които разкриват икономическия, политически и културен живот на Стара Загора в периода от Българското Възраждане до наши дни.

The museum opened so has as profile the local history, exposing objects and documents on education and local traditions.
Така откритият музей има като профил местната история, и излага предмети и документи относно обучението и местните традиции.

Among the exhibits visitors will find items, objects and documents related to 17 of the 22 crafts developed in the town such as goldsmithery, pottery, iron-smithery, tannery, tailoring, furriery, etc.
Изложени са предмети и документи, свързани със 17 от практикуваните в града 22 занаята- златарство, грънчарство, железарство, кожарство, шивачество, кожухарство и др.

Since 1998 the museum is named"Historical Museum- Dimitrovgrad" The museum aims to collect, preserve, store and exposes objects and documents related to the region of Dimitrovgrad in various stages of its development.
От 1998 година музея носи сегашното си име"Исторически музей-Димитровград". Музеят има за цел да събира, опазва, съхранява и излага вещи и документи свързани с региона на град Димитровград през различните етапи на развитието му.

The registered about 1200 culture monuments, along with the thousands of objects and documents illustrate the rich material and spiritual culture of tribes and peoples, who have lived in the Ludogorie region for centuries.
Регистрираните около 1200 недвижими паметници на културата заедно с хилядите предмети и документи илюстрират богатата материaлна и духовна култура на племената и народите, живели в Лудогорието през хилядолетията.

ID2Office converts the text, associated fonts and styles, paragraph structure, corresponding property information, frames linking information, tables, graphics and other InDesign object and document properties to the matching Microsoft Word/PowerPoint….
ID2Office превръща текст, свързани с шрифтове и стилове, параграф структура, съответстваща информация за имота, рамки свързване на информация, таблици, графики и други InDesign обекти и свойства на документа за съвпадение Microsoft Word/ PowerPoint обект….

The exhibition, located in seven halls on an area of 250 square meters, contains a wealth of material objects and personal documents of the poet.
Експозицията, разположена в седем зали на площ от 250 кв.м., съдържа богат материал с лични вещи и документи на поета.

The Rose Museum has a rich collection of objects, photographs and documents revealing the history of the Bulgarian oil-bearing rose production.
Музеят на розата има богата колекция от предмети, снимки и документи, разкриващи историята на българското производство на маслодайни рози.

The Museum of Roses has a rich collection of objects, pictures and documents that reveal the history of Bulgarian oleaginous-roses growing.
Музеят на розата има богата колекция от предмети, снимки и документи, разкриващи историята на българското производство на маслодайни рози.

With objects, photos and documents, citizens from the whole Burgas region participated and told more about the history of their families.
С предмети, снимки и документи се включиха граждани от цялата Бургаска област, които споделиха историята на родовете си.

The museum Rose has a rich collection of objects, photographs and documents revealing the history of Bulgarian production of roses and rose oil.
Музеят на розата има богата колекция от предмети, снимки и документи, разкриващи историята на българското производство на маслодайни рози.

It was constituted an organizational Committee for the establishment of the museum in Olt county, which was intensely preoccupied, between 1920-1949 of collecting objects and valuable documents for the history of this region.
Съставя се Организационен комитет за създаване на музей на област Олт, който се занимава усилено през 1920-1949 година с колекционирането на предмети и ценни документи за историята на тези земи.

The fund held more than 30,000 objects from archaeological excavations, objects, photos and documents related to the history of the region.
Във фонда се съхраняват повече от 30 000 предмета от археологически разкопки, вещи, снимки и документи, свързани с историята на региона.

It is located in Rosarium Park and has a rich collection of objects, photos and documents revealing the history of the Bulgarian oil-bearing roses.
Той се се намира в парк„Розариум“ и притежава богата колекция от предмети, снимки и документи, разкриващи историята на българското производство на маслодайни рози.

One of the main topics of his work is memory and the exploration of the past through found objects, photographs and documents and their new interpretation in the present.
Основна тема в работата му е паметта и изследването на миналото чрез намерени обекти, снимки и документи през тяхното преосмисляне в настоящето.

A huge collection of various objects, photos and documents traces the 330 year old history and tradition of Bulgarian rose industry.
С богати веществени, снимкови и документални материали се проследява 330 годишната история на българското розопроизводство.