What is the translation of " OTHER VARIABLE " in Bulgarian?

• друга променлива
• другата променлива
• други променливи

Examples of using Other variable in English and their translations into Bulgarian

Now they measured one other variable.
Значи, те измерили още една друга променлива.

Competitor activity or other variable(eg the weather) has a significant impact on my business development?
Активността на конкурентите или друга променлива(например времето) оказва значително влияние върху развитието на бизнеса ми?

One variable is equal to a constant times 1 over the other variable.
Една променлива е равна на константа по 1 върху другата променлива.

They wanted to capture one other variable, which was the patients' sense of efficacy.
Искали да проследят една друга променлива- чувството на пациентите за способност.

Or if you scale it up by some amount, you have to scale up the other variable by the same amount.
Или ако я увеличите с някаква сума, трябва да увеличите другата променлива със същата сума.

Printing production date, batch number or other variable information on the labels or packages is easy with the coders offered.
Поставянето на дата, партида или друга променлива информация върху етикетите или опаковките става много лесно, с помощта на предлаганите кодификатори. ПЕЧАТИ SHINY.

When you scale it up by some amount, you have to scale the other variable by the same amount.
Или ако я умножим по някаква стойност, трябва да умножим и другата променлива по същата стойност.

So we would want to put the exercise, the thing that's driving the other variable or that might be driving the other variable, that we want to investigate whether it's driving the other variable, we want to put that on the horizontal axis.
Слагаме тук упражненията- те са това, което води(или така предполагаме) другата променлива Всъщност, искаме да видим дали има влияние върху другата променлива Слагаме я на хоризонталната ос.

Sleep has one of the largest effects on overall testosterone level than any other variable.
Сънят е един от най-големите въздействие върху цялостното ниво на тестостерон, отколкото всяка друга променлива.

(iv)the expected rates of salary increases(and of changes in an index or other variable specified in the formal or constructive terms of a plan as the basis for future benefit increases);
Iv очакваните норми на увеличения на заплатите(и на промени в индекс или други променливи, посочени във формалните или конструктивните условия на плана като база за бъдещи увеличения на доходите);

But when you scale one variable up by 7, you also have to scale up the other variable by 7.
Но, когато увеличавате една променлива със 7, трябва също да увеличите другата променлива със 7.

(iv)the expected rates of salary increases(and of changes in an index or other variable specified in the formal or constructive terms of a plan as the basis for future benefit increases);
Очакваната норма на повишение на заплатите и на измененията в даден индекс или други променливи, посочени във формалните или тълкувателните условия на плана, като база за бъдещо увеличение на доходите;

He works for you on a project basis, hourly basis, subscription monthly plan or any other variable form possible.
Той работи за вас на проектен принцип, почасово, абонамент месечен план или всяка друга променлива форма е възможно.

Payroll records and wage data management- We provide management of basic payroll data for employees, enter other variable data into the system, record reported absences and other records needed for wage calculation and prepare payroll documents for employees in accordance with local legislation.
Управление на документация за обработване на заплати и данни за възнаграждения- предлагаме управление на основни данни за обработване на заплатите на служителите, въвеждаме други променливи данни в системата, записваме отчетените отсъствия и друга информация, необходима за изчисляване на възнаграждението, и подготвяме документите за заплатите на служителите в съответствие с местното законодателство.

In the second line we redirect the variable assigned to the same place, which the other variable points to.
На втория ред пренасочваме променливата assigned към същото място, към което сочи другата променлива.

Payroll records and wage data management- We provide management of basic payroll data for employees, enter other variable data into the system, record reported absences and other records needed for wage calculation and prepare payroll documents for employees in accordance with local legislation.
Какво предлагаме като външен изпълнител за обработване на заплати? Управление на документация за обработване на заплати и данни за възнаграждения- предлагаме управление на основни данни за обработване на заплатите на служителите, въвеждаме други променливи данни в системата, записваме отчетените отсъствия и друга информация, необходима за изчисляване на възнаграждението, и подготвяме документите за заплатите на служителите в съответствие с местното законодателство.

The Forum Services feature allows for Q and A type forums, testimonials forums, informative forums and many other variable forums.
Функцията Форум Услуги дава възможност за Q и A тип форуми, препоръки форуми, информационни форуми и много други променливи форуми.

It could be one way or the other, or in fact there could be some other variable that is the cause of both.
Може да е или така, или иначе, или пък има някаква съвсем друга променлива, която е в основата на всичко.

By comparing the effects of a treatment to a placebo, researchers hope to be able to determine if the effects of the medicine are due to the treatment itself or caused by some other variable.
Сравнявайки ефектите от лечението с плацебо, изследователите правят опит да определят дали ефектите на лекарството се дължат на самата терапия или са причинени от друга променлива.

This is mainly the salary for additional output, the consumption of raw materials, materials, energy and other variable costs, which vary in proportion to the volume of production.
Това е основно: заплатите за допълнителната продукция на продукти или услуги, разходите за суровини и материали и други променливи разходи, които варират пропорционално на обема на продукцията.

Your VDP cards can contain a unique personal code, barcode, name and photograph of the person to whom they are issued and other variable elements.
Вашите персонализирани карти могат да съдържат уникален персонален код, баркод, имена и снимка на лицето, на което са издадени и други променливи елементи.

The risk of a possible future change in one or more of a specified interest rate, financial instrument price, commodity price, foreign exchange rate, index of prices or rates, credit rating or credit index or other variable, provided in the case of a nonfinancial variable that the variable is not specific to a party to the contract.
Рискът от възможна бъдеща промяна в един или повече определени показатели- лихвен процент, цена на финансов инструмент, стокова цена, обменен курс, ценови или процентен индекс, кредитен рейтинг или кредитен индекс или друга променлива, при условие че в случай на нефинансова променлива тя не е специфична за една от страните по договора.

In direct variation, if you scale up one variable in one direction, you would scale up the other variable by the same amount.
В директна вариация, ако увеличавате една променлива в една посока, другата променлива ще се увеличава по същия начин.

In direct variation, if you scale up one variable in one direction, you would scale up the other variable by the same amount.
При правата пропорционалност ако увеличаваме едната променлива в една посока, ще променяме и другата променлива по същия начин.

B6.3.12 An entity can also designate only changes in the cash flows or fair value of a hedged item above or below a specified price or other variable(a‘one-sided risk').
Предприятието може също да определи само промените в паричните потоци или справедливата стойност на хеджирана позиция над или под определена цена или друга променлива(едностранен риск).

Risk components include a designation of only changes in the cash flows or the fair value of a hedged item above or below a specified price or other variable(a one-sided risk).(b).
Рисковите компоненти включват определянето единствено на промените в паричните потоци или справедливата стойност на хеджирана позиция над или под определена цена или друга променлива(еднопосочен риск); б.

An embedded derivative causes some or all of the cash flows that otherwise would be required by the contract to be modified according to a specified interest rate, financial instrument price, commodity price, foreign exchange rate, index of prices or rates, credit rating or credit index, or other variable, provided in the case of a non-financial variable that the variable is not specific to a party to the contract.
Внедреният дериватив става причина някои или всички парични потоци, които иначе се изискват от договора, да се видоизменят в зависимост от промените в конкретен лихвен процент, цена на финансов инструмент, цена на стока, валутен курс, индекси на цени или проценти, кредитен рейтинг или кредитен индекс или други променливи, посочени по отношение на нефинансова променлива, когато променливата не се отнася конкретно за страна по договора.