What is the translation of " PERSONAL DATA FROM ONE " in Bulgarian?

• лични данни от един
• лична информация от една

Examples of using Personal data from one in English and their translations into Bulgarian

Transferring personal data from one phone to another.
Трансфер на информация от един телефон към друг.

Also, the data subject may request the direct transfer of the personal data from one controller to another.
Също така субектът на лични данни може да поиска пряко прехвърляне на личните данни от един администратор на друг.

Transfer their personal data from one controller to another;
Трансферирате Вашите лични данни от един администратор до друг;

People will also have easier access to their own data and be able to transfer personal data from one service provider to another more easily.
Те ще имат по-лесен достъп до собствените си данни и ще могат по-лесно да предават лични данни от един доставчик на услуги на друг.

Transfer your personal data from one controller to another;
Да прехвърляте личните си данни от един Администратор на друг;

Where technically feasible, you have the right to a direct transfer of your personal data from one Processor to another.
Право на преносимост- имате правото да получите вашите лични данни в машинно-четим формат, или ако е възможно, директно да се трансферират от един процесор към друг.

ZENB may transfer Personal Data from one country to another from time to time.
Затова, Young Life може да трансферира вашата лична информация от една държава в друга.

In order to provide you with efficient services, we and our service providers may be required to transfer your personal data from one country to another.
За да ви предоставим ефективна услуга, ние и/ или нашите доставчици на услуги могат да прехвърлят вашите лични данни от една държава в друга по целия свят.

You have the right to transfer personal data from one electronic processing system to and into another electronic processing system.
Право на преносимост на данните от една система за електронна обработка в друга система за електронна обработка;

In order to provide you with an efficient service, we and/or our service providers may transfer your personal data from one country to another world- wide.
За да ви предоставим ефективна услуга, ние и/ или нашите доставчици на услуги могат да прехвърлят вашите лични данни от една държава в друга по целия свят.

We may combine personal data from one service with information, including personal data, from other Google services.
Комбинираме лична информация от една услуга с данни, включително лични, от други услуги на Google“.

People need to be able to transfer their personal data from one company to another.
Хората скоро ще могат да прехвърлят личните си данни от една компания в друга.

They can transfer their personal data from one controller to another and/or have the personal data transmitted directly between controllers without hindrance.
Могат да трансферират лични си данни от един администратор до друг и да прехвърлят личните си данни директно между администратори без усложнения.

In order to provide you with an efficient service, we and/or our service providers may transfer your personal data from one country to another in the EU and EFTA regions.
За да ви предоставим ефективна услуга, ние и/ или нашите доставчици на услуги могат да прехвърлят вашите лични данни от една държава в друга по целия свят.

They can transfer their personal data from one controller to another and/or have the personal data transmitted directly between controllers without hindrance.
Могат да трансферират личните си данни от един администратор до друг и да ги прехвърлят директно между администратори без усложнения. За допълнителна информация, моля.

People will have easier access to their own data and be able to transfer personal data from one service provider to another more easily.
Хората ще имат по-лесен достъп до собствените си данни и ще могат по-лесно да предават лични данни от един доставчик нa услуги на друг(право на преносимост на данните)..

We will make sure that any transfers of your personal data from one country to another comply with those data protection and privacy laws which apply to us. European data protection laws, in particular, include specific rules on transferring personal data outside the EEA.
Ние ще се погрижим всякакъв трансфер на вашата лична информация от една страна към друга да отговаря на тези закони за защита на данните и личните данни, които са приложими за нас.

In order to provide you with an efficient service, Operator and/or its service providers may be required to transfer your personal data from one country to another on worldwide basis.
За да ви предоставим ефективна услуга, ние и/ или нашите доставчици на услуги могат да прехвърлят вашите лични данни от една държава в друга по целия свят.

People must have easier access to their own data and be able to transfer personal data from one service provider to another more easily(data portability), with the aim of improving competition among services.
Хората ще имат по-лесен достъп до собствените си данни и ще могат по-лесно да предават лични данни от един доставчик нa услуги на друг(право на преносимост на данните)..

In order to provide You with an efficient service, the Operator and/or its service providers may require to transfer your personal data from one country to another on world-wide basis.
За да ви предоставим ефективна услуга, ние и/ или нашите доставчици на услуги могат да прехвърлят вашите лични данни от една държава в друга по целия свят.

Since it allows the direct transmission of personal data from one company or organisation to another, this right will also support the free flow of personal data in the EU, avoid the'lock-in' of personal data, and encourage competition between companies.
Тъй като позволява директното предаване на лични данни от едно дружество или организация на друго, това право също ще подпомогне свободното движение на лични данни в ЕС, избягването на блокиране на лични данни, и ще насърчи конкуренцията между дружествата.

The right to portability: This new rule allows customers to receive and transmit their personal data from one controller to another, creating less hassle and added convenience.
Право на преносимост: Това ново правило позволява на клиентите да получават и предават своите лични данни от един администратор към друг, създава по-малко неприятности и е.

When exercising its right to portability of the data under paragraph 6, the data subject is entitled to receive a direct transfer of personal data from one administrator to another where this is technically feasible.
Когато упражнява правото си на преносимост на данните по т. 6., субектът на данните има право да получи пряко прехвърляне на личните данни от един администратор към друг, когато това е технически осъществимо.

Provision of personal data” is actions for the full or partial transfer of personal data from one controller to another or to a third party within the territory of the country or abroad.
Предоставяне на лични данни“ са действия по цялостно или частично пренасяне на лични данни от един администратор към друг или към трето лице на територията на страната или извън нея.

Personal data transfer” means actions related to entire or partial transmission of personal data from one administrator to another or to third person on the territory of the country or abroad.
Предоставяне на лични данни“ са действия по цялостно или частично пренасяне на лични данни от един администратор към друг или към трето лице на територията на страната или извън нея.

Submission of personal data" are activities on the entire or partial transfer of personal data from one administrator to another or to a third person on the territory of the country or out of it.
Предоставяне на лични данни" са действия по цялостно или частично пренасяне на лични данни от един администратор към друг или към трето лице на територията на страната или извън нея.

Data subjects would be given easier access to their own data and be able to transfer personal data from one service provider to another more easily(“right to data portability”).
Хората ще имат по-лесен достъп до собствените си данни и ще могат по-лесно да предават лични данни от един доставчик нa услуги на друг(право на преносимост на данните)..

We collect personal data from you for one or more of the following purposes mentioned below.
Ние събираме лични данни от вас за една или повече от следните цели, посочени по-долу.

We associate personal information from one service with information and personal data from other Google services.
Комбинираме лична информация от една услуга с данни, включително лични, от други услуги на Google“.

Group company that received your personal data from you or collected your personal data for one or more purposes shall always be your personal data controller.
Group, която получава Вашите лични данни от Вас или е събрала личните Ви данни за една или повече цели, винаги ще бъде администратор на Вашите данни..