Examples of using Physics experiments in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Simulate physics experiments.
Симулиране на физични експерименти.Physics experiments hint at a phenomenon beyond the Standard Model of particle physics.
Like Keill he conducted physics experiments in his lectures.
Както Keill той провежда експерименти, физика в докладите му.It is the fastest scintillating crystals up to now and is used in High Energy Physics Experiments.
Той е най-бързият сцинтилиращ кристал досега и се използва в експерименти с физика на висока енергия.Atmospheric Physics Experiments Crew Training for Spacelab.
He was interested both in physics and in mathematics andat first it was practical physics experiments which he enjoyed most.
Той е заинтересована както по He introduced physics experiments in his teaching, but Sierksma writes in that these.
Той представи физика експерименти в работата си на преподавател, но Sierksma пише, че в тези.And it could jeopardize the nation's involvement in physics experiments and space exploration in particular.
И това може да застраши участието на нацията във физични експерименти и особено силно важи за изследването на космоса и Европейската космическа програма.According to mineral physics experiments, at lower mantle pressures, oceanic crust becomes denser than the surrounding mantle.
Според физичните експерименти, при ниско налягане в мантията океанската кора става по-плътна от обкръжаващата я мантия.This model was the accepted theory until slightly more modern quantum physics experiments showed that this was not entirely correct.
Този модел се превърнал в общоприета теория, докато малко по-късните квантово-физични експерименти не показали, че това не е точно така.However, modern physics experiments have shown that entanglement is real- particles can be connected over large distances.
Въпреки това, експерименти на съвременната физика показват, че вплитането е реално- частиците могат да се свързват In 1738 he acquired a laboratory to conduct physics experiments and began to lecture on this topic.
През 1738 той придобил лаборатория да извърши експерименти, физика и започва да лекция по тази тема.According to a recent report featured on NBC News, there's something strange happening in the universe that is making humanity's most cutting-edge physics experiments contradict one another.
Че във Вселената се случва нещо странно, което кара едни от най-модерните физични експерименти на човечеството да си противоречат.At university Bohr could not carry out physics experiments since there was no physics laboratory.
В университет Бор не могат да извършват експерименти, физика, тъй като не е имало That means there's something unusual happening in the universe that is making humanity's most cutting-edge physics experiments contradict one another.
Това означава, че във Вселената се случва нещо странно, което кара едни от най-модерните физични експерименти на човечеството да си противоречат.At university Bohr couldn't carry out physics experiments since there was not any physics laboratory.
В университет Бор не могат да извършват експерименти, физика, тъй като не е имало Many physics experiments are performed to check more closely the values of constants used in equations, for instance, which enable more precise measurements in other areas.
Много физически експерименти се извършват, за да се провери по-отблизо стойностите на константи, използвани в уравнения, например, които позволяват по-прецизни измервания в други области.The papers cover every scientific topic, from obscure physics experiments published decades ago to the latest breakthroughs in biotechnology.
Статиите се отнасят за всякакви научни теми- от малко известни физични експерименти до последните открития в биотехнологията.In the workshops the children learnt how to make jewelries out of beads, flowers and origami swans, made dolls out of wool, the children also learnt how to play on drums,they were shown physics experiments.
В ателиетата учиха децата как да си направят бижута от мъниста, цветя и лебеди-оригами, кукли от вълна, да свирят на ударни инструменти,показаха им опити по физика.He also wasa talented experimenter and collaborated with Gauss in physics experiments, particularly those relating to terrestrial magnetism.
Той също така е италантлив experimenter съвместно с Гаус експерименти по физика, особено тези, свързани с наземна магнетизма.If dark matter were truly a remnant of the Big Bang,then in many cases researchers should have seen a direct signal of dark matter in different particle physics experiments already,” Tenkanen says.
Ако тъмната материя беше наистина остатък от Големия взрив,тогава в много случаи изследователите би трябвало да са видели директен сигнал за тъмна материя в различни експерименти по физика на частиците“, казва Тенканен.We can recognize not only the quantum physics experiments that it is a simulation virus test system, but also the script and the duality.
Можем да разпознаем не само експериментите с квантовата физика, че е симулационна вирусна тестова система, но също така и сценария и двойствеността.If dark matter were truly a remnant of the Big Bang,then in many cases researchers should have seen a direct signal of dark matter in different particle physics experiments already,” Tenkanen stated.
Но„ако тъмната материя наистина е остатък от Големия взрив,тогава в много случаи изследователите би трябвало да са видели директен сигнал за тъмна материя в различни експерименти във физиката на частиците“, заявява Тенканен.More than 30 publications relating to Atmospheric Physics Experiments, Crew Training for Spacelab, and Microgravity Experiments. .
Автор е на над 30 публикации, свързани с експериментите от атмосферната физика, подготовката на екипажа на Spacelab и If dark matter were truly a remnant of the Big Bang,then in many cases researchers should have seen a direct signal of dark matter in different particle physics experiments already,” says Tenkanen.
Но„ако тъмната материя наистина е остатък от Големия взрив,тогава в много случаи изследователите би трябвало вече да са получили директни сигнали за тъмна материя в различни физически експерименти с елементарни частици“, смята Тенканен.He has authored more than 30 publications relating to Atmospheric Physics Experiments, Crew Training for Spacelab, and Microgravity Experiments. .
Автор е на над 30 публикации, свързани с експериментите от атмосферната физика, подготовката на екипажа на Spacelab и If dark matter were truly a remnant of the Big Bang,then in many cases researchers should have seen a direct signal of dark matter in different particle physics experiments already,” says Tenkanen.
Ако тъмната материя бе наистина остатък от Големия взрив,тогава в много случаи изследователите би трябвало да са забелязали директен знак за наличието на тъмна материя в различни експерименти във физиката на частиците“, коментира Тенканен.Scintillators can also be used in neutron and high energy particle physics experiments, new energy resource exploration, X-ray security, nuclear cameras, computed tomography and gas exploration.
Сцинтилаторите могат също да се използват в неутронни или високоенергийни физически експерименти, рентгенова сигурност, томография, проучване на газ, скенери и гама-камери за медицински диагнози.It is important to observe that in standard particle physics experiments the object is to discover the quantum characteristics of the individual types of particles, and the conditions under which they split and recombine.
Важно е да се отбележи, че при стандартните физични експерименти с частици, целта е да се открият квантовите характеристики на отделните видове частици и условията, при които те се разделят и рекомбинират.Students did not have the opportunity to undertake physics experiments themselves, so seeing Stokes perform experiments in his course on light was Rayleigh's only exposure to the experimental side of science.
Учениците не са имали възможността да извършват експерименти, физика себе си, така че да виждате Stokes извършват 
