What is the translation of " POSSIBLE TO SEND " in Bulgarian?

• възможно да изпратите
• възможно да се изпращат
• възможно да изпратим
• възможно изпращането

Examples of using Possible to send in English and their translations into Bulgarian

It is possible to send voice messages.
Това е възможно да се изпращат гласови съобщения.

Exception is EXPRESS BALKANS where is possible to send multiple parcels.
За услуга EXPRESS BALKANS е възможно изпращането на многопакетни пратки.

It is possible to send electronic documents in Latvia.
В Латвия е възможно да се изпращат електронни документи.

Unfortunately it is not possible to send open applications.
За съжаление не е възможно да изпратите отворени заявления.

It is possible to send flowers to any part of the world with the assistance of Ukrainian florists.
Това е възможно да изпратите цветя до всяка част на света с помощта на украински цветарите.

As next step in our development roadmap, it is possible to send directly to a user an invite.
Като следваща стъпка в нашата пътна карта за развитие е възможно да изпратите директно до потребителя покана.

It is not possible to send a"hit list" of possible matches.
Не е възможно да се изпрати списък с възможни съвпадения.

With the new changes made on this transfer tool, it is now possible to send files with a size of 10 Go!
С новите промени, направени на този инструмент за прехвърляне, сега е възможно да изпратите файлове с размер на 10 Go!

It is not possible to send documents that weigh more than 25 Mo.
Не е възможно да се изпращат документи, които тежат повече от 25 Mo.

As next step in our development roadmap, it is possible to send directly to a user an invite.
Като следващата стъпка в нашето развитие на пътната карта, това е възможно да се изпращат директно към потребител поканвам.

When the radio is possible to send a signal through various obstacles, even through a wall.
Когато радиото е възможно да се изпрати сигнал чрез различни препятствия, дори през стена.

If you do not have the opportunity to congratulate your loved ones and friends personally, then it is quite possible to send an SMS.
Ако нямате възможност да поздравите своите близки и приятели лично, тогава е напълно възможно да изпратите SMS.

I want to know if would be possible to send me this device by the Hong Kong Post.
Искам да знам дали би било възможно да ми изпратите това устройство от пощата в Хонг Конг.

I believe that the converse example is also valid: when an Englishman or Irishman commits a crime in my country, it should be possible to send him back.
Считам, че обратният пример също важи: когато англичанин или ирландец извърши престъпление в моята страна, следва да е възможно да го изпратим обратно.

In 2000, in America, it became possible to send SMS between different mobile networks.
Писането на SMS-и започна да навлиза през 1999 г., когато стана възможно да се изпращат съобщения между различни мобилни мрежи.

The default option I offer is that of notices via email with a flurry of accompanying photographs taken at the time of the intrusion, but after exposing developed options that are some of them which you propose, the client requested that notices be sent only using Whatsapp since it is possible to send them through several channels simultaneously.
Опцията по подразбиране, предлагаме е тази на съобщения по електронната поща с вълнение на придружаващите снимки, направени по време на проникване, но след излагане развити опции, които са някои от тях, която да предложи, Клиентът е заявил че обявленията се изпращат само с Whatsapp, тъй като това е възможно да ги изпратите чрез няколко канала едновременно.

It is also generally possible to send items up to 70kg in weight and smaller than 1.20 metres by UPS or Fedex.
Освен това, обикновено е възможно да се изпратят артикули до 70 кг тегло и по-малки от 1.2 метра чрез UPS или Fedex.

Does the package has to be at your municipality not after 5 pm of 20 July, or is it possible to send the package from the post office until 5 pm of 20 July?
Трябва ли пакетът да бъде във вашата Община не по-късно от 17 ч. на 20 юли или е възможно да се изпрати пакетът от нашата поща до 17 ч. на 20 юли?

It is not possible to send such a request to the Dutch central body, the Royal Professional Organisation of Judicial Officers.
Не е възможно да се изпрати такова искане до нидерландския централен орган- Кралската камара на съдебните изпълнители.

Eventually, laser data transmission might make it possible to send high-definition, live video from Mars[source: Klotz].
В крайна сметка лазерното предаване на данни може да направи възможно изпращането на видео с висока разделителна способност от Марс[източник: Klotz].

And that may mean it's possible to send future flying vehicles to Mars to scout out locations that are hard to access.
И това може да означава, че е възможно да изпратим в бъдеще летящи превозни средства на Марс, за да разузнаем труднодостъпни места.

Recently the world's leading media speculated that it is now possible to send your desires by fax or mail to reach the Western Wall, thanks to a clergyman.
Наскоро водещи световни медии писаха, че вече е възможно изпращането на желания чрез факс или мейл, които достигат до Стената на плача благодарение на духовно лице.

The changes would involve making it possible to send messages between the different properties Facebook owns, including WhatsApp and Instagram, which would make it easier for Facebook to merge the data on users' identities.
Промените ще направят възможно изпращането на съобщения между различните платформи, собственост на Facebook, включително WhatsApp и Instagram, което ще улесни Facebook да обедини данните за самоличността на потребителите.

It should be pointed out that, in practice, and despite the legal provisions in place, it is currently not yet possible to send documents in civil and commercial cases, with the exception of proceedings involving the insolvency and the land register, by electronic means.
Трябва да се отбележи, че на практика и въпреки действащите правни разпоредби понастоящем все още не е възможно да се изпращат по електронен път документи по граждански и търговски дела, с изключение на производствата по несъстоятелност и производствата пред кадастъра и имотния регистър.

With effect from 1 January 2018, it will be possible to send electronic documents via a secure transmission channel(sicherer Untermittlungsweg) within the meaning of Section 130a of the Code of Civil Procedure, instead of using an electronic signature.
Считано от 1 януари 2018 г., вместо да се използва електронен подпис, ще бъде възможно да се изпращат електронни документи чрез сигурни средства за предаване на данни(sicherer Untermittlungsweg) по смисъла на член 130a от Гражданския процесуален кодекс.

All this means that it will then be possible to send future flying vehicles to Mars to scout out locations that are hard to access.
И това може да означава, че е възможно да изпратим в бъдеще летящи превозни средства на Марс, за да разузнаем труднодостъпни места.

They have also shown that it is possible to send entangled encryption keys from a satellite to an Earth-based receiving station.
Демонстрациите показват, че е възможно да се изпращат квантово заплетени криптиращи ключове, от сателит до приемник на повърхността на Земята.

Thanks to plastic parts, it became possible to send to deserved peace metal structures that are bulky, inconvenient and expensive.
Благодарение на пластмасовите части стана възможно да се изпратят до заслужените остатъци метални конструкции, обемисти, неудобни и скъпи.

Besides finances will help to hire agents and spies, which is not only possible to send a reconnaissance on enemy territory, and even order them to steal bananas or dollars that belong to your competitors.
Освен финанси ще помогне да наемат агенти и шпиони, които не е възможно да се изпращат само на разузнаване на вражеска територия, и дори да ги осъди да открадне банани или долари, които принадлежат към вашите конкуренти.

Although, owing to the limited time available, it is no longer possible to send an electoral observation mission, the Commission did send two election experts, seconded to the EC Delegation as of 9 November, for a five week period with a mandate to report on aspects of the electoral process and to advise on possible post-electoral actions as well.
Въпреки че, поради ограниченото време, не е възможно да изпратим мисия за наблюдение на изборите, Комисията все пак изпрати двама експерти по изборите, командировани в делегацията на Европейската общност, на 9 ноември за петседмичен период със задача да докладват за аспектите на изборния процес и да дадат оценка на възможните действия след изборите.