Examples of using Possible to send in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If it is still possible to send a telegram?
If you had someone in one of those grips like Sha're had me in? So it's possible to send a thought through it?
Znači moguće je poslati misao kroz njega… ako imaš nekoga u šaci, kao što Is it possible to send Kira a message through TV?
It would be possible… it would be possible to send someone to him?
Da li bi bilo moguće… je li moguće poslati nekoga do njega?It's also possible to send support tickets from directly within the application.
Također je moguće poslati tikete za podršku izravno unutar aplikacije.Redundant documents have been eliminated andit is now possible to send documents by e-mail.
When the radio is possible to send a signal through various obstacles, even through a wall.
Kad je radio moguće poslati signal preko raznih prepreka, čak i kroz zid.As next step in our development roadmap, it is possible to send directly to a user an invite.
It is possible to send your files by email and even attach a password for better protection.
Moguće je slati vaše datoteke putem e-pošte, pa čak i priložiti lozinku za bolju zaštitu.With the new changes made on this transfer tool, it is now possible to send files with a size of 10 Go!
Uz nove izmjene napravljene na ovom prijenosnom alatu sada je moguće slati datoteke veličine 10 Go!Is it possible to send data from SevenExcellence™ to a laboratory information system(LIMS)?
Je li moguće poslati podatke iz SevenExcellence™ u laboratorijski informacijski sustav(LIMS)?For example, without any basic personal data it is not possible to send invitations to certain social events.
Tako npr. bez osnovnih osobnih podataka nije moguće slati pozivnice za pojedina društvena događanja.Through the system it is possible to send notifications to the data subject and the regulator for the recorded data breaches.
Kroz sustav moguće je poslati obavijesti ispitanicima i regulatoru za evidentiranu povredu.If you do not have the opportunity to congratulate your loved ones and friends personally,then it is quite possible to send an SMS.
Ako nemate priliku čestitati svojim najbližima i prijateljima osobno,onda je sasvim moguće poslati SMS.I'm afraid it's not possible to send any new troops any time soon.
Bojim se That an adult mind might not be able to withstand the shock of transfer. directly to the 21st through a host, but we projected a 40% chance You see,we knew it was possible to send messages.
Da odrasli um neće moći podnijeti šok transfera. Vidiš,znali smo da se može poslati poruka direktno u 21 vijek, kroz domaćina, ali smo previdjeli 40% šansi.I want to know if would be possible to send me this device by the Hong Kong Post.
Želim znati hoće li mi biti moguće poslati ovaj uređaj kod Hong Kong Post.Directly to the 21st through a host, that an adult mind might not be able to withstand the shock of transfer. but we projected a 40% chance You see,we knew it was possible to send messages.
Da odrasli um neće moći podnijeti šok transfera. Vidiš,znali smo da se može poslati poruka direktno u 21 vijek, kroz domaćina, ali smo previdjeli 40% šansi.Beginner's Protection: Map: It was not possible to send troops to the second village because of a disabled button.
Početnička zaštita: karta: nije bilo moguće poslati vojsku u svoje drugo naselje, jer je ta opcija bila onemogućena.The default option I offer is that of notices via email with a flurry of accompanying photographs taken at the time of the intrusion, but after exposing developed options that are some of them which you propose,the client requested that notices be sent only using Whatsapp since it is possible to send them through several channels simultaneously.
Zadana mogućnost ponuditi je da obavijesti putem e-pošte uz nalet pratećih fotografija snimljenih u vrijeme upada, Ali nakon izlaganja razvijene opcije koje su neke od njih koje se predlaže,klijent je zatražio da obavijesti budu poslani jedino pomoću Whatsapp jer je moguće da mu pošaljete putem nekoliko kanala istovremeno.It's possible to send the gift card imprinted with your private message in either a cool ribbon attached box or fashionable wallet.
To je moguće poslati poklon kartice, otisnuti s vašom osobnom porukom na hladnom trakom kutiju ili trendi torbicu.With a supported, Wi-Fi-connected Lexmark MFP, andan NFC-equipped mobile device, it's even possible to send a job to the printer over a peer-to-peer mobile direct connection.
Uz podržan Lexmarkov višefunkcijski uređaj povezan s bežičnom mrežom imobilni uređaj s NFC opremom čak je moguće poslati zadatak na pisač putem izravne mobilne veze između ravnopravnih uređaja.Yeah, definitely. So it's possible to send a thought through it… if you had someone in one of those grips like Sha're had me in?
Da, definitivno. Znači moguće je poslati misao kroz njega… ako imaš nekoga u šaci, kao što je Sha're imala mene?So it's possible to send a thought through it… like Sha're had me in?- Yeah, definitely… if you had someone in one of those grips?
Da, definitivno. Znači moguće je poslati misao kroz njega… ako imaš nekoga u šaci, kao što je Sha're imala mene?After removing mole with method, it is possible to send sample to the PHD(histopathology) analysis where it is determined if the change is benign.
Nakon uklanjanja madeža metodom radiofrekvencije madež je moguće poslati na PHD(patohistološku) analizu gdje se utvrdi je li promjena benigna.It's possible to send the gift card imprinted with your private message in either a cool ribbon attached box or fashionable wallet.
Moguće je da pošaljem poklon karticu urezano sa tvoje privatne poruku u svakom cool traku vezan kutiju ili moderna novčanik.Now it's possible to send the video to a second screen connected to the computer, while controlling the application in the computer's screen.
Sada je moguće poslati video snimku na drugi zaslon povezan s računalom, dok upravljanje aplikacijom ostaje na zaslonu računala.
