What is the translation of " PRACTICAL DIMENSIONS " in Bulgarian?

• практическите измерения
• практически измерения
• практични размери

Examples of using Practical dimensions in English and their translations into Bulgarian

What are the practical dimensions?
Какви ще са практическите измерения?

The practical dimensions of President Stoyanov's'breakthrough' in Bulgaria's relations with Russia are wrapped in obscurity.
Практическите измерения от"пробива" на президента Стоянов в отношенията с Русия са обвити с неизвестност.

Balanced co-existence and interaction between cognitive, affective and practical dimensions of learning;
Балансирано взаимодействие между познавателните, емоционалните и практическите измерения на ученето;

At present, the practical dimensions of our expeditionary force policy are the following.
В момента практическото измерение на политиката за участие на контингенти в мисии и операции зад граница се изразява в следното.

Balanced co-existence and interaction between cognitive, affective and practical dimensions of learning;
Балансирано съвместно взаимодействие между познавателните, емоционалните и практически измерения на ученето;

Those practical dimensions as well as the low complexity of Tinedol greatly facilitate its incorporation into ordinary life.
Тези практически измерения, както и ниската сложност на Tinedol значително улесняват включването й в обикновения живот.

Graduates are equipped with a knowledge of Christian theology in its historical, systematic, and practical dimensions.
Завършилите са оборудвани с познания за християнската теология в нейните исторически, систематични и практически измерения.

The practical dimensions as well as the less complex use of Sleep Well facilitate the inclusion in the everyday life extremely.
Практическите измерения, както и по-малко сложната употреба на Sleep Well улесняват изключително включването в ежедневието.

The Master in Business Management will emphasize both core business concepts and practical dimensions of business management.
Магистър по бизнес мениджмънт подчертава както основните бизнес концепции, така и практическите измерения на управлението на бизнеса.

However, the process of application in its practical dimensions has not been developed yet in most and even in all member-states.
Въпреки това, в своите практически измерения, процесът по приложение все още не е доразвит в повечето, ако не и във всички държави-членки.

Equipped with everything you need for a complete stay, hiring it, you will get the perfect mobile home with extremely practical dimensions and functional décor.
Оборудвана с всичко необходимо за пълноценен престой, наемайки я, Вие ще получите перфектния мобилен дом с практични размери и функционален интериор.

These practical dimensions, as well as the low-complexity use of Battle Ready Fuel greatly facilitate their incorporation into ordinary life.
Тези практически измерения, както и ниското ниво на сложност на Battle Ready Fuel значително улесняват включването им в обикновения живот.

Ms. Svetlana Yonova(DG Execution of Penalties, Bulgarian Ministry of Justice), and Mr. Alexander Drobnjak(Serbian Ministry of Justice) reviewed the constitutional, legal, and practical dimensions of the discussed problems in the two respective countries.
Г-жа Светлана Йонова от ГД"Изпълнение на наказанията", Министерство на правосъдието на България и г-н Александър Дробняк от Министерство на правосъдието на Сърбия направиха преглед на конституционното, юридическото и практическото измерение на обсъжданите проблеми в своите страни.

The moral and practical dimensions of the return of young Europeans to help their home countries were discussed, as well as the intolerance to differences as a push factor.
Обсъдени бяха моралните и практическите измерения на завръщането на младите европейци, за да помогнат на родните си страни, както и неприемането на различията като фактор, отблъскващ младите.

Simultaneously with their large-scale transformation, the Bulgarian Armed Forces actively participate with contingents in the different crisis response operations which determines the practical dimensions of our country's policy of European and Euro-Atlantic integration and intensive regional cooperation.
Паралелно с мащабната си трансформация Българската армия активно участва със свои контингенти в различните операции в отговор на кризи, което определя практическите измерения на политиката на страната ни за европейска и евроатлантическа интеграция и засилено регионално сътрудничество.

Its main objective is to explore the practical dimensions and specifics of various forms of social vulnerability that are of interest to the so-called“socioanalysis of self-inheritance”(inspired mainly by Pierre Bourdieu's works but differing in its focus on the assisting functions of the socioanalyst for the successful self-inheritance of traumatized individuals with fractal identities, that is, with a lost biographical illusio, i.e. what it's worth living for).
Основната му цел е да се изследват практическите измерения и специфики на различни форми на социална уязвимост, които са от интерес за т. нар.„ социоанализа на самонаследяването“( вдъхновена главно от работите на Пиер Бурдийо, но различаваща се по своя фокус върху асистиращите функции на социоаналитика за успешното самонаследяване на травмирани личности с фрактални идентичности, т. е. с изгубено биографично illusio- онова, заради което си е струвало да живеят).

After having worked on the basis of contributions from the most holy Orthodox Churches and the report of the Secretary for the Preparation of the Great and Holy Council of the Orthodox Church on the question of autocephaly and the way in which it is to be proclaimed, examined the ecclesiological, canonical, pastoral and practical dimensions of the institution of autocephaly in the Orthodox Church and reached the following conclusions.
Православни църкви и доклада на секретаря по подготовка на Свят и Велик събор на Правослaвната църква, по тема„Автокефалия и начин на нейното провъзгласяване”, разгледа еклесиологични, канонични, пастирски и практически измерения на института на автокефалията в Православната църква и стигна до следните изводи.

The topics, covered during the training included: benefits and challenges related to forest certification; practical dimensions of forest certification and stakeholder involvement as well as a practical demonstration how the utilization of GIS can support and facilitate the process of compliance with the requirements of the forest certification.
Темите, които бяха засегнати по време на обучението включваха ползи и предизвикателства, свързани с горската сертификация, практически измерения на горската сертификация и участие на заинтересованите страни както и практическа демонстрация за ГИС в помощ на горската сертификация.

He insists on the practical dimension of things.
Става дума за практическото измерение на нещата.

Academic study with a strong practical dimension including input from industry professionals and academics.
Академично обучение със силно практическо измерение, включващо принос от професионалисти и учени от бранша.

Add a practical dimension to an irrational decision.
Добавете практическо измерение към ирационално решение.

There is also a practical dimension.
Въпросът има и практическо измерение.

But there is also a practical dimension.
Нещата обаче имат и практическо измерение.

The practical dimension of technics and technology valorizes to a certain extent those monsters and unexpected surprises on the way to human development.
Практическото измерение на техниките и технологиите до известна степен валоризира тези чудовища и неочаквани изненади по пътя на човешкото развитие.

For this reason, the university combines the development of the latest scientific disciplines with the transfer of this knowledge and technology into the practical dimension.
Поради тази причина, университетът съчетава развитието на най-новите научни дисциплини с прехвърлянето на тези знания и технологии в практическото измерение.

Rinke victory was also a practical dimension- after each victory to the barracks Poles were brought extra helpings of soup.
Rinke победа беше и практическо измерение- след всяка печеливша казармените поляците бяха доведени допълнителни порции супа.

Actionable knowledge can be created only by inducing a real-time practical dimension to existing theory, which is really a documentation of past experience.
Акт, знание може да се създаде само чрез индуциране в реално време практическо измерение на съществуващата теория, която е наистина за документиране на опита от миналото.

Due to its high practical dimension and collaborative cross disciplinary approach, the OPEN MIND course provide benefits for variety of learners.
Благодарение на високото си практическо измерение и съвместния кръстосан дисциплинарен подход, курсът създаден от Open Mind, предлага ползи за широк кръг обучаеми.

The programme has a strong practical dimension and provides students with the tools to understand and work at the intersection of law and finance.
Тя има силно практическо измерение и ще ви даде инструментите за разбиране и работа на пресечната точка на правото и финансите.

There needs to be a practical dimension to this European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
Необходимо е да има практическо измерение на тази Европейска година за борба срещу бедността и социалното изключване.