What is the translation of " PROBLEM IN THE WORLD " in Bulgarian?

• проблем в света

Examples of using Problem in the world in English and their translations into Bulgarian

It is the leading eye problem in the world.
Това е водещ око проблема в света.

Our problem in the world today is that goodness is quiet.
Нашият проблем в света днес е, че доброто е дискретно.

Obesity is a fast growing problem in the world today.
Затлъстяването е растящ проблем в света днес.

The most significant problem in the world today is that we are all being lied to!
Най-големият проблем на света днес е, че всички сме грешни!

Yes, you cannot solve every problem in the world.
И не можете да разрешите всички проблеми в света.

When there is a problem in the world, we say“What are they going to do about it”.
Когато възникне някакъв проблем в света, ние казваме:„Какво те ще направят за това?”.

Smile, you don't own the problem in the world.
Усмихвай се- не носиш всичките проблеми на света.

I can tell you that, whenever there is a problem in the world, be it Guantánamo or when I meet with Mr Putin, each time I ask him:'What is happening with Mrs Politkovskaya's killers?
Мога да Ви кажа, че когато и да възникне проблем в света, независимо дали това е Гуантанамо или когато се срещам с г-н Путин, всеки път го питам:"Какво става с убийците на г-жа Политковская?

With these powers I could have solved every problem in the world.
С тези сили можех да реши всеки проблем на света.

However, even the most colossal problem in the world will not lead to a profitable solution if there exists no market for it!
Въпреки това, дори и най-колосалният проблем в света няма да доведе до изгодно решение, ако няма пазар за него!

Most people easily recognize that there is a problem in the world.
Повечето хора с готовност осъзнават, че има проблем в света.

Anaemia is the most common nutritional problem in the world, mainly affecting women of childbearing age, teenagers and young children.
Анемията е най-разпространеният здравословен проблем в света, който засяга жените в детеродна възраст, тийнейджърите и малките деца.

The problem of evil is the most serious problem in the world.
Проблемът за бунта е най-тежкият проблем в света.

Anemia is the most common nutritional problem in the world, mainly affecting women of child-bearing age, teenagers and young children.
Анемията е най-разпространеният здравословен проблем в света, който засяга жените в детеродна възраст, тийнейджърите и малките деца.

It's unfair and unrealistic to expect yourself to solve every problem in the world.
Невъзможно и ненужно е човек сам да разрешава всички проблеми в света.

Your line of thinking is part of the problem in the world today…. which include entertainers thinking they are something more than just entertainers.
Вашият начин на мислене е част от проблема в света днес, която включва артисти мислят, че те са нещо повече от просто изпълнители.

It seems that I can obtain any knowledge in any field and solve any problem in the world.
Изглежда, че мога да получа всякакви знания във всяка област и да реша всеки проблем в света.

Macron went so far as to say that,“No major problem in the world can be solved without Russia.”.
Г-н Макрон казва:„нито един важен проблем в света не може да бъде решен без Русия.

And if he knew that what he was doing was wrong, that he shouldn't have been doing it, then he can have every psychological, psychiatric problem in the world and he's still responsible for what he did.”.
Ако е знаел, че върши нещо грешно, то тогава той би могъл да страда от всичките психологични и психиатрични проблеми на света и все пак е отговорен за онова, което е извършил пред закона“.

The proliferation is a tremendous, I mean to me, it's the biggest problem in the world, nuclear weapons, biggest problem in the world," Trump said alongside British Prime Minister Theresa May at her Chequers country residence.
Разпространението на ядрени оръжия е огромен, имам предвид за мен е най-големият проблем в света, ядрените оръжия, най-големият проблем в света", заяви Тръмп след среща с британската министър-председателка Тереза Мей в нейната резиденция Чекърс.

If we look at the Universal Declaration of Human Rights(UDHR) we can see that almost every problem in the world today- poverty, pollution, climate change, economic inequality, AIDS, poor access to education, racism and wars- involves violations of human rights.
Ако се вгледаме във Всеобща декларация за правата на човека(ВДПЧ), можем да видим, че почти всеки проблем в света днес- бедността, замърсяването, климатичните промени, икономическото неравенство, СПИН, ограничения достъп до образование, расизма и войните- включват нарушения на човешките права.

You have problems in the world, like Brexit, like France- a big problem in France.
Имаме проблеми в света, като Брекзит, като Франция- голям проблем във Франция.

Do not focus on all the problems in the world.
Не се фокусирайте върху всички проблеми в света.

If we could do this, we could attack some big problems in the world.
Ако можем да направим това, можем да атакуваме някои големи проблеми в света.

Each one focused on solving different types of problems in the world.
Всеки от тях се фокусира върху решаването на различни видове проблеми в света.

It isn't creating new problems in the world.
Ние не създаваме никакви проблеми в света.

We have massive problems in the world today.
Ние имаме сериозни структурни проблеми в света днес.

Diabetes is one of the fastest growing health problems in the world.
Диабетът е един от най-бързо развиващите се здравни проблеми в света.

Which, by the way, is the root of all problems in the world today.
Което, между другото, е коренът на всички проблеми в света днес.

God is going to fix all the problems in the world.
Бог ще поправи всички проблеми в света.