What is the translation of " PROBLEM IS THE FIRST STEP " in Bulgarian?

• проблем е първата стъпка
• проблема е първата стъпка

Examples of using Problem is the first step in English and their translations into Bulgarian

Admitting you have a problem is the first step.
Да признаеш, че имаш проблем, е първата стъпка от лечението.

Long established habits, beliefs and habits never change overnight, but the perception of the problem is the first step.
Дългосрочно установени навици, вярвания и привички никога не се променят за една нощ, но възприемане на проблема е първата стъпка.

Admitting the problem is the first step, right?
Признаването на проблемите ще бъде първата стъпка, нали?

The Seventh Anticorruption Policy Forum is another proof of the fact that admitting the existence of a given problem is the first step towards its solution.
Седмият обществено-политически форум за противодействие на корупцията е поредно доказателство за това, че осъзнаването на даден проблем е първата стъпка към неговото решаване.

Admitting I have a problem… is the first step to healing.
Признаването, че имам проблем… е първата крачка към лечението.

I don't know, but admitting you have a problem is the first step.
Не знам, но признаването на проблема е първата стъпка.

Evaluation of problem is the first step in right direction.
Осъзнаването на проблема е първата стъпка в правилната посока.

Yeah, man. Look, admitting you have a problem is the first step.
Да, човече, първата стъпка е да осъзнаеш, че имаш проблем.

But finding the problem is the first step in the right direction.
Осъзнаването на проблема е първата стъпка в правилната посока.

The good news is that identifying the problem is the first step towards its solution.
Добрата новина е, че осъзнаването на проблема е първата стъпка към решаването му.

Understanding the problem is the first step to overcoming it and either cutting back yo healthy levels or quitting altogether….
Разбирането на проблема е първата стъпка към неговото преодоляване и или намаляване на здравословните нива, или пълно отказване.

Admitting that you have a problem is the first step to recovery.
Да признаеш, че имаш проблем е първата стъпка към възстановяване.

Understanding the problem is the first step towards overcoming it, and either cutting back to healthy levels or quitting altogether may be necessary.
Разбирането на проблема е първата стъпка към неговото преодоляване и или намаляване на здравословните нива, или пълно отказване.

Acknowledging you have a problem is the first step on the road to recovery.
Признаването, че имате проблем е първата стъпка по пътя към възстановяването.

Being aware that you have a problem is the first step on the road to recovery, one that takes incredible courage and strength.
Че имате проблем, е първата стъпка по пътя към възстановяването, която изисква огромна смелост и сила.

Understanding the problem is the first step in finding a solution.
Разбиране на проблема е първата стъпка в намирането на решение.

But talking about the problem is the first step towards the solution, right?
Но да говориш за проблема е първата стъпка към разрешаването му, нали?

Realizing that one has a drug problem is the first step to recovery, requiring much strength and courage.
Че имате проблем, е първата стъпка по пътя към възстановяването, която изисква огромна смелост и сила.

Recognising that you have a problem is the first step and takes tremendous courage and strength.
Признаването, че имате проблем, е първата стъпка по пътя към възстановяването, която изисква огромна смелост и сила.

Getting rid of financial problems is the first step towards doing so.
Отстраняването на финансовите проблеми е първата стъпка към това.

But by talking about certain problems is the first step towards their solution.
Но обсъждането на проблемите е първата крачка към разрешаването им.

Acknowledging the problem is the first and most important step.
Затова признанието за проблем е първата и най-важна стъпка.

What is the first step to determine what the problem is?
Каква да бъде първата ни стъпка за да идентицираме какъв проблем имаме?

Recognizing the problem, then, is the first step to retaining these lost Einsteins.
Разпознаването на проблема е първата стъпка към запазването на тези изгубени Айнщайн-овци.

Realising you have a problem with alcohol is the first step to getting better but it is often the hardest one.
Осъзнаването, че имате проблем с алкохола, е първата стъпка към подобряване, но често е най-трудната.

Knowing that you have this problem is the first and most important step towards its resolution.
Чудесно, ако сте наясно с проблема, това е първата и най-важна стъпка към неговото решение.

And admitting you have a problem and seeking help is the first step on the road to recovery.
А признаването, че имате проблем и търсенето на помощ е първата стъпка по пътя към възстановяването.

Realizing the problem and being willing to change is the first step.
Осъзнаването на проблема и нуждата от промяна е първата стъпка.

Recognising you have a problem and asking for help is the first step to recovery.
А признаването, че имате проблем и търсенето на помощ е първата стъпка по пътя към възстановяването.

Admitting you have a problem and seeking out help is the first step when it comes to recovery.
А признаването, че имате проблем и търсенето на помощ е първата стъпка по пътя към възстановяването.