What is the translation of " PROCESSING IS BASED ON YOUR CONSENT " in Bulgarian?

• обработването се основава на вашето съгласие
• обработката се основава на вашето съгласие
• в обработването е на основа на вашето съгласие
• обработване е на основание вашето съгласие

Examples of using Processing is based on your consent in English and their translations into Bulgarian

Processing is based on your consent.
Обработването се основава на Вашето съгласие.

Legal basis: the processing is based on your consent.
Правно основание: Тази дейност по обработка се основава на Вашето съгласие.

Processing is based on your consent and on the basis of personal data provided by you.
Обработването се основава на Вашето съгласие, в това число и въз основа на предоставени от Вас лични данни;

Basis and Purpose: This processing is based on your consent.
Правно основание: Тази дейност по обработка се основава на Вашето съгласие.

If processing is based on your consent, you may withdraw your consent at any time.
Ако обработката се основава на вашето съгласие, то вие може да го оттеглите по всяко време.

This only applies to situations where the processing is based on your consent.
Това се прилага единствено по отношение на ситуации, при които обработването се основава на Вашето съгласие.

(a) the processing is based on your consent or contract;
Обработването се основава на Вашето съгласие или на договор;

You have a right to data portability, as far as the processing is based on your consent Art. 6 Sec.
Имате право на пренос на данни, доколкото обработването се основава на Вашето съгласие чл.

If the processing is based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time.
Ако обработването се основава на Вашето съгласие, Вие имате право да оттеглите съгласието си по всяко време.

You have a right to portability of data, provided that the processing is based on your consent Article.
Имате право на пренос на данни, доколкото обработването се основава на Вашето съгласие чл.

The processing is based on your consent or on the conclusion or performance of a contract with you; and.
Обработката се основава на твоето съгласие или за сключването или изпълнението на договор от твоя страна; и.

You have a right to data transferability, provided that the processing is based on your consent Art. 6 para.
Имате право на пренос на данни, доколкото обработването се основава на Вашето съгласие чл.

This processing is based on your consent expressed on our Websites or the settings in your browser.
Това обработване е на основание Вашето съгласие, изразено посредством нашия уебсайт или настройките на Вашия браузър.

For instance, you may request us to transmit some of your personal data to another organization if the processing is based on your consent or a contract;
Например може да изискате от нас да предадем някои от вашите лични данни на друга организация, ако обработването се основава на вашето съгласие или на договор;

This processing is based on your consent expressed on our web site through the settings in your browser.
Това обработване е на основание Вашето съгласие, изразено посредством нашия уебсайт или настройките на Вашия браузър.

Requesting the portability of your Personal Data in a machine readable format for a third party(or for you) if our processing is based on your consent or on the execution of a contract concluded with you;
Да поискате преноса на вашите лични данни в машинно четим формат за трета страна(или за вас), ако нашата обработка се основава на вашето съгласие или на изпълнение на сключен с вас договор;

This processing is based on your consent expressed on the website or through the settings in your browser.
Обработването се основава на вашето съгласие, изразено на нашия уебсайт или чрез настройките на вашия браузър.

Requesting the portability of your Personal Data in a machine readable format for a third party(or for you) if our processing is based on your consent or on the execution of a contract concluded with you;
Да поискате прехвърляне на вашите лични данни във формат, четим за някакво устройство за трето лице(или за вас), ако нашата обработка се основава на вашето съгласие или на изпълнението на договор, който е бил сключен с вас;

This processing is based on your consent expressed on the website or through the settings of your browser.
Обработването се основава на вашето съгласие, изразено на съответния уебсайт или чрез настройките на браузъра ви.

Portability: Upon your request, we will transfer your personal data to another administrator when technically feasible, provided that processing is based on your consent or a contractual obligation.
Право на преносимост: По Ваше искане ще прехвърлим Вашите лични данни на друг администратор, когато това е технически осъществимо, при условие, че обработването е основано на Вашето съгласие или на договорно задължение.

The processing is based on your consent or the conclusion or execution of a contract with you; and.
Обработването се основава на Вашето съгласие или на сключването на договор с Вас; и обработването се извършва с автоматично средство.

This provision is in force, provided that your information can be processed by automated means and that processing is based on your consent, the contract of which you are part of, or its pre-contractual obligations.
Тази разпоредба е приложима при условие, че информацията ви се обработва по автоматизирани начини и обработката се основава на вашето съгласие, на договор, по който вие сте страна или сте в преддоговорни задължения по него.

When the processing is based on your consent, your personal data will be stored until this consent is retracted.
Когато обработката се основава на вашето съгласие, вашите лични данни ще се съхраняват, докато това съгласие не бъде оттеглено.

This provision is applicable provided that the data is processed by automated means and that the processing is based on your consent, on a contract which you are part of or on pre-contractual obligation thereof.
Тази разпоредба е приложима при условие, че информацията Ви се обработва по автоматизирани начини и обработката се основава на Вашето съгласие, на договор, от който сте част или по отношение на преддоговорни задължения за това.

The processing is based on your consent, you withdraw this consent and there is no other legal basis for the processing;.
Обработването се основава на Ваше съгласие, Вие оттеглите това съгласие и няма друго законово основание за обработването;.

The data portability right- you can ask for your personal data to be directly"transferred" to another data operator, but only if the processing is based on your consent or the conclusion of a contract with you and the processing is done by automatic means;
Правото на преносимост на данните- можете да поискате Вашите лични данни да бъдат директно„пренесени“ към друг оператор на данни, но единствено ако обработването се основава на Вашето съгласие или на сключването на договор с вас и обработването се извършва с автоматично средство;

The processing is based on your consent or on the conclusion or performance of a contract with you; and.
Обработката се основава на твоето съгласие или за сключването или изпълнението на договор от твоя страна; и обработката се извършва чрез автоматизирани средства.

If we intend to use personal data processed with your consent for purposes other than those disclosed in this consent, we will notify you in advance and, where processing is based on your consent, we will use your personal data for another purpose only with your permission.
Ако възнамеряваме да използваме Ваши лични данни, които обработваме с Ваше съгласие, за цели различни от посочените във въпросното съгласие, ще Ви уведомим предварително, а в случаите, в които обработването е на основа на Вашето съгласие, ще използваме Вашите лични данни за различни цели единствено с Ваше позволение.

The processing is based on your consent to the processing of your Personal Data for one or more specified purposes(e.g. marketing); or.
Обработването се основава на съгласието Ви за обработването на Вашата лична информация за една или повече от посочените цели(например маркетинг); или.

If we intend to use your personal data that we process with your consent for purposes other than those disclosed in this consent, we will notify you in advance and, where processing is based on your consent, we will use your personal data for a different purpose only with your permission.
Ако възнамеряваме да използваме Ваши лични данни, които обработваме с Ваше съгласие, за цели различни от посочените във въпросното съгласие, ще Ви уведомим предварително, а в случаите, в които обработването е на основа на Вашето съгласие, ще използваме Вашите лични данни за различни цели единствено с Ваше позволение.