What is the translation of " QUICKLY GETS " in Bulgarian?

• бързо се

Examples of using Quickly gets in English and their translations into Bulgarian

How quickly gets used.
Колко бързо се консумира.

The customer falls to the ground but quickly gets back up.
Лисичков пада на земята, но бързо се изправя.

Quickly gets into the blood.
Бързо се всмукват в кръвта.

The patient quickly gets relief.
Пациентът бързо получава облекчение.

The latter does not absorb moisture, but quickly gets dirty.
Последният не абсорбира влагата, но бързо се замърсява.

Then he quickly gets dressed.
След това бързо се облича.

The collar weighs very little, and the animal quickly gets used to it.
Яката тежи доста малко и животното бързо се свива с него.

The body quickly gets used to the new conditions.
Тялото бързо се адаптира към новите условия.

It's a bit like dancing- the(charging) rhythm quickly gets into your blood.
Това е малко като при танците- ритъмът(на зареждането) бързо се превръща в част от самите Вас.

He quickly gets into the ill-fitting and unwashed garments.
Той бързо се вмъква в несправедливите и непромокани дрехи.

Stuffed balls easily- toy quickly gets the desired shape.
Пълнени топки лесно- играчка бързо получава желаната форма.

There, he quickly gets an offer from another fashion house to create a new collection.
Там той бързо получава оферта от друга модна къща, за да се създаде нова колекция.

Once Wartrol is used on the afflicted location, it quickly gets in the blood system.
След Wartrol се използва върху засегнатия мястото, тя бързо става в кръвоносната система.

The rabbit at home very quickly gets used to its feeder and cat tray, which meets the natural needs.
Заекът вкъщи много бързо се приспособява към своя захранващ и котешки поднос, който отговаря на естествените нужди.

Physical- it's a dependence on nicotine or tobacco, which the human body quickly gets used to.
Физически- това е зависимост от никотин или тютюн, с който бързо се свива човешкото тяло.

The animal is quite sociable, quickly gets used to the environment and needs attention.
Животното е доста общително, бързо се свива с околната среда и се нуждае от внимание.

Xigia has smooth white pebbles instead of sand and transparent blue water which quickly gets deep.
Ксигия има малки бели камъчета вместо пясък и прозрачна синя вода, която бързо става дълбока около брега.

However, grouping social networks according to subject matter quickly gets overwhelming- and sometimes utterly distracting.
Въпреки това групирането на социалните мрежи според темата бързо става преобладаващо- и понякога напълно разсейващо.

In this powerful short talk, he tells the story of an encounter with right and wrong that quickly gets personal.
В този вълнуващ кратък разговор, той разказва историята на една среща с правилното и грешното, която бързо става лична.

Breastmilk is preferable, because to the mixture the child quickly gets used to washing and refuses to drink breast milk after it.
Кърмата е за предпочитане, тъй като за сместа детето бързо се свива за измиване и отказва да пие мляко след него.

It quickly gets dirty, but looks expensive, requires frequent replacement due to regular abrasion, but it well retains liquid street dirt.
Удобства Покритие на килими Той бързо се замърсява, но изглежда скъп, изисква често заместване поради редовна абразия, но също така запазва течност улична мръсотия.

A big mirror in the bathroom that starts right above the sink quickly gets covered with water stains.
Голямо огледало в банята, което стои точно над мивката, бързо се покрива с водни петна.

Rapid chest breathing quickly gets oxygen to the muscles so you can fight or run away from whatever is stressing you.
Rapid гърдите диша бързо получава кислород към мускулите, така че да може да се бори или да избяга от всичко, което ви се подчертае.

These are Apidium that live in highly social groups and word quickly gets around when a threat is spotted.
Това са Апидиуми, които живеят на групи с изградена йерарйия и бързо се събират, когато забележат заплаха.

When Ginnifer Goodwin as Gigi(can't help but be the hopeless romantic) begins to imagine herself and co-star Justin Long have begun dating based upon on the time they spend together, she quickly gets shut down.
Когато Джинифър Гудуин, Гиги(безнадеждната романтичка), започва да си представя, че с Джъстин Лонг са започнали да се срещат на базата на времето, когато прекарват заедно, бързо се спира.

Despite the pronounced persistent smell, the body quickly gets used to it, not noticing the presence of this substance in the environment.
Въпреки изразената упорита миризма, тялото бързо се приспособява към него, без да забележи наличието на това вещество в околната среда.

Although bedbugs prefer to bite open areas of the skin, very often they hide in the clothes they take off before bedtime or simply do not have time to escape if a person gets up early and quickly gets dressed.
Въпреки че халчетата предпочитат да хапят отворени участъци от кожата, много често се крият в дрехите, които излитат преди лягане, или просто нямат време да избягат, ако някой стане рано и бързо се облече.

Notice how the double concept appears workable, but quickly gets the researcher into trouble as he or she tries to understand the result.
Обърнете внимание как двойното концепцията изглежда работещ, но бързо получава научният работник в безпокойство като той или тя се опитва да разберат на резултата.

Adrenaline can be considered a kind of drug for the body, because the individual quickly gets used to it, which gives rise to dependence in getting more and more of its doses.
Адреналинът може да се разглежда като вид лекарство за организма, тъй като индивидът бързо се свива с него, което води до зависимост при получаване на все повече и повече дози.

The Wildcats then quickly got back into the game.
Ловчанлии обаче бързо се върнаха в мача.