What is the translation of " QUICKLY GETS " in Danish?

• hurtigt bliver
• kommer hurtigt
• hurtigt får

Examples of using Quickly gets in English and their translations into Danish

It very quickly gets used.
Det meget hurtigt bliver brugt.

A skilled instructor can put the bitch on time so that the dog quickly gets into the loop.
En dygtig instruktør kan sætte tæven i tide, så hunden hurtigt kommer ind i løkken.

A small rat quickly gets used to the master.
En lille rotte bliver hurtigt vant til mesteren.

Xml is a little bit complex even in simple cases, and quickly gets more complex from there.
Xml er en lille smule kompleks, selv i simple tilfælde, og hurtigt bliver mere kompliceret derfra.

He quickly gets into the ill-fitting and unwashed garments.
Han kommer hurtigt ind i de dårlige og uvaskede beklædningsgenstande.

The harmed player, Wale, quickly gets on his feet.
Den forslåede Wale kommer hurtigt på fødderne igen.

Mike quickly gets the second pontoon out, leaving just the super structure remaining.
Mike får hurtigt den anden ponton op, så kun overbygningen er tilbage.

Stuffed balls easily- toy quickly gets the desired shape.
Let at fylde balloner- legetøj hurtigt får den ønskede form.

However, he quickly gets tired of feeding, so the intervals between them are short.
Men han får hurtigt træt af fodring, så de korte intervaller mellem dem.

Without efficient waste handling, loose cardboard and plastic quickly gets in the way and slows down internal processes.
Uden effektiv affaldshåndtering kommer là ̧st pap og plastik hutigt i vejen og forsinker de interne processer.

There, he quickly gets an offer from another fashion house to create a new collection.
Der, hurtigt får han et tilbud fra en anden modehus at oprette en ny kollektion.

The sauce tastes okay, but it is like reduced cream: very fatty and heavy. It quickly gets'yrrrg-oh-my.
Saucen smager såmænd godt, men den er som jævnet eller reduceret piskefløde og er meget fed og bastant. Det bliver hurtigt vammelt.

This File Recovery tool quickly gets back lost files with ease.
Denne til filgenoprettelse værktøj hurtigt kommer tilbage mistede filer med lethed.

Quickly gets installed and furthermore consumes very less amount of size of your hard drive that is 50 MB.
Hurtigt bliver installeret og bruger desuden meget mindre størrelse på din harddisk, der er 50 MB.

A person does not get enough sleep, quickly gets tired, depression starts and nervous breakdowns occur.
En person får ikke nok søvn, bliver hurtigt træt, depression starter og nervøse sammenbrud opstår.

In this powerful short talk, he tells the story of an encounter with right and wrong that quickly gets personal.
I dette kraftfulde korte foredrag, fortæller han historien om et møde med rigtigt og forkert der hurtigt bliver personligt.

A golfer quickly gets distracted when they start planning for the next levels.
En golfspiller hurtigt bliver distraheret, når de starter planlægning for det næste niveau.

A successful forex trading system generates larger profits and quickly gets over the losses by following long term trends.
En vellykket forex handelssystem genererer større overskud og hurtigt får over tabene ved at følge de langsigtede tendenser.

This quickly gets the adrenalin and endorphins flowing and sub'r' quickly goes into subspace, enjoying the sensations being delivered.
Dette får hurtigt adrenalin og endorfiner til at strømme og sub'r'går hurtigt ind i underrummet og nyder de følelser, der bliver leveret.

Notice how the double concept appears workable, but quickly gets the researcher into trouble as he or she tries to understand the result.
Bemærk hvordan dobbelt konceptet vises brugbart, men hurtigt får forskeren ind problemer som han eller hun forsøger at forstå resultatet.

With such a bottle, there is no need to bring food to the mouth of the child every time, and the baby quickly gets used to eating from a spoon.
Med en sådan flaske er der ikke behov for at bringe mad til barnets mund hver gang, og barnet bliver hurtigt vant til at spise fra en ske.

Its main advantage: it is used for inhalation, and thus quickly gets to the necessary authorities, thus bypassing the gastrointestinal tract and does not harm him.
Dens største fordel: det anvendes til inhalation, og dermed hurtigt kommer til de nødvendige myndigheder, og dermed uden om mave-tarmkanalen, og ikke skade ham.

As always with this way of rigging the repeatedly foldings of the mast sleeve, the luff and the foremost part of the windows, the monofolm very quickly gets a devastated look.
Som altid ved denne tilrigningsform medfører de gentagne foldninger af mastelomme og forreste del af ruderne, at monofilmen meget hurtigt kommer til at se hærget ud.

It's very energy efficient, it features a generous amount of storage space, it is durable and built to last, and it quickly gets down to the temperatures you set it to reach.
Den er meget energieffektiv, den har masser af opbevaringsplads, den er robust og bygget til at holde, og den kommer hurtigt ned på de temperaturer, du indstiller den til.

We certainly don't feel that JSON and XML are inherently complex, rather the imsmanifest. xml is a little bit complex even in simple cases, and quickly gets more complex from there.
Vi har bestemt ikke føler, at JSON og XML er ifølge sagens natur komplekse, snarere imsmanifest. xml er en lille smule kompleks, selv i simple tilfælde, og hurtigt bliver mere kompliceret derfra.

These people quickly get tired and feel emotional exhaustion.
Disse mennesker hurtigt bliver træt og føler sig følelsesmæssig udmattelse.

But even they quickly get bored if the child does not make them himself.
Men selv de bliver hurtigt keder sig, hvis barnet ikke gør dem selv.

You quickly get a stamp.
Du hurtigt får et stempel.

But children like this quickly get bored.
Men børn som dette bliver hurtigt keder sig.

She quickly got the landlord on the phone.
Hun ringede hurtigt til udlejeren.

How to use "quickly gets" in an English sentence

Jacob’s book quickly gets to the point.

It starts easy but quickly gets harder.

Needless to say she quickly gets arrested.

This kind of inconsistency quickly gets frustrating.

Easily machine-washable and quickly gets dry. #.

It quickly gets very offensive desecrating women.

Your system quickly gets overloaded and unmanageable.

Production of implantable pacemakers quickly gets underway.

The party quickly gets out of hand.

Managing risk in spreadsheets quickly gets complicated.

How to use "hurtigt får, kommer hurtigt" in a Danish sentence

Dagscentrets leder Irma Irene Kjeldsen fortæller, at træningen overraskende hurtigt får de ældre til at slippe stok og rollator og blive mere selvhjulpne.

Det er en gylden linje man meget hurtigt får føling for.

Vi er klar over, at du venter på din vare, og vi skruer derfor op for leveringshastigheden, så varen kommer hurtigt og sikkert frem til dig.

Der kommer hurtigt stenslag i min forrude Jeg kørte på E45 forleden dag, og uforudset fik jeg et stenslag i min bils forrude.

Gardinbussen Åvænget kommer hurtigt og billigt ud til dig Gå ikke i panik, behøver du ikke at sy eller endda vide noget om gardinbussen i Åvænget.

Vi er klar over, at du er utålmodighed efter at få din vare, og vi skruer derfor op for leveringstempoet, så varen kommer hurtigt og sikkert frem til dig.

Selv om man hurtigt får set det der er at se, så kan man finde nogle helt fantastisk steder og stå og nyde bl.a.

Gardinbussen Møllehuse Faxe kommer hurtigt og billigt ud til dig Gå ikke i panik, behøver du ikke at sy eller endda vide noget om gardinbussen i Møllehuse Faxe.

Gardinbussen Flamsted kommer hurtigt og billigt ud til dig Gå ikke i panik, behøver du ikke at sy eller endda vide noget om gardinbussen i Flamsted.

Så i juli måned er problemet nærmere at rejserne hurtigt får ben at gå på.