What is the translation of " RECENT STUDY PUBLISHED " in Bulgarian?

• едно скорошно проучване публикувано
• неотдавнашно проучване публикувано
• скорошно изследване публикувано
• неотдавнашно изследване публикувано
• ново проучване публикувано

Examples of using Recent study published in English and their translations into Bulgarian

A recent study published in the Journal of the American Medical Association suggests that they do.
Неотдавнашно проучване, публикувано в списанието на Американската медицинска асоциация, предполага, че те трябва.

Otherwise healthy people with high blood sugar levels are more likely to have memory problems, according to a recent study published in the journal Neurology.
Като цяло здрави хора с високи нива на кръвната захар са по-склонни да имат проблеми с паметта, твърди неотдавнашно проучване, публикувано в сп.

A recent study published in Nature Communications explains the significance behind the phenomenon.
Ново проучване, публикувано в журнала Nature Communicationsпредставя хипотеза за механизма, стоящ зад този феномен.

Vitamin D deficiency is a major cause of breast cancer among women, according to a recent study published in the American Journal of Clinical Nutrition.
Дефицитът на витамин D е основна причина за рак на гърдата при жените, според неотдавнашно проучване, публикувано в Американски Журнал за Клинично Хранене.

A recent study published in the journal Pediatrics highlighted the importance of the flu vaccine in kids.
Скорошно проучване, публикувано в списанието Pediatrics, подчерта значението на грипната ваксина при децата.

As found by a recent study published in the Annals of Nutrition& Metabolism, the best breakfast is oatmeal.
Както беше установено от скорошно проучване, публикувано в аналите на Nutrition& Metabolism, най-добрата закуска са овесените ядки.

A recent study published in the New England Journal of Medicine debunked the common belief that having sex burns up to 300 calories.
Скорошно проучване, публикувано в New England Journal of Medicine, оспориха вярването, че сексът изгаря по 300 калории.

But according to a recent study published in the Journal of Clinical Gastroenterology, the amount of sleep we get isn't the only factor affecting our health.
Но според скорошно проучване, публикувано в списание за клинична гастроентерология, количеството сън не е единственият фактор, който засяга нашето здраве.

A recent study published in JAMA Psychiatry paints a bleak picture of the current state of drug addiction in the US.
Неотдавнашно проучване, публикувано в JAMA Psychiatry, очертава мрачна картина на настоящото състояние на злоупотребата с наркотици в Съединените щати.

FSB: According to your recent study published in December 2018, only 30% of business owners feel like they have a good grasp on their finances.
ФСБ: Според вашето неотдавнашно проучване, публикувано през декември 2018 г., само 30% от собствениците на предприятия се чувстват, че имат добра представа за своите финанси.

A recent study published in the British Journal of Psychology says that says smarter people do better with a smaller amount of friends.
Едно скорошно проучване, публикувано в British Journal of Psychology, сочи, че по-умните хора всъщност виреят по-добре в по-малки приятелски групи.

In fact, a recent study published in the journal Nature Communications provided further evidence that this is the case.
Всъщност, неотдавнашно проучване, публикувано в списанието Nature Communications, предоставя допълнителни доказателства, че това е така.

According to a recent study published in BioMed Research International, there is a correlation between low zinc levels and the severity of acne.
Според скорошно проучване, публикувано в BioMed Research International, има връзка между ниските нива на цинка и развитието на акнето.

A recent study published by Royal Society Open Science found that even missing even a few hours of sleep has an effect on your appearance.
Едно скорошно проучване, публикувано от Кралското дружество Open Sciencefound, че дори липсва дори след няколко часа сън се отразява на външния си вид.

A recent study published in The International Journal of Neurophamacologypoints to cannabidiol(CBD) as a cause of neurogenesis in the brain;
Едно скорошно проучване, публикувано в The International Journal of Neurophamacology, посочва Канабидиол(КБД) като причина за неврогенезата в мозъка;

A recent study published in the Journal of Agricultural and Food Chemistry was performed on 57 patients who had had coronary bypass surgery.
Едно скорошно изследване, публикувано в списание за земеделие и храни, извършено върху 57 пациенти, които току-що са преминали през коронарен байпас.

Another recent study published in the Journal of Inorganic Biochemistry found that aluminum can increase the spread of breast cancer cells.
Друго скорошно изследване, публикувано в Списание по Неорганична Биохимия, открива че алуминият може да увеличи разпространението на ракови клетки на гърдата.

A recent study published in Sociological Perspectives revealed the reasons behind casual hookups for both men and women are strikingly similar.
Едно скорошно проучване, публикувано в""Социологически перспективи, разкри, че причините за случайните секс увлечения на мъжете и жените са поразително сходни.

A recent study published in The Journal of Nutrition, for instance, discovered that walnuts have been shown to decrease"bad" LDL cholesterol and blood pressure.
Едно скорошно изследване, публикувано в Journal of Nutrition, открива, че орехите са показали, че намаляват“лошия” LDL холестерол и кръвно налягане.

A recent study published in the Journal of Nutrition, Health& Aging found that drinking tea can cut your risk of cognitive impairment in half.
Неотдавнашно проучване, публикувано в списание за хранене, здраве и стареене, установило, че пиенето на чай може да намали риска от когнитивното увреждане наполовина, пише.

A recent study published in the journal Fertility and Sterility from researchers in Israel, confirms no connection between cancer risk and IVF treatment.
Неотдавнашно изследване, публикувано в списание Fertility and Sterility от изследователи в Израел, потвърждава липсата на връзка между риска от рак и лечението за IVF.

In a recent study published in the British Medical Journal, it was reported that in rich countries, the healthier and fitter you are, the more money you make.
В неотдавнашно изследване, публикувано в British Medical Journal бе съобщено, че в по-богатите страни, по-здравословни и техник сте толкова повече пари ще направите.

A recent study published by the journal PNAS thus tends to prove that cats have resisted better during evolution than their best enemies dogs.
Неотдавнашно проучване, публикувано от списанието PNAS, по този начин показва, че котките са се справили по-добре по време на еволюцията, отколкото техните най-добри кучета врагове.

A recent study published in JAMA, for example, found a higher risk of heart disease among women who worked rotating night shifts for 5 years or more.
Неотдавнашно проучване, публикувано в JAMA, например, установи повишен риск от сърдечно-съдово заболяване сред жените, работещи на нощна смяна в продължение на 5 години или повече.

A recent study published in Nature Communications says the reason for this likeness is that best friends actually have similar- or sometimes identical- brain activity.
Едно скорошно проучване, публикувано в Nature Communications, казва, че причината за това подобие е, че най-добрите приятели всъщност имат подобна или понякога ед.

According to a recent study published in Dermatology Online Journal, researchers indicate that probiotic foods and supplements are a promising and safe acne treatment.
Според скорошно проучване, публикувано в Дерматологичния онлайн вестник, изследователите посочват, че пробиотичните хранителни добавки са обещаващо и безопасно лечение на акне.

But in a recent study published in the Journal of Ayurveda and Integrative Medicine, researchers from India found a potential natural treatment for kidney stones.
В ново проучване, публикувано в„Journal of Ayurveda and Integrative Medicine“, изследователи от Индия откриват потенциално естествено лечение срещу образуването на камъни в бъбреците.

A recent study published in the Journal of Management found that maintaining a healthy sex life at home might boost job satisfaction and engagement at work.
Едно скорошно проучване, публикувано в констатацията, че поддържането на здравословен сексуален живот у дома може да повиши удовлетворението от работата и ангажираността на работното място.

According to a recent study published in Dermatology Online Journal, researchers indicate that probiotic foods and supplements are promising and safe home remedies for acne.
Според скорошно проучване, публикувано в Дерматологичния онлайн вестник, изследователите посочват, че пробиотичните хранителни добавки са обещаващо и безопасно лечение на акне.

According to a recent study published in the American Journal of Clinical Nutrition, multivitamins help your body absorb very important vitamins and minerals from your food.
Според едно скорошно проучване, публикувано в American Journal за клинично хранене, Мултивитамини помагат на организма да абсорбира много важни витамини и минерали от храната си.