What is the translation of " RELEASED IN THE FORM " in Bulgarian?

• освобождава под формата
• освободен под формата
• освобождават под формата

Examples of using Released in the form in English and their translations into Bulgarian

They can be released in the form of.
Те могат да бъдат освободени под формата на.

In the morning, before sunrise the air is rich in ozone and negative ions, ultraviolet rays and iodine, released in the form of gas from seaweeds.
Сутрин преди изгрев слънце въздухът е богат на озон, отрицателни йони, ултравиолетови лъчи и йод освободен под формата на газ от морските водорасли.

Sometimes they are released in the form of a diamond.
Понякога те се освобождават под формата на диамант.

The dilution is exothermic: chemical energy is released in the form of heat.
Разреждането е екзотермично: химическата енергия от реакцията се освобождава под формата на топлина.

The drug is released in the form of nasal drops.
Лекарството се освобождава под формата на капки за нос.

Certainly, antihistamines are positively influenced- for babies they are released in the form of syrups or instant capsules.
Разбира се, антихистамините са повлияни положително- за бебетата те се освобождават под формата на сиропи или мигновено капсули.

The drug is released in the form of tinctures and lozenges.
Лекарството се освобождава под формата на тинктури и таблетки за смучене.

A great deal of this energy is released in the form of photons.
Голяма част от тази енергия се освобождава под формата на фотони.

The drug is released in the form of tablets, powder for injection.
Лекарството се освобождава под формата на таблетки, прах за инжектиране.

The excess total energy of the nucleons, in this case, is released in the form of kinetic energy of the reaction products.
Излишната общата свързваща енергия на нуклеоните след това се освобождава под формата на кинетичната енергия на реакционните продукти.

They are released in the form of reports and have significant impact on the currency rates.
Те са освободени под формата на доклади и да има значително влияние върху валутните курсове.

When hydrogen is combined with oxygen in a fuel cell, the energy is released in the form of electricity, with clean water as the only emission.
Когато той се комбинира с кислород в горивната клетка, енергията се освобождава под формата на електричество, като чистата вода е единствената емисия.

The clinker is released in the form of a square or rectangle, thin, thick, heavy or light.
Клинкерът се освобождава под формата на квадрат или правоъгълник, тънък, дебел, тежък или лек.

Complex preparations are released in the form of tablets, drops, syrup.
Комплексните препарати се освобождават под формата на таблетки, капки, сироп.

The drug is released in the form of tablets(0.2 g) and solution for injection(3 ml in the ampoule).
Лекарството се освобождава под формата на таблетки(0, 2 g) и инжекционен разтвор(3 ml в ампулата).

Flavors for the bath are released in the form of salt, oils, spray and water.
Ароматизаторът за банята се освобождава под формата на сол, масла, спрей и вода.

The drug is released in the form of a suspension, prevents the emergence of resistance in pests.
Лекарството се освобождава под формата на суспензия, предотвратява появата на резистентност при вредители.

In some cases, the stool is released in the form of a tape or a thin trickle.
В някои случаи, изпражненията се освобождават под формата на лента или тънка струйка.

The drug is released in the form of a suspension for injection, which is located in glass bottles, packed in packs of cardboard.
Лекарството се освобождава под формата на суспензия за инжектиране, която се намира в стъклени бутилки, опаковани в опаковки от картон.

In addition, the Flea Fleece, released in the form of drops, is very convenient to use.
В допълнение, Flea Fleece, освободен под формата на капки, е много удобен за употреба.

The medicine is released in the form of a solution, tablets(for taking baths) and in the form of an aerosol, which allows you to choose the most convenient method of application.
Лекарството се освобождава под формата на разтвор, таблетки(за къпане) и под формата на аерозол, което ви позволява да изберете най-удобния начин на приложение.

The difference in mass is released in the form of energy based on the Einstein's formula.
Разликата в теглото пък се освобождава под формата на енергия според знаменитата формула на Айнщайн.

Also, the drug is released in the form of ointments, which is a virtually colorless, viscous substance.
Също така, лекарството се освобождава под формата на мехлеми, който е почти безцветно вискозно вещество.

Usually the drug is released in the form of tablets or capsules of 2 mg.
Обикновено лекарството се освобождава под формата на таблетки или капсули от 2 mg.

But actovegin is often released in the form of ointment, or gel, sometimes cream, tablets and, of course, special ampoules for injections.
Но Actovegin често се освобождава под формата на мехлем или гел, понякога сметана, таблетки и, разбира се, специални ампули за инжекции.

The drug"Fluoxetine", the instruction indicates, are released in the form of capsules, each containing 20 mg of active ingredient- fluoxetine.
Лекарството"флуоксетин", инструкцията показва, се освобождават под формата на капсули, всяка от които съдържа 20 mg активен ингредиент- флуоксетин.

The executioner is released in the form of a powder that dissolves in water, poured into any vessel with a sprinkler and then applied to the maximum number of surfaces and cracks in the apartment.
Палачът се освобождава под формата на прах, който се разтваря във вода, излива се във всеки съд със спринклер и след това се нанася върху максималния брой повърхности и пукнатини в апартамента.

Such drugs are released in the form of tablets, teas, syrups, powders.
Такива лекарства се освобождават под формата на таблетки, чайове, сиропи, прахове.

If the purchased henna is released in the form of a powder, then you will need to dilute it yourself.
Ако закупената къна се освобождава под формата на прах, тогава ще трябва да я разреждате сами.

The medicinal preparation is released in the form of tabletsand syrups, and distinguish syrup for adults and children.
Лечебният препарат се освобождава под формата на таблеткии сиропи, и отличават сиропа за възрастни и деца.