What is the translation of " RESEARCH PUBLISHED IN THE JOURNAL " in Bulgarian?

• изследване публикувано в списание
• проучване публикувано в списание
• изследване публикувано в списанието
• изследвания публикувани в списанието
• изследванията публикувани в списанието
• проучване публикувано в списанието

Examples of using Research published in the journal in English and their translations into Bulgarian

In research published in the journal Science in 2010, psychologists from Carnegie Mellon, M.I.T.
В изследвания, публикувани в списание Science през 2010 г., психолози от Carnegie Mellon, M.I.T.

No one knows exactly how placebos work, but research published in the journal Neuroscience said genes play a role.
Никой не знае как точно плацебо ефектът работи, но изследване, публикувано в списание за невронаука твърди, че гените играят голяма и важна роля.

Research published in the journal“Medicine and Science in Sports and Exercise” showed similar results.
Проучвания, публикувани в списание“Медицина и наука в спорта и физическото възпитание”, показват подобни резултати.

Exposure to marijuana in adolescence leads to schizophrenia-like changes in the brain, according to research published in the journal Cerebral Cortex.
Излагането на марихуана в юношеството води до промени в мозъка, подобни на шизофрения, според проучване, публикувано в списанието на мозъчната кора.

Research published in the journal Appetite found that eating a huge meal in the dark led people to consume 36 percent more.
Проучване, публикувано в списание„Апетит“, показва, че консумирането на храна в тъмното води до това, че хората ядат 36℅ повече.

Vitamin D supplementation could be a safe and cost-effective treatment strategy for individuals with multiple sclerosis, according to new research published in the journal Neurology.
Добавянето на витамин D може да бъде безопасна и рентабилна стратегия за лечение на лица с множествена склероза, според нови изследвания, публикувани в списанието неврология.

According to research published in the journal Science Advances in 2016, though, there is only one type of wolf in North America.
Според проучвания, публикувани в списание Science Advances през 2016 г., обаче, в Северна Америка има само един вид вълк.

Poorer sleep quality is associated with greater withdrawal symptoms and cravings in cigarette smokers, according to research published in the journal Addictive Behaviors.
По-лошото качество на съня е свързано с по-силни симптоми на абстиненция и желание за пушене на цигари при пушачи, според изследване, публикувано в списание Addictive Behaviors.

New research published in the journal Aging finds a compound that stops cancer cells from spreading by starving them of vitamin B-2.
Ново изследване, публикувано в списанието“Стареене”, открива съединение, което спира разпространението на раковите клетки, като ги лишава от витамин В2.

One in five young people regularly wake up in the night to send or check messages on social media, according to new research published in the Journal of Youth Studies.
От 5-има млади хора редовно се събужда през нощта, за да изпрати или провери съобщения от социалните медии, според ново изследване, публикувано в Списание за младежки изследвания..

Research published in the Journal of the American College of Nutrition lists foods to be avoided to reduce the risk of cancer.
Изследванията, публикувани в списанието на Американския колеж по хранене, изброяват храни, които трябва да се избягват, за да се намали рискът от рак.

Vitamins A, C, and B3 are also great for your skin, according to research published in the Journal of the American Academy of Dermatology, since they may help prevent collagen breakdown, produce and maintain elasticity, and reduce hyperpigmentation, respectively.
Витамините А, С и B3 също са страхотни за кожата си, според изследване, публикувано в списанието на Американската академия по дерматология и венерология, тъй като те може да помогне за предотвратяване на повреда на колаген, произвежда и поддържа еластичността и намаляване на хиперпигментация, съответно.

Research published in the journal“Obstetrics and Gynecology”, found that 16% of women with normal weight or too little weight to believe that they are fat.
Изследване, публикувано в списание за акушерство и гинекология, показва, че 16% от дамите с нормално или слабо телосложение се мислят за дебели.

For example, recent research published in the journal Human Fertility found that acupuncture was worthless in aiding fertility.
Например, последните изследвания, публикувани в списанието Human Fertility, установяват, че акупунктурата е безполезна в подпомагането на плодовитостта.

Research published in the journal Psychological Science found that those who regularly practiced the activity experienced more positive emotions.
Изследване, публикувано в списание Psychological Science, установява, че тези, които практикуват редовно упражнението, изживяват повече положителни емоции.

As described in research published in the journal Geology, the duo identified 500 particles of dust that originate from asteroids and comets.
Както е описано в изследване, публикувано в списание Geology, дуото идентифицира 500 частици прах, които произхождат от астероиди и комети.

Research published in the journal Public Library of Science One has linked the metal as a contributing factor to the rapidly descending numbers of bumblebees.
Проучване, публикувано в списанието Public Library of Science One, сочи алуминия като допринасящ фактор за бързо намаляващия брой на едрите мъхести пчели.

But according to new research published in the journal Nature Medicine, people with that genome are 21 percent more likely to die before reaching the average life expectancy.
Но според ново изследване, публикувано в списание Nature Medicine, при хората с такъв геном има 21% по-висока вероятност да починат преди да достигнат средната продължителност на живота.

Research published in the Journal of the American Medical Association showed that lack of sleep can greatly reduce a healthy young man's testosterone levels.
Изследвания, публикувани в списанието на Американската медицинска асоциация, показват, че липсата на сън може значително да намали нивата на тестостерон в здравия млад мъж.

In a similar vein, research published in the journal Neurobiology of Aging suggests people with chronic sleep problems develop Alzheimer's disease sooner than those who sleep well.
По подобен начин изследванията, публикувани в списание Neurobiology of Aging, сочат, че хората с хронични проблеми със съня развиват болестта на Алцхаймер по-рано от тези, които спят добре.

Research published in the journal PLOS ONE found that for significant spans of time during the Stone Age, there were fewer than 1,500 people living in Central Europe.
Изследване, публикувано в списание PLOS ONE, установи, че за значителни периоди от време през каменната ера в Централна Европа живеят по-малко от 1500 души.

According to recent research published in the Journal of the American Heart Association, the size of the hips and waist in women can actually influence the risk of heart attack.
Според скорошно изследване, публикувано в списанието на Американската асоциация за сърдечни, размерът на бедрата и талията при жените всъщност може да повлияе на риска от сърдечен удар.

Research published in the journal Biochemistry back in 2000 found that carnosine can actually help to rejuvenate senescent cells while extending the lifespans of healthy cells.
Проучване, публикувано в списание Biochemistry през 2000 година установи, че карнозинът всъщност помага за подмладяване на остарелите клетки и удължава живота на здравите.

According to recent research published in the journal Physiology& Behavior, just half a teaspoon of cayenne pepper can boost metabolism and cause the body to burn an extra 10 calories on its own.
Според скорошно изследване, публикувано в списание"Физиология и поведение“, половин чаена лъжичка лют червен пипер може да стимулира метаболизма и да накара организма да изгаря допълнително 10 калории от само себе си.

Research published in the journal Science Advances found conservation measures were"inadequate" for wild coffees, including those considered"critical" for long-term global coffee production.
Изследване, публикувано в списанието„Сайънс адванс” показва, че мерките за запазване на дивите сортове кафе са„неадекватни”, включително и за тези сортове, които се смятат за„критични” за производството на кафе.

New research published in the journal Neurology suggests that individuals infected with hepatitis C virus may be at greater risk for Parkinson's disease.
Ново проучване, публикувано в списание Neurology, показва, че лицата, заразени с вируса на хепатит С, могат да бъдат изложени на по-голям риск от болестта на Паркинсон.

The research published in the journal began(Nature Communications) with the initial goal of developing a healthy“host” in which the organs could be grown.
Изследването, публикувано в списание Nature Communications, започва с разработването на подходящ„домакин“, в който бъбреците могат да се отглеждат.

According to research published in the journal Nature by Johns Hopkins University neuroscientists, our eyes have special photoreceptors that monitor light levels.
Според изследванията, публикувани в списанието Nature by Johns Hopkins University neuroscientists, очите ни имат специални фоторецептори, които наблюдават нивата на светлина.

According to research published in the journal Physical Review C, neutron stars and cell cytoplasm have something in common: structures that resemble multistory….
Според проучване, публикувано в списание Physical Review C, неутронните звезди и клетъчната цитоплазма имат нещо общо: структури, които приличат на многоетажни гаражи.

Research published in The Journal of Nutrition found when avocado was served with food containing provitamin A carotenoids(which are converted to vitamin A in the body)- specifically raw carrot.
Изследвания, публикувани в списанието на Nutritionfound когато авокадо се сервира с каротеноиди провитамин храна, съдържаща(които се превръщат в витамин А в организма)- специално суров морков.