What is the translation of " RESOURCES AND REDUCE " in Bulgarian?

• на ресурсите и намаляването
• ресурси и намаляват
• на ресурси и намаляване
• ресурси и да намалят

Examples of using Resources and reduce in English and their translations into Bulgarian

The green design conserves resources and reduces operating costs.
Зеленият" дизайн спестява природни ресурси и снижава производствените разходи.

Develop beyond the management of data storage to get the control points throughout the entire data center and accelerate the provision of resources and reduce operational silos.
Развийте се отвъд управлението на съхранение на данни, за да получите точки за контрол на целия център за данни, които ускоряват предоставянето на ресурси и намаляват оперативните силози.

This way we preserve valuable natural resources and reduces the amount of waste.
Така се запазват ценни природни ресурси и намалява количеството на депонираните отпадъци.

We are proud that we make products and solutions that help our customers save natural resources and reduce climate impact.”.
Ние създаваме продукти и решения, които помагат на нашите клиенти да пестят природни ресурси и намаляват вредното въздействие върху климата.

Recycling steel saves a lot of energy, natural resources and reduces harmful emissions to the atmosphere as a result of ore production.
Рециклирането на стомана спестява много енергия, природни ресурси и намалява вредните емисии в атмосферата в следствие на добива на руди.

We make products and solutions that help our customers save natural resources and reduce climate impact.
Ние създаваме продукти и решения, които помагат на нашите клиенти да пестят природни ресурси и намаляват вредното въздействие върху климата.

Although recycling does help to conserve resources and reduce waste, it is important to remember that there are economic and environmental costs associated with waste collection and recycling.
Въпреки че рециклирането допринася за опазването на ресурсите и намаляването на отпадъците, важно е да се помни, че съществуват икономически и екологични разходи, свързани със събирането и рециклирането на отпадъците.

But the Aero interface takes up valuable system resources and reduces speed.
Но интерфейса Aero отнема ценни системни ресурси и намалява скоростта.

Although recycling does help to conserve resources and reduce waste, it should be noted that there are high economic and environmental costs associated with wastewater collection and recycling[86].
Въпреки че рециклирането допринася за опазването на ресурсите и намаляването на отпадъците, важно е да се помни, че съществуват икономически и екологични разходи, свързани със събирането и рециклирането на отпадъците.

This would at the same time save money, save resources and reduce dependency on Russia.
Така ще се спестят пари, ще се спестят ресурси и ще се намали зависимостта от Русия.

(7) In order to enhance the efficient use of public resources and reduce the administrative burden for MNE Groups, the reporting obligation should only apply to MNE Groups with annual consolidated group revenue exceeding a certain amount.
С оглед на по-ефикасното използване на публичните ресурси и намаляването на административната тежест за„МГП“, задължението за предоставяне на информация следва да се прилага само за„МГП“, чийто годишен приход на консолидирана основа е над определен размер.

They make products and solutions that help their customers save natural resources and reduce climate impact.
Ние създаваме продукти и решения, които помагат на нашите клиенти да пестят природни ресурси и намаляват вредното въздействие върху климата.

An ecologic quality of the entire industrial cycle that limits consumption of natural resources and reduces environmental impact thanks to controlled waste management, optimisation of energy consumptions and reuse of industrial waters.
Една характерна екологична черта, проявяваща се в целия производствен цикъл, който ограничава потреблението на природни ресурси и намалява въздействието върху околната среда, благодарение на контролираното управление на отпадъците, оптимизиране на потреблението на енергия и повторната употреба на промишлени води.

Economy Minister Ali Babacan said on Turkish television last week that this would provide additional resources and reduce pressure on interest rates.
Министърът на икономиката Али Бабаджан заяви миналата седмица по Турската телевизия, че това ще осигури допълнителни ресурси и ща намали натиска върху лихвените проценти.

For local people this means shortage of water resources and reduced possibilities for development of tourism.
За местните хора това означава дефицит на водни ресурси и намаляване на възможностите за развиване на туризъм.

The challenges that cities face can be overcome in ways that allow them to continue to thrive and grow, and at the same time improve the use of resources and reduce pollution and poverty.
Предизвикателствата, пред които са изправени градовете, могат да бъдат преодолени по начин, който им позволява да продължат да се развиват и да растат, като същевременно се подобрява използването на ресурсите и се намалява замърсяването и бедността.

These solutions require no dedicated server or IT resources and reduces unnecessary printing and supply use.
Тези решения не изискват специализиран сървър или ИТ ресурси и намаляват излишното отпечатване и употребата на консумативи.

The unwanted concrete from construction sites can be re-processed into crushed stone, helping to both preserve our natural resources and reduce unnecessary waste in our landfills.
Нежеланият бетон от строителни обекти може повторно да бъде преработен в трошен камък, за да помогнете за съхраняване на природни ресурси и намаляване на ненужните отпадъци в сметищата.

This service is based on Cloud Computing Technologies and is ideal for users who want to optimize their ICT resources and reduce costs by redirecting capital investment necessary for the development of infrastructure and software applications to the operating costs of service use.
Тези услуги са базирани на облачните технологии и са идеална за потребители, които искат да оптимизират своите ИКТ ресурси и да намалят разходите си, като пренасочат на капиталови инвестиции, необходими за развитието на инфраструктурата и софтуерните приложения към оперативните разходи от ползването на услугите.

The courage and determination of the Russian people in defending their land from the Germans, at a cost of four million casualties, had done much to stretch the German resources and reduce their ability to break through in France.
Куражът и решителността на руснаците при защитата на родината им от германците с цената на четири милиона жертви допринесли много за изтощаването на германските ресурси и отслабили възможностите им за пробив във Франция.

Trainings related to the basic managerial competencies save time and resources and reduce the risks, and also improve the quality of planning activities and processes.
Тренингите, свързани с основните мениджърски компетенции, пестят време и ресурси и намаляват рисковете, както и повишават качеството на планиране на дейности и процеси.

Using the right strategy for international diversification, the company can gain significant economies of scale, access to rare and valuable resources, maximize its resources and reduce the risks of stagnation and decline in sales.
Използването на правилната стратегия на международната диверсификация, компанията може да се получи значителни икономии от мащаба на производството, достъп до редки и ценни ресурси, максимално използване на нейните ресурси и намаляване на рисковете от стагнация и спад в продажбите.

These services are designed for companies and organizations that want to optimize their ICT resources and reduce costs by redirecting capital investments in infrastructure and software applications in the operating costs of service use.
Тези услуги са базирани на облачните технологии и са идеална за потребители, които искат да оптимизират своите ИКТ ресурси и да намалят разходите си, като пренасочат на капиталови инвестиции, необходими за развитието на инфраструктурата и софтуерните приложения към оперативните разходи от ползването на услугите.

In the city of Kurdjali, which serves as a pilot, the local Mayor Hasan Azis has requested the support of UNDP and ISOC- Bulgaria to help enhance citizens' access to services and information resources and reduce the cost of the access tools that are required to be part of the global networked economy.
Хасан Азис, кмет на Кърджали, градът който ще бъде пилотен по проекта, се обърна с молба за подкрепа от страна на ПРООН и Интернет общество- България за подобряване достъпа на гражданите до услуги и информационни ресурси и снижаване себестойността на инструментите за достъп, необходими за да бъде общината част от глобалната икономика, работеща във и чрез мрежи.

Their development is caused by the need to optimally use energy resources and reduce the level of environmental pollution.
Тяхното развитие се дължи на необходимостта да се направи оптимално използване на енергийните ресурси и намаляване на замърсяването на околната среда.

Urban Mining, a modern recycling process, decreases the dependency on primary market resources and reduces costs, as well as environmental pollution.
Градският добив на находища, един модерен процес на рециклиране, намалява зависимостта от ресурси от първичния пазар и намалява разходите, както и замърсяването на околната среда.

The measures relating to maritime transport must be supplemented by increasing cooperation between littoral states in order to make the most efficient use of resources and reduce the pollution resulting from activities carried out in ports and on shore, as well as along the whole course of the Danube.
Мерките относно морския транспорт трябва да се допълнят със засилено сътрудничество между морските държави, за да се използват най-ефикасно наличните ресурси и да се намали замърсяването, причинявано от дейностите в пристанищата и на брега, както и по цялото течение на река Дунав.

Protecting existing global resources and reducing CO2 emissions through collection and reuse of used clothing as an income generating activity.
Опазване на глобалните ресурси и намаляване на емисиите на CO2 чрез събиране и повторно използване на употребени дрехи, дейност, генерираща доходи.

The Hotel Primavera take care of natural using simple but effective methods saving resources and reducing pollution as.
Ние от хотели“Примавера” се грижим за приподата, използвайки прости, но ефективни методи за пестене на ресурси и намаляване на замърсяването като.

This process allows us to give a new life to these waste products, saving natural resources and reducing rubbish.
Чрез този процес вдъхваме нов живот на тези остатъци, спестяваме природни ресурси и намаляваме отпадъците.