What is the translation of " RESPONSE TO A QUESTION " in Bulgarian?

• отговор на въпрос
• отговор на въпроса
• отговор на запитване

Examples of using Response to a question in English and their translations into Bulgarian

In response to a question of Econ.
В отговор на въпрос на Econ.

Listen and then speak in response to a question.
Слушайте и след това се говори в отговор на въпрос.

In response to a question from a member….
В отговор на въпрос от страна на депутат….

Read, listen, and then write in response to a question.
Прочетете, да слушате и след това да напишете в отговор на въпрос.

He wrote in response to a question from a fan.
Пише той в Twitter в отговор на запитване на фен.

Read, listen, and then speak in response to a question.
Прочетете, да слушате и след това да се говори в отговор на въпрос.

In response to a question from a British MEP, he said.
В отговор на въпрос от британски евродепутат той каза.

This is the full text, beginning with her response to a question about a message to world leaders.
Ето пълния препис на речта на Тунберг, като се започне с нейния отговор на въпрос за посланието, което има към световните лидери.

It is a response to a question or inquiry- the person is presented with a choice.
Това е отговор на въпрос или запитване- на лицето се дава избор.

The father of German rocket science, the following in response to a question about Nazi Germanys rapid technological development.
Бащата на германската ядрена физика, Херман Оберт, казва следното в отговор на въпрос относно бързото технологично развитие на нацистка Германия.

In response to a question(that may include a image), the respondent types a word or phrase.
В отговор на въпрос(който може да включва и картинка), отговарящият въвежда дума или кратка фраза.

I do not see and do not hear well, but I can still feed and soothe a child," she said in response to a question as to whether she was sure she could handle the situation.
Не виждам и не чувам добре, но още мога да нахраня и успокоя едно дете”, казва в отговор на въпроса дали се е чувствала сигурна, че ще се справи.

He said in response to a question, it is possible for the party club to grow into a party.
Той посочи в отговор на въпрос, че е възможно партийният клуб да прерасне в партия.

This conclusion was made by the Minister of Foreign Affairs Ekaterina Zaharieva in response to a question by BSP MP Kristian Vigenin during parliamentary scrutiny.
Това заключение направи министърът на външните работи Екатерина Захариева в отговор на въпрос на депутата от БСП Кристиан Вигенин по време на парламентарния контрол.

Perhaps as a response to a question, and perhaps as part of a plot, linked to real events.
Може би като отговор на въпрос, а може би и като част от сюжет, свързан с реални събития.

At the heart of humanitarian aid lies its neutrality and care for people who need help," the EP website said, quoting Georgieva's response to a question about aid to Sudan or Ethiopia.
Същината на хуманитарната помощ е в нейната неутралност и грижа за хората, които се нуждаят от помощ", е посочила Георгиева в отговор на въпрос за помощта за Судан и Етиопия, според уебсайта на ЕП.

He said this in response to a question from the audience.
Това заяви той в отговор на въпрос от парламентарния контрол.

Domestic spending has been growing at a solid pace” and if the data continue to point to growth and firmer prices, a December rate hike would be a“live possibility,” she said in response to a question from Representative Carolyn Maloney, a New York Democrat.
Ако данните продължат да показват растеж и по-твърди цени, увеличението на лихвите през декември би било"жива възможност", заяви тя в отговор на въпрос на демократката Каролин Малони, представител от Ню Йорк.

In response to a question about post-production, Russo revealed the team is roughly 50% done with the film.
В отговор на въпрос за етапа на постпродукция Русо разкри, че екипът е завършил около 50% от филма.

Of all 19 coastal agglomerations with a population over 10,000 people, Chernomorets and two others have no urban waste water treatment(UWWT) facility at all, the Bulgarian environment ministry said in e-mailed response to a question from SETimes.
От всички 19 крайбрежни агломерации с население над 10 000 души, Черноморец и две други селища нямат никакви съоръжения за третиране на градските отпадни води(ТГОВ), заяви Министерството на околната среда на България в имейл в отговор на въпрос на SETimes.

In response to a question about whether men thrush is transmitted, it is worth noting that yes, of course, passed.
В отговор на въпрос за това дали мъжете млечница се предава, трябва да се отбележи, че, да, разбира се, преминал.

Secretary Powell has met with Mr. Mehmet Ali Talat in his capacity as leader of the Turkish Cypriot community, and US Ambassador to Cyprus Michael Klosson has called on Mr. Talat as leader of the Turkish Cypriot community," the State Department said in a written statement on Wednesday, in response to a question posed by reporters.
Държавният секретар Пауъл се срещна с г-н Мехмет Али Талат в качеството му на лидер на общността на кипърските турци, а посланикът на САЩ в Кипър Майкъл Клосън посети г-н Талат като лидер на общността на кипърските турци", се казва в писмено изявление на Държавния департамент в сряда в отговор на въпрос, зададен от репортери.

Opponents in response to a question about how dangerous abortion begin to describe much exaggerated consequences.
Противниците в отговор на въпрос за това как опасни аборти започват да се опише много преувеличени последици.

To receive quick and competent response to a question of principle concerning the correct application of the law.
Да получите бърз и компетентен отговор по принципен въпрос във връзка с правилното прилагане на закона.

Response to a question is the feedback that the mobile application user sends when completing the assessment.
Отговор на въпрос е обратната информация, която Потребителят на мобилното приложение изпраща при попълване на оценката.

We can give you a general and guiding response to a question of legal nature, helping you to orient as to: whether your issue is of civil legal nature;
Пред приемал и ли сте нещо по въпроса и ако да- какво? В какво се състои ON- LINE консултацията? Ние можем да Ви дадем общ и насочваш отговор по въпрос от правно естество, който да Ви ориентира: дали вашият проблем представлява правен казус с гражданско- правен характер;

In response to a question, from the European Commission replied that the state is obliged to develop the network(the grid), so it would not impede the accession of renewable energy installations.
В отговор на запитване, от Европейската комисия отговориха, че държавата е длъжна да развива мрежата, така че това да не затруднява присъединяването на инсталациите за възобновяема енергия.

Therefore, in response to a question about what lysosomes are, in biology we can answer: a storehouse of enzymes.
Следователно, в отговор на въпрос за това какво са лизозомите, в биологията можем да отговорим: склад от ензими.

In response to a question about what would stop the flood of refugees now, the source said,“There is no way of avoiding boots on the ground in a simultaneous attack against Assad and the Islamic State[IS].”.
В отговор на въпроса какво ще спре потока от бежанци, източникът отговаря:„Няма как да се избегне изпращането на сухопътни части, което трябва да бъде съпътствано от нападения срещу ал-Асад и„Ислямска държава”.”.

She said this in response to a question on the safety of adjuvants in the vaccine against the H1N1 pandemic.
Тя каза това в отговор на въпрос относно безопасността на помощните вещества в състава на ваксината срещу пандемията от грип H1N1.