What is the translation of " REVOLVES AROUND IT " in Bulgarian?

• се върти около него
• кръжи около него

Examples of using Revolves around it in English and their translations into Bulgarian

My life revolves around it.
Животът ми се върти около него.

Everything, and everyone, else revolves around it.
Всичко и всеки се въртят около него.

Everything revolves around it, from breakfasts to-go, healthy lunches, and rowdy dinners around the table.
Всичко се върти около него, от закуската, здравословни обяди и буйни вечери около масата.

Her life now revolves around it.
Сега животът се върти около него.

The Earth is at the centre of the universe and the sun revolves around it.
Слънцето се намира в центъра на Вселената и Земята се върти около него.

Everything revolves around it….
Всичко се върти около него….

From the point of view of the Earth we can consider that the Sun revolves around it.
От гледището на Земята нам се вижда, като че Слънцето се движи около нея.

A galaxy revolves around it.
И Галактиката се върти около Него?

Two years ago, we never even uttered the word"couch." And now, our entire universe revolves around it.
Преди 2 г. дори не го споменавахме, сега светът ни се върти около него.

All the rest revolves around it.
Всичко останало се върти около него.

A tiny lively lump is brought into the house and since then everything revolves around it.
В къщата се вкарва малка оживена буца и оттогава всичко се върти около нея.

My entire life revolves around it.
Целият ми живот се върти около нея.

In the same way it cannot understand that the sun is the center and that the earth revolves around it.
По същия начин животното не може да разбере, че слънцето представлява център, а земята кръжи около него.

The whole activity revolves around it.
Цялото действие се развива около него.

That is why everything revolves around it- and the question of how our engineers can make it even better for you.
Затова и всичко се върти около него- и въпросът как инженерите ни могат да го направят още по-полезен за вас.

The rest of the week revolves around it.
Останалата част от седмицата се върти около нея.

It is likewise impossible for the animal to comprehend that the sun is the centre and that the earth revolves around it.
По същия начин животното не може да разбере, че слънцето представлява център, а земята кръжи около него.

Perhaps because we see it so often and Earth revolves around it, we often take the Sun for granted.
Може би защото го виждаме толкова често и Земята се върти около него, ние често приемаме Слънцето за даденост.

The truth is that today, the Pope's visit, and everything that revolves around it, is at the center of conversations among Cubans, who, without ever renouncing to the playfulness that characterizes them, and which has led a“well-known wise teacher” to claim that“Cubans take jokes seriously and make jokes about what is serious,” have attributed anything that happens to them, wither good or bad, to the visit of the head of the Catholic Church.
Истината е, че днес посещението на папата и всичко, което се върти около него, е в центъра на разговорите между кубинците, които, без да се отказват от игривостта, която ги характеризира и което е довело един“ добре известен мъдър учител” да твърди, че“ кубинците вземат шегите насериозно и правят шеги за това, което е сериозно”, са възложили всичко, което се случва с тях, добро или лошо, с посещението на главата на католическата църква.

We know from Oriental Astronomy that moons revolve around their planets, and planets revolving on their axis with their moons revolve around the sun, and the sun takes some star for its dual and revolves around it in a period of about 24,000 years causing the backward movement of the equinox.
От Източната астрономия знаем, че луните обикалят около своите планети, а планетите въртейки се около оста си, обикалят с техните луни около слънцето; и слънцето, с неговите планети и техните луни, взема някаква звезда за негов двойник и обикаля около нея за около 24000 земни години- небесен феномен, който предизвиква обратното движение на равноденствените точки по Зодиака.

We know from Oriental Astronomy that moons revolve around their planets, and planets revolving on their axis with their moons revolve around the sun, and the sun takes some star for its dual and revolves around it in a period of about 24,000 years causing the backward movement of the equinox.
От Ориенталската астрономия знаем, че луните обикалят около своите планети, а планетите въртейки се около осите си обикалят заедно с луните си около Слънцето; Слънцето със своите планети и техните луни, взема някоя звезда за свой двойник и се завърта около нея за около 24 000 земни години- астрономическо явление, което е причина за обратното преместване на точките на равноденствие по зодиакалния кръг.

All the planets revolve around it.
Всички планети се въртят около нея.

All planets revolve around it.
Всички планети се въртят около него.

All planets revolve around it.
Всички планети се въртят около нея.

All the planets revolve around it.
Всички планети се въртят около него.

The world should revolve around it.
Светът трябва да се върти около него.

The sun stands at the center, and all of the planets revolve around it.
В центъра е разположено Слънцето, а останалите планети се въртят около него.

The whole week revolved around it.
Останалата част от седмицата се върти около нея.

This system positions the sun in the center of the solar system, where it naturally belongs, with the planets and their moons revolving around it.
Тази система позиционира Слънцето в центъра на Слънчевата система, където то естествено принадлежи, а планетите и техните луни се въртят около него.

Many will find it an extraordinary details that the giant Pyramid of the Sun is positioned at the center of the other structures just as the Sun is at the center of our solar system and that the planets revolve around it.
Много още извънредни подробности могат да се намерят за гигантската пирамида на Слънцето, която е разположено в центъра на другите структури, точно както Слънцето е в центъра на нашата Слънчева система и че планетите се въртят около него.