What is the translation of " REVOLVES AROUND IT " in Portuguese?

• gira em torno dele

Examples of using Revolves around it in English and their translations into Portuguese

The whole year revolves around it.
O ano inteiro gira à volta disso.

With the strongest gravitational power that's why everything else revolves around it.
Com a força gravitica mais elevada que é o motivo porque tudo o resto roda à sua volta.

Food seems to be a factor that controls and organizes their lives and everything revolves around it. It plays an important mediation role, regulating negative feelings and working as a coping strategy to face the difficulties that come up.
A comida parece ser um fator que controla e organiza suas vidas e tudo gira em torno dela: desempenha um importante papel de mediação, regulando sentimentos negativos, atuando como estratégia de enfrentamento para as dificuldades que surgem.

A tiny lively lump is brought into the house and since then everything revolves around it.
Um minúsculo pedaço animado é trazido para dentro da casa e desde então tudo gira em torno dele.

Everything in business revolves around it.
Tudo nos negócios gira em torno disso.

Typically, the word is used to refer to music that makes use of this sound, to the sound itself, or to the scene that revolves around it.
Tipicamente, o termo é usado para se referir à música que faz uso desse som, o som em si, ou a melodia que o envolve.

And now, our entire universe revolves around it.
Agora, o nosso mundo gira à volta dele.

The aspiration is the most important part of the game- basically everything you do with your Sim revolves around it.
A aspiração é a parte mais importante do jogo; basicamente, tudo que seu Sim faz gira em torno dela.

Why? Everythingin business revolves around it.
Por que? Tudo nos negócios gira em torno disso.

As a result of the efficiency gains realized using HDL, a majority of modern digital circuit design revolves around it.
Ganhos de eficiências são realizados utilizando a LDH isso significa que a maioria do design de circuito digital moderno gira em torno dele.

Indeed, the night lighting surrounding the Danonaselo and the daylight that illuminates it, and in particular the presence of the sun that revolves around it, makes us see a totally different character.
De fato, a iluminação noturna ao redor do Danonaselo e a luz do dia que a ilumina, e especialmente a presença do sol que gira ao redor dele, nos dá a visão de um personagem totalmente diferente.

Typically, the word is used to refer to music that makes use of this sound, to the sound itself, or to the scene that revolves around it.
Tipicamente, o termo é usado para se referir a música que faz uso desse som, o som em si, ou ao local que gira em torno dele.

Design using HDL==As a result of the efficiency gains realized using HDL, a majority of modern digital circuit design revolves around it.
Design utilizando LDH==Ganhos de eficiências são realizados utilizando a LDH isso significa que a maioria do design de circuito digital moderno gira em torno dele.

All the laws revolve around it.
E todas as leis circulam ao seu redor.

When you choose an e-commerce niche, your brand will revolve around it.
Quando você escolhe um nicho de e-commerce, sua marca vai girar em torno dele.

He, the Sun, has 8 or 9 planets revolving around it;
Ele, o Sol, tem 8 ou 9 planetas que giram em torno dele;

Beautiful space live wallpaper with planets and satellites revolving around it.
Belo espaço live wallpaper com planetas e satélites girando em torno dele.

Being the center of the Universe, everything else revolved around it and, by extension, life could only occur here.
Sendo o centro do Universo, tudo o mais girava em torno dela e, por extensão, a vida somente poderia ocorrer aqui.

Businesses revolve around it and professionals strive to become a part of it and gain from its winning trajectory.
Negócios giram em torno dele e profissionais se esforçam para se tornar uma parte dela e ganhar com sua trajetória vencedora.

It is envisaged in a flat Earth cosmology, with the sun, moon and stars revolving around it.
Prevê-se em uma Terra plana cosmologia, com o sol, a lua e as estrelas girando em torno dela.

In 1512 the astronomer Nicholas Copernicus put forward his theory that the Sun is motionless at the centre of the solar system, and that the planets revolve around it.
Em 1512 o astrônomo Nicolau Copérnico apresentou sua teoria de que o Sol fica imóvel no centro do sistema solar e que os planetas giram ao redor dele.

We believe instruction should be like the Solar system, in which the sun is in the center and the nine planets revolve around it.
Acreditamos que a instrução deve ser como o sistema solar, no qual o sol está no centro e os nove planetas giram em torno dele.

In Europe, the prevailing view was the Ptolemaic system with the Earth at the center and the other bodies revolving around it.
Na Europa, a vista prevalecente era o sistema Ptolomaico com a Terra no centro e os outros corpos girando à volta da Terra.

They also highlighted that the professor must educate the student to care, and that the other processes managing, educating and researching revolve around it.
Ainda destacaram que o professor deve formar o aluno para cuidar e os outros processos, pesquisar, administrar e ensinar, giram em torno.

The sun, the planets revolving around it and around speeding satellites, asteroids, kometoidai, meteroidai, tarplanetin material objket the gravitational and magnetic fields, radiation is elektromagetiniai solar system.
O sol, os planetas que giram em torno dele e em torno de excesso de velocidade satélites, asteróides, kometoidai, meteroidai, material tarplanetinė objketų os campos gravitacionais e magnéticos, a radiação é elektromagetiniai sistema solar.

IT Mr President, ladies and gentlemen, during the last parliamentary term our Radical Party colleague, Maurizio Turco, asked the European Commission some questions about the tax privileges of the Catholic Church and companies revolving around it in Italy and Spain.
IT Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, na última legislatura, o nosso colega do Partido Radical Maurizio Turco apresentou algumas perguntas à Comissão Europeia sobre os privilégios fiscais da Igreja Católica e de empresas que giram à sua volta em Itália e em Espanha.

At Jason's house in Thessalonica, just as at Lydia's house in Philippi, religion and worship was based at the family home and the social or business relationships that revolved around it.
Em Tessalônica, com Jasão, como em Filipos, com Lídia, o lugar de culto e de religião era a casa, ou seja, a família, com tudo o que gravitava ao seu redor: as relações sociais e o trabalho.

In this proposed confrontation, the study of"power-knowledge" relations, as brought by foucault, allow us to highlight the political aspect of law, and of the disputes revolving around it, so it is through this internal relationship, which incorporate the rules of the legal game within the rules of a political game that extrapolates its scope, that we will discuss the political legitimacy of law.
Em o enfrentamento destas perspectivas, a problematização das relações de¿poder-saber¿,tal como trazida por foucault, nos permite destacar o componente político do direito e das disputas de giram em torno de ele, de modo que é pontuando esta relação, interna, que integra as regras do jogo jurídico às regras de um jogo político que lhe extrapola, permite que discutamos a legitimação política do direito.

The specific objectives were historically contextualize the higher education of the communicator, in order to support the analysis of a social communication course in minas gerais; historically contextualize the cultural historical theory and its creator; analyze the conception of language of vygotsky school and the concepts that revolve around it, as activity and culture; point pedagogical contributions that the study may point to the work of teachers of the social communication course.
Os objetivos específicos foram contextualizar historicamente a formação superior do comunicador, de forma a subsidiar a análise de um curso de comunicação social do interior de minas gerais; contextualizar historicamente a teoria histórico-cultural e seu criador; analisar a concepção de linguagem da escola de vygotsky e os conceitos que gravitam em torno de ela, como atividade e cultura; apontar as contribuições pedagógicas.

He studied the ancient Egyptian sky carefully and monitor their stars and draw a circle astronomical famous, but noted that the star Arctic is the middle and center of the sky and Tdorholh galaxies, stars and planets, Fahadah the idea that the stability of this star and not to change his place, while that of all the stars revolve around it, is a symbol of eternity and Asermdh.
Ele estudou o céu egípcio antigo com cuidado e monitorar suas estrelas e desenhe um círculo famosa astronômicos, mas observou que o Ártico estrela é o meio e centro do céu e galáxias Tdorholh, estrelas e planetas, Fahadah a ideia de que a estabilidade desta estrela e não a mudar de lugar, enquanto que de todas as estrelas giram em torno de ele, é um símbolo da eternidade e Asermdh.