What is the translation of " SIGNIFICANTLY IN RECENT " in Bulgarian?

• значително през последните
• драстично през последните

Examples of using Significantly in recent in English and their translations into Bulgarian

Significantly in recent decades.
Значително през последните десетилетия.

The PR business has changed significantly in recent years.
PR бизнесът се промени значително през последните години.

Inflation has risen significantly in recent months, mainly due to oil price increases.
Инфлацията се повиши значително през последните месеци, основно поради увеличението на цените на петрола.

The services sector has been expanding significantly in recent years.
Секторът на услугите се е увеличил значително през годините.

This proportion has increased significantly in recent years(+20 points since spring 2013; +26 points since spring 2009).
Този дял се е увеличил значително през последните години(+ 20 пункта в сравнение с пролетта на 2013 г.;+ 26 пункта в сравнение с пролетта на 2009 г.).

The importance of social media has risen significantly in recent years.
Значимостта на социалните мрежи нарастна значително в последните години.

The European toll network has grown significantly in recent years, resulting in a rapid change in the terms of use and constantly developing technology.
Европейската мрежа за пътни такси се разрасна значително в последните години, което оказа влияние за бързата промяна на условията и постоянно променящата се технология.

The risk of flooding has increased significantly in recent years.
Опасността от наводнения се е увеличила значително през последните години.

Sulphur dioxide emissions have been reduced significantly in recent years thanks to EU legislation requiring the use of emissions scrubbing technology and lower sulphur content in fuels.
Емисиите бяха намалени драстично през последните години благодарение на законодателството на ЕС, което изисква използването на технологии за пречистване на емисиите и понижаване на сярното съдържание на горивата.

Consumer preferences have changed significantly in recent years.
Потребителските предпочитания се промениха драстично през последните години.

There are only about 10,000 individuals left in the wild, and their numbers have fallen significantly in recent years.
Остават само около 10 000 индивида в дивата природа, като броят им е спаднал значително през последните години.

Vishing attacks increase significantly in recent months- RedesZone.
Vishing атаки се увеличи значително през последните месеци- RedesZone.

Of course vegan The public interest in vegan nutrition has increased significantly in recent years.
Разбира се веган Общественият интерес към веганското хранене се увеличи значително през последните години.

Portions in U.S. restaurants have increased significantly in recent decades, contributing to obesity and food waste.
Порциите в ресторантите в САЩ са нараснали значително през последните десетилетия, допринасяйки за затлъстяването и разхищаването на храна.

The number of employees who occasionally do their job from home has increased significantly in recent years.
Броят на служителите, които от време на време си вършат работа, се е увеличил значително през последните години.

Sulphur dioxide(SO2) is a big success story: emissions have been reduced significantly in recent years thanks to EU legislation requiring the use of emissions scrubbing technology and lower sulphur content in fuels.
Големи успехи бяха постигнати със серния диоксид(SO2). Емисиите бяха намалени драстично през последните години благодарение на законодателството на ЕС, което изисква използването на технологии за пречистване на емисиите и понижаване на сярното съдържание на горивата.

The number of Albanian visits to Bulgaria has increased significantly in recent years.
Броят на посещенията на албанци в България е нараснал значително през последните години.

Laptop use has increased significantly in recent years.
Лаптоп употреба се е увеличил значително през последните години.

The market and general education on sexology has developed significantly in recent years.
Пазарът и общото образование по сексология се развиха значително през последните години.

Yes I want to be in touch for more information Tolling service The European toll network has grown significantly in recent years, resulting in a rapid change in the terms of use and constantly developing technology.
Европейската мрежа за пътни такси се разрасна значително в последните години, което оказа влияние за бързата промяна на условията и постоянно променящата се технология.

EU legislation on the promotion of renewables has evolved significantly in recent years.
Законодателството на ЕС за насърчаването на възобновяемите енергийни източници се разви значително през последните години.

Indeed, costs have already fallen significantly in recent years.
И наистина, цените са паднали значително през последните години.

The collection of honeybush in South Africa has grown significantly in recent years.
Събирането на Honeybush в Южна Африка се е увеличило значително през последните години.

The immigrant population has grown significantly in recent years in Spain.
Имигрантите в Словения са нараснали значително през миналата годината.

This is nothing new but many aspects of the festive marketing have changed significantly in recent years.
Това не е нищо ново, но въпреки това, много аспекти на празничния маркетинг се промениха значително през последните години.

In many member states, legal aid expenditure has been reduced significantly in recent years as part of austerity programmes.
В много държави членки разходите за правната помощ бяха намалени значително през последните години като част от програмите за строги икономии.

Two-thirds of American men are overweight or obese, weight increased significantly in recent years.
Две трети от американските мъже са с наднормено тегло или със затлъстяване; наддаване на тегло се е увеличил значително през годините.

The societal importance of tourism has grown significantly in recent decades.
Общественото значение на туризма се е увеличило значително през последните десетилетия.

The popularity of motorcycles has increased significantly in recent years.
Популярността на мотоциклети е увеличил драстично през последните години.

Select virtual Christmas adventure has increased significantly in recent goals.
Изберете виртуална Коледа приключение се е увеличил значително през последните цели.