What is the translation of " SKILLS IN THE AREA " in Bulgarian?

• умения в областта
• способности в областта

Examples of using Skills in the area in English and their translations into Bulgarian

He is currently working on advancing his interest and skills in the area of Orthodontics.
Развива своите знания и умения в областта на Ортодонтията.

Get a high level and skills in the area of business management and marketing.
Вземи високо ниво и умения в областта на бизнес управлението и маркетинга.

The Master refines and enhances financial literacy and business and management skills in the area of Banking and Finance.
Усъвършенства магистърски и повишава финансовата грамотност и бизнес и управленски умения в областта на банковото дело и финансите.

Our skills in the area of body-guard will make you feel safe and calm.
Нашите умения в областта на персоналната защита ще ви накарат да се почувствате сигурни и спокойни.

Students also receive an ARC certificate of acquired practical skills in the area of marketing and brand management.
Студентите получават и сертификат на ARC за придобити практически умения в областта на маркетинга и управлението на бранда.

Students acquire skills in the areas of power engineering, automation technology and communications technology.
Студентите придобиват умения в областта на енергетиката, автоматизацията и комуникационните технологии.

Provide quality instruction for the development of essential skills in the areas of behavioral science, business, and law.
Осигурете качествено обучение за развитие на основни умения в областта на поведенческите науки, бизнеса и правото.

The program develops skills in the areas of accounting, finance, marketing, operations, human resources and economics among others.
Програми развиват умения в областта на счетоводството, финансите, маркетинг, мениджмънт, човешки ресурси и икономика, наред с другите.

You wish to get a business education while extending your technical knowledge and skills in the area of renewable energies?
Искате да получите бизнес образование, като същевременно разширите техническите си познания и умения в областта на възобновяемите енергийни източници?

Children lose previously acquired skills in the areas of language, social behavior, communication and motor skills..
Децата губят придобити умения в областта на езика, социалното поведение, комуникацията и двигателните умения..

This four year program is designed to provide healthcare professionals with knowledge and skills in the area of management and leadership.
Тази четиригодишна бакалавърска програма е предназначена да предостави на завършилите знания и умения в областта на управлението на здравеопазването и лидерството.

Over the last number of years, I have grown my skills in the area of travel as well and therefore started writing content so people can enjoy our world as much as I do.
През последните години броят на, Аз отглежда моите умения в областта на движение, както и поради това започнах да пиша съдържание, така че хората могат да се насладят нашия свят толкова, колкото аз правя.

It works for encouragement of experience exchange between them and improvement of their knowledge and skills in the area of software design and development.
Тя се работи за насърчаване обмяната на опит между тях и за усъвършенства техните знания и умения в областта на проектирането и разработката на софтуер.

Coursework in the MPA program allows you to apply administrative skills in the areas of leadership, human capital development, policy and governance within a public sector healthcare environment.
Курсовете в програмата MPA ви позволяват да прилагате административни умения в областта на лидерството, развитието на човешкия капитал, политиката и управлението в рамките на здравната среда в публичния сектор.

The graduate of the doctoral study program Special education is equipped with theoretical knowledge and research skills in the area of special education.
Завършил докторантската програма"Специално образование" е оборудван с теоретични знания и изследователски умения в областта на специалното образование.

The programme provides graduates with highly marketable skills in the areas of CAD, surveying, construction management and construction technology.
Програмата предоставя висшисти със силно продаваеми умения в областта на CAD, геодезия, управление на строителството и строителните технологии.

This is a program designed for highly motivated students wishing to acquire advanced research and intellectual(analytical) skills in the area of business administration.
Това е програма, предназначена за силно мотивирани студенти, които желаят да придобият напреднали изследвания и интелектуални(аналитични) умения в областта на бизнес админист…+.

A degree in Computer Engineering provides students with advanced skills in the areas of mobile computing, arti cial intelligence fi and web development environments.
А степен по компютърно инженерство осигурява на студентите с по-специфични умения в областта на мобилните компютри, Arti циален интелигентност Fi и среда за уеб програмиране.

The study branch Economics focuses on training scientists and researchers who want to gain or deepen their existing, knowledge and skills in the areas of macroeconomics and microeconomics.
Икономика на проучване клон фокусира върху обучение на учени и изследователи, които искат да спечелят, или задълбочат съществуващите, знания и умения в областта на макроикономиката и микроикономиката.

While we know we need external skills in the area of movement strategies, we also know that any external organization will need extensive support understanding our movement values, culture, history, and projects.
Докато ние знаем, че ни трябват външни умения в областта на стратегията за движението, ние също така знаем, че всяка външна организация ще се нуждае от голяма подкрепа за да разбере ценностите на движението ни, културата, историята и проектите ни.

Depending on the specific program, students can develop their consulting skills in the area of management, taxes, marketing or finance.
В зависимост от конкретната програма, студентите могат да развиват своите консултантски умения в областта на управлението, данъци, маркетинг или финанси.

Acquiring knowledge, skills and culture in the area of natural sciences, technics and economy among young generation; supporting training, qualification and re-qualification of young people with manifested skills in the area of natural sciences, technics and management.
За получаването на природо-научни, технически и икономически знания, умения и култура в подрастващото поколение, подпомагане на обучението, квалификацията и преквалификацията на млади хора с изявени способности в областта на природните науки, техниката и управлението.

Bachelor of International Business programs develop the essential knowledge and skills in the areas of business, commerce, intercultural awareness, ethics, communication and more.
Бакалавър по международни програми за развитието на бизнеса, основните знания и умения в областта на бизнеса, търговията, междукултурно съзнание, етика, комуникации и др.

The overall aim of the course is to develop knowledge and understanding, cognitive skills, and practical and professional skills in the area of drug discovery and pharmaceutic….
Общата цел на курса е да развие знания и разбиране, познавателни умения и практически и професионални умения в областта на откриването на лекарства и фармацевтичната наука.

The core coursework gives students the opportunity to apply administrative skills in the areas of economics, leadership, human capital development, and governance within the healthcare environment.
Курсовете в програмата MPA ви позволяват да прилагате административни умения в областта на лидерството, развитието на човешкия капитал, политиката и управлението в рамките на здравната среда в публичния сектор.

Supporting the professional advance of the Bulgarian software developers by various activities, aiming to improve their knowledge and skills in the area of software design and development;
Подпомагане професионалното развитие на българските софтуерни разработчици чрез различни дейности, целящи усъвършенстването на техните знания и умения в областта на проектирането и разработването на софтуер;

We want to use NATO's experience and their commands, together, to build skills in the area of doctrine, military organisation, training commands, officers and units.
Ние желаем да се възползваме от опита на НАТО и на неговото командване, заедно да изградим умения в областта на доктрината, военната организация, обучението на командването, офицерите и бойните единици.

The overall aim of our courses is to develop knowledge and understanding, cognitive skills, key skills and practical and professional skills in the area of Drug Discovery and Pharmaceutical Science.
Общата цел на курса е да развие знания и разбиране, познавателни умения и практически и професионални умения в областта на откриването на лекарства и фармацевтичната наука.

The Learning Sciences programme is interdisciplinary in nature, combining advanced knowledge and skills in the areas of Cognitive Sciences, Learning Technology and Learning Sciences research in its curriculum.
Програмата за учене Sciences е интердисциплинарен характер, съчетаващ напреднали знания и умения в областта на когнитивните науки, Learning Technology и учене Sciences изследователски в своята учебна програма.

Acquiring knowledge in the area of natural sciences, technical and business skills and culture among young generation; supporting training, qualification, and retraining of young people with manifested skills in the area of natural sciences, technical fields, and management.
За получаването на природо-научни, технически и икономически знания, умения и култура у подрастващото поколение, подпомагане на обучението, квалификацията и преквалификацията на млади хора с изявени способности в областта на природните науки, техниката и управлението.