What is the translation of " SOFT DIFFUSED " in Bulgarian?

• мека дифузна
• меката дифузна
• мека разсеяна

Examples of using Soft diffused in English and their translations into Bulgarian

Provides a soft diffused lighting.
Излъчва мека разсеяна светлина.

In the toilet it is customary to use soft diffused light.
В тоалетната е обичайно да се използва мека дифузна светлина.

Soft diffused light creates a sense of calm and comfort.
Мека дифузна светлина създава усещане за спокойствие и комфорт.

When closed, it gives a soft diffused light.
Когато е затворен, той дава мека дифузна светлина.

Therefore, soft diffused light from the lamps will help you wake up.
Ето защо, меката дифузна светлина от лампите ще ви помогне да се събудите.

A table lamp, floor lamps, sconces in the sofa area create soft diffused light.
Лампата за маса, подовите лампи, сенки в зоната на дивана създават мека дифузна светлина.

This approach allows you to make soft diffused lighting, hide various communications.
Този подход ви позволява да правите меко дифузно осветление, да скриете различни комуникации.

The baby's room should not be too much light, only natural soft diffused light.
Стаята на бебето не трябва да бъде твърде много светлина, съвсем естествено мека дифузна светлина.

These blinds form a soft, diffused light that gives an atmosphere of warmth and comfort room.
Тези щори образуват мека дифузна светлина, която дава атмосфера на топлина и уют стая.

The latter block access to the direct rays of the sun, providing a soft, diffused light.
Последните блокират достъпа до директните лъчи на слънцето, като осигуряват мека, дифузна светлина.

Soft, diffused light- this is what you need to design the design of a large kitchen.
Мека, разсеяна светлина- това е, което ви е необходимо, за да проектирате дизайна на голяма кухня.

For the dining area it is important that the light is soft, diffused and does not blind people sitting at the table.
За зоната за хранене е важно светлината да е мека, разсеяна и неслепи хора да седят на масата.

Soft diffused light will create a unique and expressive atmosphere of peace and relaxation.
Меката дифузна светлина ще създаде уникална и изразителна атмосфера на спокойствие и релаксация.

Above the dining table, lighting can be soft, diffused, which is more suitable for a family dinner.
Над масата за хранене осветлението може да бъде меко, дифузно, което е по-подходящо за семейна вечеря.

Soft, diffused light smoothes sharp lines and helps emphasize the merits of the interior.
Меката, дифузна светлина изглажда остри линии и помага да се подчертае достойнствата на интериора.

For comfortable lighting of the working area it is better to use lamps that emit a soft, diffused light flux;
За удобно осветление на работната площ е по-добре да използвате лампи, които излъчват мек, дифузен светлинен поток;

Soft diffused light, filling the entire room will create the necessary visual volume and coziness.
Меката дифузна светлина, изпълваща цялата стая, ще създаде необходимия визуален обем и уют.

Of course, the presence of natural light or the central soft diffused light will ideally cope with the illumination.
Разбира се, наличието на естествена светлина или централната мека дифузна светлина в идеалния случай ще се справи с осветяването.

Bright and original, becoming a floor lamp or a pendant lamp in retro style, they will fill the room with soft diffused light.
Колоритен и оригинален, превръщайки се в лампиони или висящи лампи в ретро стил, те ще изпълват стаята мека дифузна светлина.

Thanks to this partition, a soft diffused light will penetrate the room, which will make the room visually more spacious.
Благодарение на тази преграда, мека дифузна светлина ще проникне в помещението, което ще направи помещението визуално по-просторно.

With the help of floor lamps and sconces can make the room lighter and at the same time to create the effect of a soft, diffused lighting.
С помощта на пода лампи и sconces може да направи стаята по-леки и в същото време, за да създадете ефекта на меко, дифузната светлина.

Lighting is extremely natural: no halogens, diodes, only soft, diffused light, not destroying the charm of the interior;
Осветлението е изключително естествено: няма халогени, диоди, само мека, разсеяна светлина, която не унищожава очарованието на интериора;

They emit soft, diffused light and are energy-saving- making them suitable for universal use in the home, office and public buildings.
Излъчват мека, дифузирана светлина и са икономични- това ги прави подходящи за универсална употреба в дома, офиса и различни обществени сгради.

Candlesticks at night, thanks to mating, will exude soft, diffused light, which will be a pleasant addition to the romantic atmosphere.
Свещите през нощта, благодарение на чифтосване, ще излъчват мека, дифузна светлина, която ще бъде приятно допълнение към романтичната атмосфера.

They emit soft, diffused light and are economical- making them suitable for universal use in the home, office and public buildings.
Излъчват мека, дифузирана светлина и са икономични- това ги прави подходящи за универсална употреба в дома, офиса и различни обществени сгради. LED плафон.

Light sources should not only cover the well space where a child is involved, playing, doing lessons, but also to create a soft, diffused light in a recreation area.
Източници на светлина трябва да обхващат не само пространството и когато става дума за дете, играе, прави уроци, но също така да се създаде мека дифузна светлина в курортно селище.

Like other species, prefers soft, diffused light, but feels good and away from the window, in the presence of artificial lighting.
Подобно на други видове, предпочита мека, разсеяна светлина, но се чувства добре и далеч от прозореца, в присъствието на изкуствено осветление.

The general lighting in the living room is achieved by a wall lamp- sconce for direct mounting to the ceiling of the series Fay, which emits a strong, yet soft diffused light.
За създаване на обща осветеност, в дневната е използвана лампа- аплик за директен монтаж към тавана, от серията Fay, която излъчва силна и в същото време мека разсеяна светлина.

These Lamp will give a soft diffused light, creating a romantic atmosphere in the bedroom, and the unique design will emphasize your creativity.
Те лампы ще даде мека дифузна светлина, създавайки романтична атмосфера в спалнята, а уникален дизайн ще подчертае творческия ви старт.

With the help of various lighting systems that allow you to organize ceiling construction of plasterboardYou can, for example, to cover the dining table bright festive chandelier, and in the areas for leisure or work using spotlights to create a soft diffused light.
С помощта на различни осветителни системи, които ви позволяват да се организира таван строителство от гипсокартонМожете, например, да се покрие маса за хранене светъл празничен полилей, и в районите за отдих или работа с помощта на прожектори, за да се създаде мека дифузна светлина.