What is the translation of " SOME SOLUTION " in Bulgarian?

• някакво решение
• някакво разрешение
• малко разтвор

Examples of using Some solution in English and their translations into Bulgarian

Find some solution.
Намерете някакво решение.

But there must be some solution.
Но трябва да има някакво решение.

Some solutions are wrong.
Някои решения са грешни.

We will find some solution.
Ще намерим някакво решение.

Here are some solutions for the most common errors.
Ето някои решения за най-често срещаните грешки.

There has to be some solution.
Трябва да има някакво разрешение.

Here are some solutions to the problem.
Ето някои решения на проблема.

So could you please help me with some solution.
Можете ли да ми помогнете с някакво решение.

They got some solutions to it, too.
Имат и някои решения, също.

Stop asking questions and offer some solutions.
Престани да задаваш въпроси, а измисли някакво решение.

Hope I get some solution to this.
Надявам се да получа някакво решение за това.

Some solutions are shorter in regard to half-life than others.
Някои решения са по-кратки, по отношение на полуживот от други.

I went on the alert: she had found some solution after all.
Аз застанах нащрек- тя все пак е намерила някакво решение.

Here are some solutions for your needs.
Ето няколко предложения за вашите нужди.

As far as fasting is concerned, some solution may be found.
Що се отнася до постенето, може да се намери някакво решение.

Here are some solutions for building your own website.
Ето няколко предложения за създаването на своя собствен сайт.

Dialogue with the government is ongoing and I hope that we will reach some solution.
Диалогът с правителството продължава и аз се надявам, че ще стигнем до някакво решение.

You might have some solution for this that I do not know.
Може да се наложи някакво решение за това, че аз не знам.

Tell me, what's the trouble, I will find some solution to your sorrow.
Ти не си в състояние да ми помогнеш.- Кажи, какво те мъчи, ще намеря някакво разрешение на твоята мъка.

So some solutions to heat can provide for win-win-wins.
Някои решения против горещините могат да осигурят печалба- печалба- печалба.

But unless you have some solution, I'm missing the point.
Но, освен ако нямаш някакво решение, аз не схващам смисъла на разговора ни.

Some solutions are temporary, such as wigs, while others are long term.
Някои решения са временни, като перуки, докато други са дългосрочни.

No doubt we shall be able to discover some solution of Mr. Bickersteth's difficulty, sir.".
Без съмнение ще бъде в състояние да открие някакво решение на трудност на г-н Bickersteth, сър.".

Some solutions are suitable for both plastic windows and wooden windows.
Някои решения са подходящи както за пластмасови прозорци, така и за дървени прозорци.

Thus, the Ecumenical Patriarch suggested to the Archbishop of Athens that some solution be found.
Тогава Вселенският патриарх е казал на Атинския архиепископ, че обезателно трябва да се стигне до някакво решение.

And only if there was some solution, some place where you could live. That's not there.
И само, ако имаше някакво решение, място, където да живееш, да не си там.

People would start saying,‘Jesus, listen we can't let this happen, we have to find some solution',” he said.
Хората ще започнат да казват:„Исусе, слушай, не можем да позволим това да се случи, трябва да намерим някакво решение“, каза той.

If you really care for them, then you should find some solution to protect them from getting into the trouble.
Ако наистина ви е грижа за тях, след това трябва да се намери някакво решение да ги предпази от получаване в беда.

If some solution based on these or a comparable element is not achieved, the drift toward confrontation will accelerate.
Ако не се постигне някакво решение, въз основа на тези или на сходни елементи, плъзгането към конфронтация ще се ускори.

If we are solving a problem, we are usually looking for some solution which will be the best among others.
Ако се разрешава някакъв проблем, обикновено се търси някакво решение, което да бъде най-добро между останалите.