What is the translation of " SOME SOLUTION " in Polish?

• jakieś rozwiązanie
• jakieś wyjście
• trochę roztworu

Examples of using Some solution in English and their translations into Polish

Find some solution.
Znajdźcie jakieś rozwiązanie.

Maybe we can find some solution?
Może znajdziemy jakieś rozwiązanie?

Give me some solution. Yes Lakshmi?
Tak, Lakshmi? Daj mi trochę roztworu.

There's must be some solution!
Musi być jakieś wyjście!

Give me some solution. Yes Lakshmi?
Tak, Lakshmi? Pozwól mi znaleźć jakieś rozwiązanie.

There has to be some solution.
Musi być jakieś rozwiązanie.

Some solutions are a combination of these approaches.
Głoski są kombinacjami tych elementów.

I had to find some solution.
Musiałem znaleźć jakieś wyjście.

Here are some solutions you may want to think about.
Oto kilka rozwiązań może warto się zastanowić.

Perhaps there is some solution.
Może jest jakieś rozwiązanie.

Some solutions are risky,
Niektóre rozwiązania są ryzykowne,

Yes Lakshmi? Give me some solution.
Tak, Lakshmi? Daj mi trochę roztworu.

Here is some solutions to fix your Browsers, if you face problem in Browsing our website.
Oto kilka rozwiązań, aby naprawić przeglądarki, jeśli ty stawić czoło problem przeglądanie naszej strony.

But… there will be some solution to it.
Ale… musi być jakieś rozwiązanie.

It is more difficult for the adults but they also find some solution.
Trochę trudniejszą sytuację mają dorośli, ale też znajdują jakieś wyjście.

There will be some solution to it. But.
Ale… musi być jakieś rozwiązanie.

Isn't there something you could suggest, some solution?
A możesz nam coś zasugerować? Jakieś rozwiązania?

No doubt we shall be able to discover some solution of Mr. Bickersteth's difficulty, sir.
Bez wątpienia będziemy w stanie odkryć jakieś rozwiązanie trudności Pan Bickersteth się, sir.

It was an unusual construction because I used a certain grip, some solution.
Była to o tyle niezwykła konstrukcja, że zastosowałem tam pewien chwyt, pewne rozwiązanie.

We need something… some solution now.
Potrzebujemy czegoś… jakiegoś rozwiązania, na teraz.

Now let's say you have some solution and you know the concentration,
Powiedzmy, że mamy jakiś roztwór i znamy jego stężenie, wiemy,

try to find some solution.
próbujemy znaleźć jakieś rozwiązanie.

Let us also note that some solutions are experimental
Miejmy także na uwadze, że niektóre rozwiązania są eksperymentalne

there has to be some solution here.
Musi być jakieś rozwiązanie.

Wakefield, because he felt that some solution like Samuel's plan had to be found,
Wakefield, ponieważ on czuć że niektóre rozwiązanie jak Samuel plan musieć znajdować,

Throw away the single-dose container after you have used it, even if there is some solution left.
Wyrzucić pojemnik jednodawkowy po użyciu, nawet jeżeli zostało w nim trochę roztworu.

only if there was some solution, I love her, but every night, every weekend.
I gdyby tylko znalazło się jakieś rozwiązanie, w każdy weekend.

where there is almost a desperation to try and find some solution.
dotarliśmy do punktu, w którym niemalże desperacko próbujemy znaleźć jakieś rozwiązanie.

Some solutions may not be effective from the perspective of taxation
Niektóre rozwiązania mogą nie być efektywne zperspektywy podatkowej

The vast majority of online shop owners uses some solutions to perform analysis of a browsed content
Zdecydowana większość właścicieli sklepów internetowych korzysta już z jakiegoś rozwiązania do analizy przeglądanych treści

How to use "some solution" in an English sentence

Time for some Solution Focused fathering.

suggest some solution for the same.

Dear doctors, suggest some solution please!

Friendly settlements offer some solution here.

Hope some solution will come up!

Found some solution for this issue!

Some solution are not for me.

Doesn't ubiquity offer some solution for this?

Once you have some solution in place.

her Into some solution that dried on.

How to use "jakieś rozwiązanie, jakieś wyjście" in a Polish sentence

Jeśli nie jest to dach symetryczny to czy istnieje jakieś rozwiązanie.

Na pewno uda Wam się znaleźć jakieś rozwiązanie, tak żeby zarówno zdrowie dziecka jak i Wasza kariera zawodowa nie były zagrożone.

Ciut kryje, ale nie za bardzo;) Ale na jakieś wyjście polecam, bo nogi naprawdę ładnie wyglądają!

I zrozumieli, że z każdej sytuacji jest jakieś wyjście”, mówi mistrzyni.

Może znajdzie się jakieś rozwiązanie, które Ci się spodoba.

Zawsze znajdzie się jakieś wyjście, zawsze możliwe jest dobro i sytuacja w naszym społeczeństwie może się poprawić.

Nie udało mu się wejść na pokład samolotu, ale jego kumple nie zostawili go w potrzebie, tylko wspólnie postanowili znaleźć jakieś rozwiązanie.

Dyrektor dodaje, że problem jest poważny i jakieś rozwiązanie musi się znaleźć. – Nagminnie karty wykorzystywane są przez osoby młode, silne i sprawne ruchowo.

Jest to więc zawsze jakieś rozwiązanie, szczególnie jeśli posiadamy dużo wolnego czasu.

Niemniej z każdej sytuacji należy odszukać jakieś rozwiązanie.