What is the translation of " SOME SOLUTIONS " in Polish?

• niektóre rozwiązania

Examples of using Some solutions in English and their translations into Polish

But yes there are some solutions.
I znane nam są już pewne rozwiązania.

Some solutions are a combination of these approaches.
Głoski są kombinacjami tych elementów.

Aldo Maria Valli gives some solutions.
Aldo Maria Valli podpowiada pewne rozwiązania.

Here are some solutions you may want to think about.
Oto kilka rozwiązań może warto się zastanowić.

Because"others offer their managers some solutions in this area.
Inni proponują swoim managerom jakieś rozwiązania z tym zakresie.

Some solutions derived from models we saw also in general aviation.
Pewne rozwiązania zaczerpnięte z modelarstwa dostrzegliśmy i w większym lotnictwie.

They claim that measurements unanimously point to some solutions.
Twierdzą, że pomiary jednoznacznie wskazują na pewne rozwiązania.

Modern technology does provide some solutions to the problems that it creates.
Nowoczesne technologie dostarczają część rozwiązań tych problemów, które same tworzą.

Some solutions are risky,
Niektóre rozwiązania są ryzykowne,

So there's the other case where we do have some solutions, where it's only valid for certain b's.
Inny przypadek, kiedy mamy jakieś rozwiązania, które są dobre tylko dla szczególnych b.

since I have given this as molarity, I have it in some solutions.
muszę mieć ten fluorowodór w jakimś roztworze.

Until they come up with some solutions. We lock'em in a room
Aż nie wyjdą z jakimiś rozwiązaniami. Zamkniemy ich w pokoju

I welcome the speed which the EU institutions have shown in identifying some solutions to the current economic crisis.
Z zadowoleniem przyjmuję tempo, w jakim instytucje UE znalazły pewne rozwiązania wobec obecnego kryzysu gospodarczego.

Here is some solutions to fix your Browsers, if you face problem in Browsing our website.
Oto kilka rozwiązań, aby naprawić przeglądarki, jeśli ty stawić czoło problem przeglądanie naszej strony.

I only ask because many engineers didn't even try out some solutions, assuming that"they could never work.
Pytam, ponieważ wielu inżynierów nie zadało sobie trudu wypróbowania pewnych rozwiązań, z góry zakładając, że"to nie ma prawa działać.

On the other hand, some solutions may be prepared
Z drugiej strony, niektóre rozwiązania mogą być przygotowane i dostosowane na

you can your employees' online behavior completely so as to find out some solutions to improve working efficiency.
może Twoi pracownicy' online zachowanie całkowicie tak, aby dowiedzieć się kilka rozwiązań do poprawy efektywności pracy.

Let us also note that some solutions are experimental
Miejmy także na uwadze, że niektóre rozwiązania są eksperymentalne

in the future we will have some solutions to mitigate this.
w przyszłości będziemy mieli pewne rozwiązania, aby złagodzić ten.

They began showing their employers some solutions and improvements to trace those who thought that the PRL was wrong.
Zaczynali wskazywać swoim chlebodawcom pewne rozwiązania i ulepszenia w tropieniu niewłaściwie myślących o Peerelu.

Some Solutions offer you the opportunity to acquire software,
Niektóre Rozwiązania umożliwiają Użytkownikowi nabywanie oprogramowania,

The vast majority of online shop owners uses some solutions to perform analysis of a browsed content
Zdecydowana większość właścicieli sklepów internetowych korzysta już z jakiegoś rozwiązania do analizy przeglądanych treści

Some solutions may not be effective from the perspective of taxation
Niektóre rozwiązania mogą nie być efektywne zperspektywy podatkowej

The biggest benefit of purchasing a Galleon device is that some solutions come with an industry leading 6 year warranty& all devices come with lifetime support.
Największą korzyścią z zakupem urządzenia Galleon jest, że niektóre rozwiązania są z wiodących w branży 6 rok gwarancji i wszystkie urządzenia są ze wsparciem życia.

Some solutions employed for the Fruit Scheme could be considered as possible ways to improve the effectiveness of the Milk Scheme.
Można rozważyć wykorzystanie niektórych rozwiązań zastosowanych w programie owoców w celu poprawy skuteczności programu mleka.

communication technologies have provided some solutions, progress in this area has remained very slow in most of these regions.
komunikacyjne pozwoliły dostarczyć niektórych rozwiązań, postęp w tej dziedzinie pozostaje nadal bardzo powolny w większości tych regionów.

Some solutions will be tailor-made to the Members of the Eurozone and those who are
Część rozwiązań będzie dostosowana do potrzeb państw członkowskich strefy euro

borrowed some solutions and materials from this country,
zapożyczył niektóre rozwiązania i materiały z tego kraju,

Some solutions have been proposed, but the important thing is how,
Zaproponowane zostały pewne rozwiązania, ale ważną rzeczą jest w jaki sposób

Above are the mainly reasons and some solutions for IP systemtime display faults,
Powyżej są głównie powodów i niektóre rozwiązania IP systemu czasu wyświetlania błędów,

How to use "some solutions" in an English sentence

Some solutions worked better than others.

We've got some solutions for you.

Some solutions can drive greater inequities.

Below are some solutions people use.

Suggest some solutions for the problem.

And some solutions for the order-7.

Some solutions have seen some success.

Some solutions work and some not.

Some solutions provide you lower premiums.

Some solutions may require minor adjustments.

How to use "niektóre rozwiązania" in a Polish sentence

O ile ekonomicznie to niektóre rozwiązania pokrywają się z programem Razem, to już na arenie międzynarodowej Melenchon i Zandberg to dwa różne światy.

Wskazania instrumentów też są czytelne, jednak niektóre rozwiązania świadczą o tym, że „trójka” ma już kilka lat na karku.

W praktyce jednak zdarza się, że niektóre rozwiązania mogą być wykorzystywane w taki sposób, że staną się zagrożeniem dla naszej prywatności albo narzędziem manipulacji.

Z czasem, niektóre rozwiązania z tej grupy przejdą do kategorii aplikacji operacyjnych.

Niestety wciąż niektóre rozwiązania jak wielostrefowe podświetlanie zarezerwowane są tylko dla najwyższych serii, czyli teraz 8K.

Niektóre rozwiązania problemu z odrzuceniem adresu adresata z powodu błędu trwałego SPF podano w tym temacie.

A niektóre rozwiązania nie są aż tak złe, choć rzeczywiście nieprzemyślane.

Niektóre rozwiązania materiałowo-konstrukcyjne podłóg antyelektrostatycznych przewidują konieczność zastosowania sieci uziemiającej.

Niektóre rozwiązania, jak na przykład listwy mikrowentylacyjne, są dostępne tylko dla drzwi tarasowych bez napędu.

Niektóre rozwiązania stolarki przesuwnej mogą być wyposażone w napędy mechatroniczne pozwalające na komfortową, automatyczną obsługę otwieranej przegrody.