What is the translation of " SOMETHING DOESN'T MEAN " in Bulgarian?

• нещо не означава
• нещо не значи

Examples of using Something doesn't mean in English and their translations into Bulgarian

Knowing something doesn't mean you can teach it.
Че си учил нещо не означава, че умееш да го правиш.

Just because scientists can do something doesn't mean they should.
Само защото учените могат да построят нещо, не означава, че трябва.

Just posting something doesn't mean that everyone you want to see your message will see it.
Само публикуването на нещо не означава, че всеки, който искате да види съобщението ви, ще го види.

Remember that just because you're feeling something doesn't mean it's reality.
Напомни си, че само защото чувстваш нещо, не означава, че е реалност.

To fail at something doesn't mean that we are a failure.
Неуспехът в нещо, не означава, че сме се провалили.

Like anything else, just because you can do something doesn't mean you should.
Както всичко друго, само защото може да направи нещо, не значи, че трябва.

Just because you love something doesn't mean you're supposed to chase it as a career.
Това, че обичаш нещо, не значи да го превръщаш в кариера.

Regardless of the thrill and feelings of hope this kind of adventure brings, just because we can do something doesn't mean we necessarily should, now or in the future.
Независимо от тръпката и чувствата на надежда, които носи този вид приключение, само защото можем да направим нещо, не означава, че непременно трябва да го направим, сега или в бъдеще“.

Just because you want something doesn't mean that everybody has to bow to-- listen to me!
Това, че искаш нещо, не означава, че всички трябва да!

Just because you don't believe in something doesn't mean it isn't true.
Само защото не вярваш в нещо, не означава, че не е истина.

As just putting something doesn't mean that everybody you want to see your message will see it.
Само публикуването на нещо не означава, че всеки, който искате да види съобщението ви, ще го види.

Just because all your competitors are doing something doesn't mean you have to do the same.
Че всичките Ви конкуренти правят нещо, не значи, че трябва да го правите и Вие.

Not seeing something doesn't mean that it's not there.
Да не виждаш нещо не означава, че то не е там.

So… sometimes… Just because you Can't see something doesn't mean it's not there.
Така че, понякога когато не можеш да видиш нещо не значи, че не е там.

The idea that you can predict something doesn't mean you understand fundamental principles behind that.
Това, че можете да предскажете нещо, не значи, че разбирате основните принципи, стоящи зад него.

In other words, just because you can't see something doesn't mean it doesn't exist.
С други думи, само това, че не можеш да видиш нещо, не означава, че не съществува.

Just because you know you should do something doesn't mean you will, especially when you become overwhelmed by stress, which can hijack your best intentions.
Само защото знаете, че трябва да направите нещо, не означава, че ще- особено когато сте претоварени от стреса, който може да отмени най-добрите ви намерения.

Just because your competitor is doing something doesn't mean you have to do the same.
Това, че всичките Ви конкуренти правят нещо, не значи, че трябва да го правите и Вие.

Just because I know something doesn't mean I understand why.
Само защото знам нещо, не значи, че разбирам защо.

Just because you want something doesn't mean you get it.
Просто защото искаш нещо не означава, че го получаваш.

Just because you can't see something doesn't mean it's not there.
Ако не виждаш нещо, не значи, че го няма.

But just because I love something doesn't mean I want it to be giant.
Но само защото обичам нещо не значи, че искам да е огромно.

Just because we can't see something doesn't mean it isn't there.
Това, че не виждаме нещо, не значи, че не е там.

Just because we can do something doesn't mean we should.
Това, че можем да направим нещо не означава, че трябва да го направим.

But just because you write something doesn't mean you're going to do it.
Но само защото пишеш нещо не означава, че ще го направиш.

Just because you can explain something doesn't mean that it's explainable.
Само защото може да обясниш нещо, не означава, че то е обяснително.

Just because you don't see something doesn't mean it isn't real.
Това, че не виждаш нещо не означава, че то не съществува.

God, Waruu, just'cause you want something doesn't mean you have to take it.
За бога, Уару, затова че искаш нещо, не означава че трябва да го вземеш.

Just because you have done something doesn't mean you have to keep doing it.
Това, че си направил нещо, не значи, че трябва да продължаваш.

Just because you can't see something doesn't mean it's not there.
Само защото не можеш да видиш нещо, не означава, че не е там.