What is the translation of " STUDY INDICATE " in Bulgarian?

• проучването показват
• изследване показват
• проучване показват
• проучването сочат

Examples of using Study indicate in English and their translations into Bulgarian

The results of this study indicate that quality.
Резултатите от изследването показват, че качеството на.

One study indicated that eating quickly correlates with obesity.
Едно проучване показва, че храненето набързо се свързва със затлъстяването.

The results of this study indicate that information order impacts….
Резултатите от проучване показват, че вземането на решения е повлияно….

A study indicated 1/3 bring down cancer risk via carrot-eating rats.
Проучване показва 1/3 по-нисък риск от рак при плъхове, които ядат моркови.

According to the authors, the results of their study indicate that type 2 diabetes in humans is linked to compositional changes in intestinal microbiota.
Според авторите, резултатите от тяхното изследване показват, че диабет 2 е свързан с промени в чревната микрофлора.

Most study indicates that primates have more enormous frontal lobes than many other mammals.
Повечето изследвания показват, че приматите имат по-големи челни листа, отколкото много други бозайници.

According to Professor Kavakami, the results of the study indicate that preventive measures and the degree of education among the population should be improved and optimized.
Според професор Каваками резултатите от проучването показват, че превантивните мерки и степента на образование сред населението трябва да се подобрят и оптимизират.

The results of the study indicate no increased risk of serious infection, serious arrhythmia, or death in children with HSCHD associated with Synagis prophylaxis compared with children who did not receive prophylaxis.
Резултатите от проучването показват, че риска от сериозни инфекции, сериозна аритми, или смърт при децата с HSCHD, при които е проведена профилактика с Synagis, не се увличава в сравнение със този при деца, при които профилактиката с Synagis не е била провеждана.

Additionally, limited immunogenicity results from an open-labeled, controlled study indicate that PROCOMVAX may be administered concomitantly with DTaP(Diphtheria, Tetanus, and acellular Pertussis vaccine), using separate sites and syringes for injectable vaccines.
Освен това, ограничените резултати за имуногенност от открито, контролирано проучване показват, че PROCOMVAX може да се прилага едновременно с DTaP(Дифтерия, тетанус и безклетъчна противококлюшна ваксина)(Diphtheria, Tetanus, and acellular Pertussis vaccine), като се използват различни места за инжектиране и спринцовки за ваксините.

Data from one clinical study indicate that when Infanrix hexa is co-administered with MMRV vaccine, the rate of febrile reactions is higher compared to that occurring following the administration of Infanrix hexa alone and similar to that occurring following the administration of MMRV vaccine alone(see sections 4.4 and 4.8).
Данните от едно клинично проучване показват, че честотата на фебрилните реакции е по-висока, когато Infanrix hexa се прилага едновременно с MMRV ваксина, отколкото след самостоятелно прилагане на Infanrix hexa и е подобна на тази, след самостоятелно прилагане на MMRV ваксина(вж. точки 4.4 и 4.8).

As regards P. multocida infections, results of an experimental model study indicate a treatment dose of 10 mg/kg body weight for 4 or 5 days, but no confirmatory clinical data obtained under commercial conditions has been made available.
Multocida, резултатите от експериментално моделно проучване показват лечебна доза от 10 mg/kg телесно тегло в продължение на 4 или 5 дни, но не е предоставено потвърждение на клиничните данни, получени при търговски условия.

Another study indicates the possible link of parabens to skin aging.
Друго проучване показва възможна връзка на парабени за стареене на кожата.

Four-year data from a long-term open-label uncontrolled study indicate that an estimated 79.3%[95% CI(73.7%, 84.9%)] of all the subjects who initially received treatment became clinically clear and remained clear at 48 months.
Четиригодишните данни от дългосрочно, отворено, неконтролирано проучване показват, че приблизително 79, 3%[95% CI(73, 7%, 84, 9%)] от всички пациенти, които са лекувани в.

Results of the study indicate that non-adults ingest about twice as much water as adults during swimming activity.
Резултатите от изследването показват, че децата поглъщат два пъти повече вода, отколкото възрастните, когато плуват активно.

Five-year data from a long-term open-label uncontrolled study indicate that an estimated 77.9%[95% CI(71.9%, 83.8%)] of all the subjects who initially received treatment became clinically clear and remained clear at 60 months.
Петгодишните данни от дългосрочно, отворено, неконтролирано проучване показват, че приблизително 77.9%[95% CI(71.9%, 83.8%)] от всички пациенти, които са лекувани в началото на заболяването, са се изчистили клинично и са останали чисти 60 месеца.

The results of this study indicate that topiramate Cmax increased by 27% and AUC increased by 29% when HCTZ was added to topiramate.
Резултатите от проучването сочат, че Cmax на топирамат се увеличава с 27%, а AUC с 29%, когато към него се добави HCTZ.

The results of the study indicate the VRV IV was drastically more efficient than the VRV III.
Резултатите от проучването показват, че VRV IV е много по-ефективна от VRV III.

The results of the study indicate that administrative burden to farms will decrease substantially.
Резултатите от проучването сочат, че административната тежест за земеделските стопанства ще намалее значително.

An ethnopharmacology study indicates pulegone may have significant sedative and fever-reducing properties.
Етнофармакологичното проучване показва, че пулегона може да има значителни седативни и намаляващи температурата свойства.

The findings of the study indicate that cannabis use is associated with a number of consequential psychological effects.
Резултатите от проучването показват, че употребата на канабис е свързана с редица последващи психологически ефекти.

The results of the study indicate that showering after one hour does not affect the overall systemic exposure to oxybutynin.
Резултатите от проучването показват, че вземането на душ след един час не се отразява на общата системна експозиция на оксибутинин.

The results of this study indicate the oils from black cumin seeds offer immune system protection from radiation exposure.
Резултатите от това изследване показват, че маслата от семена от черни кимион предлагат защита на имунната система от излагане на радиация.

Findings of a study indicate the cardio protective effect of mangosteen on antioxidant tissue defense system and lipid peroxidation during stroke.
Резултатите от едно проучване показват кардио протективния ефект на мангостена върху антиоксидантната система за защита на тъканите и липидната пероксидация по време на инсулт.

Results from the study indicate that those who took the curcumin and curcumin-saffron combination exhibited improvements in symptoms compared to the placebo group.13.
Резултатите от проучването показват, че тези, които са приели комбинацията от куркумин и куркумин-шафран, показват подобрение на симптомите в сравнение с групата на плацебо.

The results of the study indicate that this media presence leads many Germans to conclude that they are familiar with cryptocurrencies- because they have already read or heard so much about them.
Резултатите от проучването показват, че това медийно присъствие води много германци да се заключи, че те са запознати с cryptocurrencies- защото те вече са прочели или чули толкова много за тях.

The results from the study indicate that eating a ripe banana is more beneficial than eating any other fruit because it can increase the white blood cell count in your blood and strengthen your immune system.
Резултатите от проучването показват, че консумацията на зрели банани е по-полезно, отколкото яденето на всеки друг плод, защото може да увеличи броя на белите кръвни клетки в кръвта и да укрепи имунната система.

The results from this longitudinal study indicate that the Montessori approach may offer an early advantage over non-Montessori programs in helping children understand critical math concepts, but this gain does not translate into a long-term advantage.
Резултатите от това надлъжно изследване показват, че подходът Монтесори може да предложи едно предимство на по-ранен етап пред другите програми, по отношение на подпомагане на децата в разбирането на важни математически понятия, но това преимущество не се трансформира в дългосрочно предимство.

Studies indicate that exercise will not worsen rheumatoid arthritis symptoms.
Проучванията показват, че упражненията няма да влошат симптомите на ревматоидния артрит.

Studies indicate that the following treatments for scoliosis are ineffective.
Проучванията показват, че следните лечения за сколиоза са неефективни.

Archaeological studies indicate that it indeed was so.
Археологическите проучвания показват, че това действително е било така.