What is the translation of " SYSTEM OF KNOWLEDGE " in Bulgarian?

• система от знания
• система на познание

Examples of using System of knowledge in English and their translations into Bulgarian

SCIENCE is a system of knowledge.
Науката е система от знания.

In the system of knowledge of Feng Shui house is comparable with the family.
В системата от знания на Фън Шуй къща е сравнима със семейството си.

SCIENCE is a system of knowledge.
Науката представлява система от знания.

His books have become basic texts on which entire generations of his followers later formalized system of knowledge.
Книгите му са станали основни текстове, на които цели поколения от неговите последователи по-късно формализирана система от знания.

This intriguing system of knowledge.
Много как е Възникнала тази Внушителна система от знания.

Unique system of knowledge and values, called Success Factors.
Уникална система от знания и ценности, които наричаме фактори на успеха.

In ancient times in the East, a consistent and coherent system of knowledge about human life was created.
В древните времена на Изток е създадена последователна и съгласувана система от знания за човешкия живот.

Every truth is a system of knowledge, but not every system of knowledge is the truth!
Всяка истина е система от знания, но не всяка система от знания е истина!

This was the reason for the connection of the Orphism as a system of knowledge with the Thracian culture.
Това е причината поради която орфизмът като система от знания се свързва с тракийската култура.

The sociology- as system of knowledge relies on studying of the facts of social reality.
Социологията като система от знания се опира на изучаването на фактите от социалната действителност.

At this stage, opportunities open in front of you, bringing you to a system of knowledge called the wisdom of Kabbalah.
И тук пред мен се открива възможност: водят ме до система от знания, която се нарича„кабала“.

Taoist medicine is a system of knowledge, developed on the basis of the practical experience in the art of nurturing the yellow and the white.
Даоистката медицина е система от знания, която се формира въз основа на практическия опит и умението за отглеждане на жълтото и бялото.

Mentoring is not just a process of developing practical skills, it is a component of a system of knowledge which requires a completely new approach to work.
Наставничеството вече не е просто процес на развитие на практически умения, а съставна част на система от знания, която изисква принципиално друг подход към работата.

Descartes proceeds to construct a system of knowledge, discarding perception as unreliable and instead admitting only deduction as a method.
По този начин в„Разсъждение за метода“ Декарт изгражда цялостна система на познание, отхвърляйки усещането като ненадеждно и признавайки само дедуктивния метод.

The main criterion of education- systematic knowledge and systematic thinking, manifested in the fact that man is able to independently restore the missing links in the system of knowledge through logical reasoning.
Основният критерий за образование- системни знания и системно мислене, изразяващо се в това, че човек е в състояние самостоятелно да възстанови липсващите звена в системата на знания чрез логически разсъждения.

It is realized by: learning a system of knowledge about objects from reality;
Реализира се чрез: усвояване на система от знания за обектите от действителността;

The main criterion of education is systemic knowledge and systemic thinking, manifested in the fact that a person is able to independently restore missing links in the system of knowledge with the help of logical reasoning.
Основният критерий за образование- системни знания и системно мислене, изразяващо се в това, че човек е в състояние самостоятелно да възстанови липсващите звена в системата на знания чрез логически разсъждения.

Oriental diagnosis, an ancient holistic system of knowledge, can detect physical problems before they arise.
Източната диагностика обаче- древна холистична система от знания, често е в състояние да открие физически проблеми, преди дори да са възникнали.

From this division stem and parts of the political consciousness of the ordinary- psychological, often based on the mentality and likes/ dislikes a particular policy, and ideological and theoretical, that is formed by a system of knowledge, evaluations, concepts and theories.
От това разделение на стволови и части от политическата съзнанието на обикновеното- психологически, често се основава на начина на мислене и харесва/ не харесва определена политика, и идейно-теоретична, която се образува чрез система от знания, оценки, концепции и теории.

The Complete Book of Oriental Diagnosis- an ancient holistic system of knowledge, can often discover physical problems even before they arise.
Източната диагностика обаче- древна холистична система от знания, често е в състояние да открие физически проблеми, преди дори да са възникнали.

This science offers a system of knowledge and admissible assumptions, most of which result in time-taking observations and summary of vast databases.
Тя предлага система от знания и допустими предположения, повечето от които са резултат на продължителни наблюдения и обобщение на огромна база данни.

But when it comes to yoga, he is quick to clarify that this is actually a system of knowledge about life in all its aspects, which means it's a way of life.
За мастера Суами Парамахамса е хималайски местер по Йога. Но когато стане дума за йога, той бърза да уточни, че това е всъщност цяла система от знания за живота във всичките му аспекти, което значи начин на живот.

The main goal of education is to teach a system of knowledge, practical skills for designing, engineering and technology upavlenie Process in the field of mechanical engineering and metal.
Основната цел на обучението е да се усвоят система от знания, практически умения за конструиране, технологично проектиране и упавление на технологични процеси в сферата на машиностроенето и металообработването.

The school is responsible not only for safeguarding the health of children and young people, but also for establishing a system of knowledge, abilities and a positive attitude towards a healthy lifestyle within each student.
Училището е отговорно не само за опазване на здравето на децата и младите хора, но и за изграждане на система от знания, умения и позитивни нагласи за здравословно поведение у всеки ученик.

In this manner, Descartes proceeds to construct a system of knowledge, discarding perception as unreliable and instead admitting only deduction as a method.
Заглавната страница на първото издание на„Размишление за първата философия“ По този начин в„Разсъждение за метода“ Декарт изгражда цялостна система на познание, отхвърляйки усещането като ненадеждно и признавайки само дедуктивния метод.

On the whole, however, the problems of methodology did not occupy an independent place in the system of knowledge until modern times; these problems were considered part of the study of natural philosophy or logic.
Като цяло, обаче, докато новите проблеми време на методология не заемат самостоятелно място в системата от знания и бяха включени в контекста на естествената философия или разсъждение.

Vocabulary work with the fairy tale as art form and system of knowledge about the world forms the child's active vocabulary, verbal and non-verbal imagination, lays the Foundation of his creative abilities.
Речникът работи с приказката като форма на изкуството и система на познание за света, която формира активния речник на детето, словесното и невербалното въображение, полага основите на творческите си способности.

Modern psychology is an extensive and rather complex system of knowledge, which includes a number of industries developing independently.
Съвременната психология като наука 2018 Съвременната психология е обширна и доста сложна система от знания, която включва редица индустрии, които се развиват самостоятелно.

Pythagoras, for those who don't know, was the ancient Greek who gave us a system of knowledge that developed into modern mathematics and a concept of sacred geometry still ardently practiced today.
Питагор, за тези, които не знаят, е от древна Гърция, който ни даде система от знания, които се развиха в съвременната математика и концепцията на свещената геометрия и все още горещо се практикуват и днес.