What is the translation of " SYSTEM OF KNOWLEDGE " in Russian?

• система знаний
• систему знаний
• системы знаний

Examples of using System of knowledge in English and their translations into Russian

Zlatoust has decided to study this system of knowledge.
Златоуст решил изучить эту систему знаний.

And this system of knowledge allows you to find the solution on any issue in medicine.
А эта система знаний позволяет найти решения по любому вопросу в медицине.

It develops the logic, orientation in an academic subject, gives a system of knowledge.
Она развивает логику, ориентировку в учебном предмете, дает систему знаний.

Health as a paramount value should pass from the system of knowledge into the system of habits among youth.
Здоровье как первостепенная ценность у молодежи, должна перейти из системы знаний в систему навыков молодежи.

And these processes are directly related to the formation of a consumer system of knowledge.
А эти процессы непосредственно связаны с формированием системы знаний самого потребителя.

In this tutorial we consider a system of knowledge about innovation allowing multiple destinations to introduce innovative tourism activities.
В учебном пособии рассматривается система знаний об инновациях, позволяющая представить различные направления инновационной деятельности в туризме.

Presentation and construction of knowledge in the form of semantic networks to develop a system of knowledge about the world.
Представление и конструирование знаний в виде семантических сетей для развития системных знаний о мире.

General theory of legal liability the system of knowledge about liability as a general theoretical formal legal category/construct.
Общую теорию юридической ответственности систему знаний об ответственности в праве как общетеоретической формально-юридической категории/ конструкции.

The text-book“State budget” allows counting not on the success in occasional wandering, but being guided by comprehensive system of knowledge and“see the woods for the trees”.
Учебник« Государственный бюджет» позволяет полагаться не на удачу в случайных блужданиях, а руководствоваться целостной системой знаний и« за деревьями видеть лес».

The formation of the system of knowledge in the study of mathematics course in a technical college// Universum: Psihologija i obrazovanie: jelektron.
Формирование системы знаний при изучении курса математики в техническом ВУЗе// Universum: Психология и образование: электрон.

The analysis shows existence in antiquity among the Bashkir of once developed system of knowledge of celestial bodies, that partially has reached up to now.
Исследование показывает наличие у древних башкир некогда развитой системы знаний о небесных телах, не полностью дошедшее до наших дней.

To form a system of knowledge, skills and experience necessary for the implementation of professional competences in the field of forest management;
Формировать систему знаний, умений и опыта, необходимых для реализации профессиональных компетенций в сфере управления лесами;

Herewith, the strategic objective is to develop a clear, coherent and structured system of knowledge and ideas about student's future training.
При этом стратегической задачей является формирование у студентов четкой, логически последовательной и структурированной системы знаний и представлений о своей будущей профессиональной подготовки.

The purpose: to form a master's system of knowledge about the valuation of property of enterprises, to reveal approaches and methods for assessing the basic assets of enterprises.
Цель: сформировать у магистрантов систему знаний об оценке имущества предприятий, раскрыть подходы и методы оценки основных активов предприятий.

Purpose: to create fundamental ideas of essence and content of competitiveness of the organization and to fix system of knowledge of its components and mechanisms of providing competitiveness of the organization.
Цель: сформировать фундаментальные представления о сущности и содержании конкурентоспособности организации и закрепить систему знаний о ее составляющих и механизмах обеспечения конкурентоспособности организации.

The system of knowledge, skills, feelings and views formulated by a learner, usually a worker, through interactions with others and the environment after a period of work in one particular place.
Система знаний, навыков, ощущений и взглядов, сформировавшихся у учащегося, как правило работника, через взаимодействие с другими лицами и окружающей средой после определенного периода работы в одном конкретном месте.

Godel was able to formally prove that any logical system of knowledge, be it calculus, particle physics, or cosmology, is, by definition, incomplete.
Гедель формально доказал, что любая логическая система знаний, будь то вычислительная система, физика элементарных частиц, или космология, по определению, не самодостаточна.

The automated systems of the test allow to reliably estimate the level of knowledge, abilities and skills of students; they increase the educational effectiveness of the educational process, and form a system of knowledge in the discipline.
Автоматизированные системы тестирования позволяют достоверно оценить уровень знаний, умений и навыков студентов, повышают образовательную эффективность учебного процесса, формируют системные знания по дисциплине.

Special competences:- to have a system of knowledge of economic laws and phenomena in a society;- to be able to apply theoretical and practical knowledge of fundamentals of law to future profession.
Специальных компетенций:- владеть системой знаний об экономических законах и явлениях в обществе; уметь применять теоретические и практические знания основ права в будущей профессии.

Key words: educational policy, geo-civilizational dimension, conflict dimension, clash of civilizations, large educational space, global civilizational competition, global system of knowledge, globalization, de-globalization, university.
Ключевые слова: образовательная политика, геоцивилизационное измерение, конфликтное измерение, столкновение цивилизаций, большое образовательное пространство, глобальная цивилизационная конкуренция, глобальная система знаний, глобализация, деглобализация, университет.

The purpose of the discipline is to form a system of knowledge of undergraduates in modern public administration, to prepare them for effective management decisions taking into account the public interest.
Цель дисциплины- сформировать у магистрантов систему знаний по современному государственному управлению, подготовить их к принятию эффективных управленческих решений с учетом государственных интересов.

In this study, we develop your ideas, the purpose of the final destruction of the so-called"canonical" tripletnoj model of the genetic code, but in the development and establishment of its exact place in the system of knowledge of the principles of the chromosomes.
В данном исследовании мы развиваем свои идеи, цель которых не в окончательном разрушении так называемой« канонической» триплетной модели генетического кода, но в развитии и установлении ее точного места в системе знаний о принципах работы хромосом.

The main objective of the center is to provide a system of knowledge on the"green" economy and technology, familiarization with the practice of the use of energy and water-saving technologies", D. Nurmoldin said.
Основной задачей центра является получение системных знаний по« зеленой» экономике и технологиям, ознакомление с практикой использования энерго- и водосберегающих технологий»,- сказал Д. Нурмолдин.

Instead they frankly admitted that their entire system of knowledge had come to them in one piece, as a legacy, from the god-king Quetzalcoatl and his companions, those who were‘the first inhabitants of this land, and the first that came to these parts called the land of Mexico….
Напротив, они честно признавались, что вся система знаний досталась им в наследство сразу и целиком от бога- царя Кецалькоатля и его спутников, которые были« первыми обитателями этой земли и первыми, кто прибыл сюда, в Мексиканскую долину….

But the possibilities we are considering here are even more remarkable: the possibility that the system of knowledge once practised by that civilization may have been salvaged from its wreckage by survivors and the possibility that ways may have been devised to distribute the knowledge around the world and transmit it to the future, down through the generations.
Мы, однако, рассматриваем возможность еще более удивительного развития событий: система знаний, которыми владела эта цивилизация, была спасена теми, кто выжил и затем изобрел способ распространить эти знания по миру и передать их в будущее, грядущим поколениям, вплоть до нынешнего.

Develop primary and secondary school curricula to reflect the perspectives of, and be relevant to, indigenous systems of knowledge.
Разработать учебные программы начальных и средних школ, в которых учитывались бы системы знаний коренных народов.

To achieve the requisite increases in the productivity of resource use in a sustainable way calls for new integrated systems of knowledge.
Чтобы обеспечить требуемое повышение эффективности использования ресурсов в контексте устойчивого развития необходимы новые комплексные системы знаний.

It will need to acknowledge both science and religion as two complementary systems of knowledge, which throughout history have made possible the investigation of reality and the advancement of civilization.
Потребуется признать, что наука и религия являются двумя взаимодополняющими системами знаний, которые на протяжении всей истории создавали возможности для исследования реальности и развития цивилизации.

Keeping definitions clear helps avoid misunderstandings and is considerate towards local systems of knowledge and terminologies.
Четкость определений помогает избежать недоразумений и внимательно отнестись к местным системам знаний и терминологии.

The knowledge and systems of knowledge of indigenous peoples and local communities were key in linking science with policy and greater balance in that regard should be reflected in the draft resolution under review.
Знания и системы знаний коренных народов и местных общин имеют ключевое значение для налаживания связей между наукой и политикой, и в рассматриваемом проекте резолюции в этом отношении следует добиться большей сбалансированности.