What is the translation of " SYSTEMATICALLY STUDIED " in Bulgarian?

• систематично проучван
• изучават системно
• проучвани систематично
• систематично изследван

Examples of using Systematically studied in English and their translations into Bulgarian

Not been systematically studied.
За съжаление те не са изучават системно.

However, its actual effectiveness has never been systematically studied.
Въпреки това неговата действителна ефективност никога не е изцяло проучвана.

Has not been systematically studied.
За съжаление те не са изучават системно.

This problem rarely took place in scientific debates and was not systematically studied.
Този проблем рядко се споменава в научни дискусии и не се проучва системно.

Kyril has systematically studied and taught yoga practices for 20 years.
Системно изучава и преподава йога практиките, вече 20 години.

Yet they have not been systematically studied.
За съжаление те не са изучават системно.

After his return he began to concentrate his studies on microscopic organisms, which until then had not been systematically studied.
След завръщането си се концентрира върху изследвания на микроскопичните организми, които дотогава не са систематично проучвани.

TREVICTA has not been systematically studied in patients with renal impairment.
TREVICTA не е систематично проучван при пациенти с бъбречно увреждане.

In general, though, they are not systematically studied.
За съжаление те не са изучават системно.

Xeplion has not been systematically studied in patients with renal impairment(see section 5.2).
Xeplion не е систематично проучван при пациенти с бъбречно увреждане(вж. точка 5.2).

The relationship of age to the effects of nefazodone has not been systematically studied in older people.
Връзката на възрастта с ефектите на нефазодон не е систематично проучена при възрастни хора.

ZYPADHERA has not been systematically studied in elderly patients(> 65 years).
ZYPADHERA не е систематично проучван при пациенти в старческа възраст(> 65 години).

The safety and efficacy of Eylea therapy administered to both eyes concurrently have not been systematically studied(see section 5.1).
Безопасността и ефикасността на лечението с Eylea, прилаган едновременно и на двете очи, не са проучвани систематично(вж. точка 5.1).

Remeron has not been systematically studied in animals or humans for its potential for abuse, tolerance or physical dependence.
REMERON(миртазапин) Таблетките не са проучвани систематично при животни или хора поради потенциала за злоупотреба, толерантност или физическа зависимост.

After returning from this expedition, Ehrenberg began to concentrate his studies on microscopic organisms, which until then had not been systematically studied by science.
След завръщането си се концентрира върху изследвания на микроскопичните организми, които дотогава не са систематично проучвани.

Over the last 10 years, Sailuotong has been systematically studied in the laboratory and clinical trials.
През последните 10 години Sailuotong е систематично проучен в лабораторни и клинични проучвания.

Learning activities are complicated by increased demands, an increase in workload, and the emergence of new sciences that need to be systematically studied.
Учебните дейности се усложняват от повишените изисквания, увеличаването на натовареността и появата на нови науки, които трябва да бъдат систематично изучавани.

Elderly patients ZYPADHERA has not been systematically studied in elderly patients(> 65 years).
Пациенти в старческа възраст ZYPADHERA не е систематично проучван при пациенти в старческа възраст(> 65 години).

It was not until studies performed at the Rockefeller University in New York City by Professor Vincent Dole, along with Marie Nyswander and Mary Jeanne Kreek, that methadone was systematically studied as a potential substitution therapy.
Той не е бил, преди проичванията проведени в университета Рокфелер в Ню Йорк от професор Винсент Дол, заедно с Мари Найсуондър и Мери Джийн Крийк, за това, че метадонът е систематично изследван като потенциално заместителна терапия.

But he focused on them and systematically studied them and these stages in division are actually those that he depicted in his publication.
Но той се фокусирал върху тях и систематично ги изучил, а етапите в разделянето всъщност са тези, които той описва в публикацията си.

Despite some early trials, It was not until studies in New York City by Professor Vincent Dole along with Marie Nyswander that methadone was systematically studied as a potential substitution therapy.
Той не е бил, преди проичванията проведени в университета Рокфелер в Ню Йорк от професор Винсент Дол, заедно с Мари Найсуондър и Мери Джийн Крийк, за това, че метадонът е систематично изследван като потенциално заместителна терапия.

Risperidone tablets have not been systematically studied in animals or humans for its potential for tolerance or physical dependence.
REMERON(миртазапин) Таблетките не са проучвани систематично при животни или хора поради потенциала за злоупотреба, толерантност или физическа зависимост.

Paul Samuelson in the world renowned book"Economics" wrote that a person who has not been systematically studied economics, like the deaf, trying to give his assessment of a piece of music.
Самуелсон в световно известния учебник"Икономика" пише, че човек, който не е систематично изучавал икономическата теория, е като глух човек, който се опитва да оцени музика.

That is why in the current paper, the team systematically studied the effect of antibiotics paired with each other, as well as with other drugs and food additives in different species.
Ето защо в настоящия доклад екипът систематично изследва ефекта на антибиотиците, свързани с други, както и с други лекарства и хранителни добавки при различни видове.

Paul Samuelson in the world renowned book"Economics" wrote that a person who has not been systematically studied economics, like the deaf, trying to give his assessment of a piece of music.
Samuelson известна в целия свят в учебника"Икономика" на пише, че човек не е систематично проучван икономическата теория, подобна на глухите, опитвайки се да се направи оценка на част от музиката.

In the eighteenth century geometry was systematically studied from Euclid 's Elements in the universities, while the schools were generally content to accept the theorems and constructions without proof.
През осемнадесети век геометрия е системно проучен от Евклид"и елементи в университетите, докато училищата са били общо съдържание да приеме теореми и конструкции, без доказателства.

Dextromethorphan is a low-affinity uncompetitive NMDA antagonist and sigma-1 receptor agonist that has not been systematically studied in animals or humans for its potential for abuse, tolerance, or physical dependence.
Декстрометорфан е неконкурентен антагонист на NMDA с нисък афинитет и агонист на сигма1 рецепторите, който не е проучен систематично при животни или хора за потенциал за злоупотреба, развитие на поносимост или физическа зависимост.

To date, methadone maintenance therapy has been the most systematically studied and most successful, and most politically polarizing, of any pharmacotherapy for the treatment of drug addicts.
Към днешна дата метадоновата поддържаща терапия е най-систематично изучаваната и най-успешната и най-политически поляризираща, на която и да е фармакотерапия за лечение на пациенти със зависимост към наркотици.

Second, that once he learned the basic electromagnetism, and systematically studied electromagnetism and general, as the starting point of Maxwell's equations are suitable for realizing the whole picture, the problem of individual development is how to learn.
Второ, че веднъж той научил основния electromagnetism, и систематично проучено electromagnetism и общи, тъй като началната точка на Максуел на уравнения са подходящи за реализиране на цялата картина, проблемът за индивидуалното развитие е как да се науча.

I am used to systematically studying foreign languages.
Освен това, както споменах, системно изучавам чужди езици.