What is the translation of " TO CALCULATE THE VALUE " in Bulgarian?

• за изчисляване на стойността
• да се изчисли стойността

Examples of using To calculate the value in English and their translations into Bulgarian

How to calculate the value of the land.
Как да се изчисли стойността на земята.

The middle line is a 20-day simple moving average(SMA) and is used to calculate the value of the upper and lower bands.
Средната линия е 20-дневна проста пълзяща средна и се използва за изчисляване на стойността на горните и долните ленти.

How to calculate the value of your customers?
Как да пресметнем стойността на клиентите си?

The middle line is a 20-day simple moving average(SMA) and is used to calculate the value of the upper and lower bands.
Средната най-често е 20 периодна проста пълзяща средна и се използва за изчисляване на стойността на горната и долната линия.

Now we need to calculate the value of C for the fin.
Сега просто трябва да изчислим стойността на c.

The Broadcasting Council only registered the total airing time for political marketing, she said, but not the specific timing of aired commercials, thus making it impossible to calculate the value of the granted airtime.
Съветът за електронни медии е регистрирал само общото ефирно време за политически кампании, заяви тя, но не и специално отделеното ефирно време за реклами, като по този начин е станало невъзможно да се изчисли стойността на предоставеното ефирно време.

We will use it to calculate the value of one input based on the other input.
Ще използваме тази функция, за да пресмятаме стойността на единият input, спрямо другият.

In today's decision, the Commission has set out the methodology to calculate the value of the competitive advantage granted to Amazon, i.e.
В днешното си решение Комисията излага методиката за изчисляване на стойността на конкурентното предимство, получено от Amazon, т.е.

In order to calculate the value of a new customer, you will need to answer two questions.
За да изчислите стойността на един клиент, отговорете на следните два въпроса.

The Commission has set out in its decision the methodology to calculate the value of the undue competitive advantage enjoyed by Apple.
Комисията е определила в решението си методиката за изчисляване на стойността на неправомерното конкурентно предимство, от което Apple се е възползвало.

For example, to calculate the value of turnover in the days running, you can use the formula: T(0)= C-D, wher.
Например, за да се изчисли стойността на оборота в дните работи, можете да използвате формулата: T(0)= C-D.

The method of discounting cash flows allows you to use two types to calculate the value of the enterprise: own and investment capital.
Методът на дисконтиране на паричните потоци позволява да се използват два вида за изчисляване на стойността на предприятието: собствен и инвестиционен капитал.

That is, in order to calculate the value of the currency basket, you must use the following formula.
Това е, за да се изчисли стойността на валутната кошница, вие трябва да използвате следната формула.

You can help your users fill out forms based on your form template by using formulas to calculate the value for a control, based on data that the user enters into other controls.
Можете да помогнете на потребителите да попълват формуляри, базирани на вашия шаблон на формуляр с помощта на формули за изчисляване на стойността за контрола, въз основа на данните, които потребителят въвежда в други контроли.

To calculate the value of Player 1's chips, multiply half the prize pool($1500) by Player 1's portion of the total chips in play(4300/15000), a total of $430.
За да се пресметне стойността на чиповете на Играч 1, е необходимо да се умножи половината от наградния фонд($1500) по процента чипове на играча(4300/15 000), което прави общо $430.

Please find below a formula to calculate the value of one pip for currency pairs and CFDs.
По-долу ще намерите формулата за изчисляване на стойността на валутните двойки и CFD.

In order to calculate the value of each hand, one has to collect the values of the cards, the hand of which is made up, in this way: the cards from 2 to 9 carry the value;.
За да се изчисли стойността на всяка ръка, трябва да се съберат стойностите на картите, от които се състои, по следния начин: картите от 2 до 9 носят съответната си стойност;.

Our auto calculator enables you to calculate the value of complex expressions directly….
Нашият автоматичен калкулатор ви дава възможност да се изчисли стойността на сложни изрази директно с помощта на….

There's no way to calculate the value of this offer, since you will be able to add a companion for free(plus any required government taxes and fees) to an unlimited number of flights between now and the end of the year.
Няма начин да се изчисли стойността на тази оферта, тъй като ще можете да добавите безплатно придружител(плюс всички необходими държавни такси и такси) до неограничен брой полети между сега и до края на годината.

Commerical law raises the question of how exactly to calculate the value of the property, in particular that of tangible assets(FTA).
Поставя и въпроса как точно следва да се изчисли стойността на имуществото, в частност тази на дълготрайните материални активи(ДМА).

In addition, to calculate the value of the liabilities of insurers in the very long term, EIOPA used the so-called Ultimate Forward Rate(UFR), set at 2% to reflect the assumption of persistently low yields.
Освен това за изчисляване на стойността на задълженията на застрахователите в много дългосрочен план ЕОЗППО е използвал т. нар. краен форуърден лихвен процент(КФЛП), определен на 2%, за да се отрази допускането за трайно ниска доходност.

In its two decisions the Commission has set out the methodology to calculate the value of the undue competitive advantage enjoyed by Fiat and Starbucks, i.e.
В днешното си решение Комисията излага методиката за изчисляване на стойността на конкурентното предимство, получено от Amazon, т.е.

For example, while attempts could be made to calculate the value of currently unexploited mining opportunities in unclaimed territory in Antarctica, the same opportunities on Mars would not be considered a part of the world economy- even if currently exploited in some way- and could be considered of latent value only in the same way as uncreated intellectual property, such as a previously unconceived invention.
Например, макар да са били направени опити да се изчисли стойността на нереализираните възможности за добив на необявена територия в Антарктика в настоящия момент, същите възможности на Марс няма да се считат за част от глобалната икономика- дори и да се реализират тези възможности- и Може да се разглежда само по същия начин като некултивираната интелектуална собственост.

For he who has once brought himself to deliberate about such matters, and to calculate the value of external things, comes very near to those who have forgotten their own character.
Щом човек веднъж влезе в този род мисли и започне да решава съобразно ценността на външните неща, той се приближава до онези, които забравят своето лично.

For example, while attempts could be made to calculate the value of currently unexploited mining opportunities in unclaimed territory in Antarctica, the same opportunities on mars would not considered a part of the world economy even if currently exploited in some way and could be considered of latent value only in same way as uncreated intellectual property, such as previously unconfined invitation.
Например, макар да се правят опити за изчисляване на стойността на неизползваните понастоящем възможности за добив на необявена територия в Антарктика, едни и същи възможности на Марс не биха се считали за част от световната икономика- дори и да са експлоатирани по някакъв начин- и биха могли да бъдат считано за латентна стойност само по същия начин, както несътворената интелектуална собственост, като предишно непримиримо изобретение.

In its two decisions the Commission has set out the methodology to calculate the value of the undue competitive advantage enjoyed by Fiat and Starbucks, i.e.
В двете си решения Комисията е изложила методиката за изчисляване на стойността на неправомерното конкурентно предимство, от което са се възползвали„Фиат“ и„Старбъкс“, т.е.

For example, while attempts could be made to calculate the value of currently unexploited mining opportunities in unclaimed territory in Antarctica, the same opportunities on Mars would not be considered a part of the world economy- even if currently exploited in some way- and could be considered of latent value only in the same way as uncreated intellectual property, such as a previously unconceived invention.
Например, докато се правят опити да се изчисли стойността на неизползваните понастоящем възможности за добив на необявена територия в Антарктика, едни и същи възможности на Марс няма да се считат за част от световната икономика- дори и да се използват по някакъв начин понастоящем- и Би могло да се счита за латентна стойност само по същия начин, както несътворената интелектуална собственост, като предишно непримиримо изобретение.

Pips calculator allows you to calculate the value of the item in the currency you need.
Калкулаторът за стойност на пипсове ви помага да изчислите стойността на всяка позиция във валутата, в която искате да търгувате.

In other words, if you need to calculate the value of 300 grams of a product, then the number of calories from the table must be multiplied by 3.
С други думи, ако искате да се изчисли индексът на 300 грама продукт, броя на калориите в таблицата трябва да бъде умножена по 3.

Daskalov assigned authorized experts to calculate the value of the works set in the latter public tender.
Даскалов възлага на лицензирани експерти да му изчислят стойността на строителните работи заложени в последната обществена поръчка.